Отстоявший свое право на имя айтишник Хуй защитил диссертацию в одесском Политехе


Гражданин Социалистической Республики Вьетнама Ву Нгок Хуй, который в прошлом году отстоял право на свое имя, успешно защитил диссертацию в Одесском национальном политехническом университете.

Ву Нгок Хуй выбрал темой диссертации «Модели и методы динамичного формирования контента в зависимости от характеристик системы приема-передачи».




Как рассказали «Думской» в Политехе, защита состоялась 10 октября, все члены совета единогласно поддержали диссертанта.

Теперь Ву Нгок Хуй получил ученую степень кандидата технических наук.

Напомним, год назад Киевский районный суд Одессы удовлетворил иск Ву Нгок Хуя, который требовал корректно указать его имя по-украински в дипломе Одесского национального политехнического университета.

Во вьетнамском паспорте мужчина записан как Vu Ngoc Huy, что в украинском виде на жительство транслитерировали как Ву Нгок Хуй. При этом в университет его зачисляли по визе на въезд в Украину, где имя записали с ошибкой — Хыу. Впоследствии этот вариант перекочевал и в диплом.

Суд встал на сторону гражданина СРВ.

Отметим, что Хуй - это личное имя иностранца, означает «яркий, светящийся». Его фамилия — Ву, а Нгок — это так называемое среднее имя (tên đệm или tên lót), которое выбирается родителями из довольно узкого круга. В прошлом среднее имя указывало на пол ребенка, а сейчас его основная функция — показать принадлежность к одному поколению в роду (братья и сестры имеют одно среднее имя, отличное от предыдущих и последующих поколений).

 
СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Наш опрос в телеграм-канале Думской:

👍 — 244
👎 — 7



Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




ils147
ils147   страна по ip - us 15 жовтня 2019, 15:41     +21      
Я думаю его ждет успешная карьера!
   Відповісти    
vзять
vзять   страна по ip - ua 15 жовтня 2019, 16:07     +17      
У Хуя всегда успешная карьера :)
   Відповісти    
До Ре Ми До Ре До
Представьте если он открытие какое нить сделает которое назовут его имене, на пример теория Хуя или закон Хуя или теорема Хуя)
   Відповісти    
Jeka2004
Яркий и светящийся))
   Відповісти    
Сёмма
Светящийся…ну ну…романтика…чо токо небывает…
   Відповісти    
Сёмма
Идёшь так по улице ночью..а там светящийся..этим..или тем…нормально так…
   Відповісти    
Gashish Kumarov
Теперь спокойно можно в общении назвать оппонента яркий, светящийся. :-) 
   Відповісти    
ͥͥͥͥͥͥͥͥ
А куда он пойдет с дипломом на украинском? Записали бы на английском как в паспорте и вообще не было проблемы
   Відповісти    
Ьїъ
Ьїъ   страна по ip - od 15 жовтня 2019, 17:36     -1      
В паспорте записано на вьетнамском. С какого хyя, там должны писать по-английски?
Но вот как там точно записано, если вместо « U », там написано « U~ », тогда имя будет Хый.
   Відповісти    

тетя Фира
А у него случайно сестры нет? Геша может на ней жениться и взять фамилию жены.Тогда точно все дела по САП и НАБУ с ГБР навечно закроют.
   Відповісти    
kostalevskiy
Зачем так сложно? Геша может выйти замуж за господина Хуя и взять фамилию мужа. Геннадий Леонидович Труханов Xуй- красиво? :) 
   Відповісти    

DarkAngel
Какая замечательная фамилия)
Некоторым нашим комментаторам она бы очень подошла)
   Відповісти    
Ьїъ
Ьїъ   страна по ip - od 15 жовтня 2019, 17:39     0      
Это имя. Фамилия Ву.
   Відповісти    
Мишка Н
А как бы забанить Аль-гандоне?
Надоел уже везде спирт выискивать.
   Відповісти    
Великолепный
Создается впечатление, что у него есть справка о том, что он судом признан недееспособным. Иначе, как объяснить его хамство, троллинг, флуд и флейм? При этом, его аккаунт почему то не банят. Очевидно,  он нигде не работает. Поэтому, ночью заходит, как Insider, а днем, как Аль Капоне. То есть, почти круглые сутки он торчит на этом сайте. И все комментарии ему не нравится и все комментаторы у него плохие, кроме одного.
   Відповісти    
ПнАлВч
На фоні цієї «дисертації» всі інші проблеми просто соплі на асфальті. Нема більше про що писати
Плюс в одному- раніше ходили слухи про подібну писанину, але під грифом «закрытая тема, закрытая защита на закрытом сборище оппонентов», а тепер…
   Відповісти    
vlad_odessa82
Какие важные сегодня новости:то про стекло в трамвае, то про Хуя какого-то
   Відповісти    
Великолепный
не какого-то, а вьетнамского! ))
   Відповісти    
Ричард
Какое-то не сильно грамотное решение. Надо было передать как Хюи/Хюй.

Вот тут можно почитать:

Мусійчук В. Практична транскрипція в’єтнамських власних назв українською мовою: голосні фонеми // Східний світ, № 2. К., 2012. — C. 77—84.
Вікторія Мусійчук — Google Scholar Citations
   Відповісти    
Великолепный
Ну что? Человек с необычным для нас именем защитил кандидатскую диссертацию. Его можно поздравить. Что из этого следует? Возможно, он продолжит научную работу в одесском политехе или вернется во Вьетнам применять на практике модели и методы динамичного формирования контента в зависимости от характеристик системы приема-передачи.
   Відповісти    
Фронт Поскота
Прикольно, ещё о Pizda девушки из Чехии.
   Відповісти    
Джон 3
Тема диссертации еще смешнее фамилии. Диссертация  .уева, так сказать.
   Відповісти    
   Правила




2 квітня
22:12 Заможніший за шефа? Керуючий справами Одеської облради заробив 1,5 млн гривень та став квартирантом у доньки
5
21:04 План порятунку: одеська мерія намагається зберегти пам'ятки архітектури на Французькому
1
19:08 ⁠Невдалий рекрутинг: на Одещині воєнком вимагав 10 тис. від втікача за працевлаштування в ТЦК фотографии
11
16:54 Взялися за професора-антисеміта? Одеський університет імені Мечникова розпочав службову перевірку (фото) фотографии
52
14:38 Написав «103» і втратив свідомість: в Одеській області батько трьох дітей побив знайомого і залишив його помирати
6
12:18 Київський національний університет імені Шевченка в умовах війни: інтерв’ю з ректором про виклики та майбутнє (на правах реклами)
4
10:51 Розкол серед рідних: в Одесі не можуть домовитися, якими будуть надгробки загиблих захисників фотографии
1
08:53 Нічний удар по Чорноморську: пошкоджено житлові будинки та портову інфраструктуру (фото) фотографии
1 квітня
21:57 Найсумніша Гуморина: за чаєм із факіром про бензин у роті, шрами та друзів, які не повернуться фотографии
10
19:38 Barracuda українського півдня: як морські піхотинці власноруч збирають дрон, що став найнебезпечнішим водним хижаком (відео) видео
6
17:34 Останні оплески для Комарова: Одеса попрощалася з легендарним артистом (фоторепортаж) фотографии
4
16:51 Справа «діамантового міграційника»: заарештовано десятки об'єктів в Одесі та Затоці
5
14:43 В Одесі призначили керівників двох департаментів: один працював за часів Боделана, інша була радницею Труханова
4
12:34 SHUMEI в Одесі: вечір наповнений світлом, емоціями та відчуттям справжнього єднання (на правах реклами)
10:21 В Одесі російська агентка готувала теракт: коханець по листуванню обіцяв оплатити поїздку за кордон фотографии
11




Статті:

Шахер-махеры с запчастями: как Шива, Мавроди и другие выводили из «Одесгорэлектротранса» миллионы гривен, пользуясь поддержкой свыше

Раскапывают могилы, молятся матом и празднуют: известные одесситы — о суевериях и пятнице 13

Обсуждают в маршрутках и одесской мэрии: что будет с повышением стоимости проезда и почему это необоснованно





06:35
ВІДБІЙ повітряної тривоги
15111


05:44
Летит в сторону Николаевской области
557


05:26
Шахед на Затоку/Грибовку
411411


05:25
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


21:48
ВІДБІЙ повітряної тривоги
154191422


21:41
Чисто
711211


21:32
Порт/Черноморск
93401


21:19
Опять школьный
112415


21:08
Центр
1525332









Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×