Отстоявший свое право на имя айтишник Хуй защитил диссертацию в одесском Политехе


Гражданин Социалистической Республики Вьетнама Ву Нгок Хуй, который в прошлом году отстоял право на свое имя, успешно защитил диссертацию в Одесском национальном политехническом университете.

Ву Нгок Хуй выбрал темой диссертации «Модели и методы динамичного формирования контента в зависимости от характеристик системы приема-передачи».




Как рассказали «Думской» в Политехе, защита состоялась 10 октября, все члены совета единогласно поддержали диссертанта.

Теперь Ву Нгок Хуй получил ученую степень кандидата технических наук.

Напомним, год назад Киевский районный суд Одессы удовлетворил иск Ву Нгок Хуя, который требовал корректно указать его имя по-украински в дипломе Одесского национального политехнического университета.

Во вьетнамском паспорте мужчина записан как Vu Ngoc Huy, что в украинском виде на жительство транслитерировали как Ву Нгок Хуй. При этом в университет его зачисляли по визе на въезд в Украину, где имя записали с ошибкой — Хыу. Впоследствии этот вариант перекочевал и в диплом.

Суд встал на сторону гражданина СРВ.

Отметим, что Хуй - это личное имя иностранца, означает «яркий, светящийся». Его фамилия — Ву, а Нгок — это так называемое среднее имя (tên đệm или tên lót), которое выбирается родителями из довольно узкого круга. В прошлом среднее имя указывало на пол ребенка, а сейчас его основная функция — показать принадлежность к одному поколению в роду (братья и сестры имеют одно среднее имя, отличное от предыдущих и последующих поколений).

 
СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Наш опрос в телеграм-канале Думской:

👍 — 244
👎 — 7



Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




ils147
ils147   страна по ip - us 15 жовтня 2019, 15:41     +21      
Я думаю его ждет успешная карьера!
   Відповісти    
vзять
vзять   страна по ip - ua 15 жовтня 2019, 16:07     +17      
У Хуя всегда успешная карьера :)
   Відповісти    
До Ре Ми До Ре До
Представьте если он открытие какое нить сделает которое назовут его имене, на пример теория Хуя или закон Хуя или теорема Хуя)
   Відповісти    
Jeka2004
Яркий и светящийся))
   Відповісти    
Сёмма
Светящийся…ну ну…романтика…чо токо небывает…
   Відповісти    
Сёмма
Идёшь так по улице ночью..а там светящийся..этим..или тем…нормально так…
   Відповісти    
Gashish Kumarov
Теперь спокойно можно в общении назвать оппонента яркий, светящийся. :-) 
   Відповісти    
ͥͥͥͥͥͥͥͥ
А куда он пойдет с дипломом на украинском? Записали бы на английском как в паспорте и вообще не было проблемы
   Відповісти    
Ьїъ
Ьїъ   страна по ip - od 15 жовтня 2019, 17:36     -1      
В паспорте записано на вьетнамском. С какого хyя, там должны писать по-английски?
Но вот как там точно записано, если вместо « U », там написано « U~ », тогда имя будет Хый.
   Відповісти    

тетя Фира
А у него случайно сестры нет? Геша может на ней жениться и взять фамилию жены.Тогда точно все дела по САП и НАБУ с ГБР навечно закроют.
   Відповісти    
kostalevskiy
Зачем так сложно? Геша может выйти замуж за господина Хуя и взять фамилию мужа. Геннадий Леонидович Труханов Xуй- красиво? :) 
   Відповісти    

DarkAngel
Какая замечательная фамилия)
Некоторым нашим комментаторам она бы очень подошла)
   Відповісти    
Ьїъ
Ьїъ   страна по ip - od 15 жовтня 2019, 17:39     0      
Это имя. Фамилия Ву.
   Відповісти    
Мишка Н
А как бы забанить Аль-гандоне?
Надоел уже везде спирт выискивать.
   Відповісти    
Великолепный
Создается впечатление, что у него есть справка о том, что он судом признан недееспособным. Иначе, как объяснить его хамство, троллинг, флуд и флейм? При этом, его аккаунт почему то не банят. Очевидно,  он нигде не работает. Поэтому, ночью заходит, как Insider, а днем, как Аль Капоне. То есть, почти круглые сутки он торчит на этом сайте. И все комментарии ему не нравится и все комментаторы у него плохие, кроме одного.
   Відповісти    
ПнАлВч
На фоні цієї «дисертації» всі інші проблеми просто соплі на асфальті. Нема більше про що писати
Плюс в одному- раніше ходили слухи про подібну писанину, але під грифом «закрытая тема, закрытая защита на закрытом сборище оппонентов», а тепер…
   Відповісти    
vlad_odessa82
Какие важные сегодня новости:то про стекло в трамвае, то про Хуя какого-то
   Відповісти    
Великолепный
не какого-то, а вьетнамского! ))
   Відповісти    
Ричард
Какое-то не сильно грамотное решение. Надо было передать как Хюи/Хюй.

Вот тут можно почитать:

Мусійчук В. Практична транскрипція в’єтнамських власних назв українською мовою: голосні фонеми // Східний світ, № 2. К., 2012. — C. 77—84.
Вікторія Мусійчук — Google Scholar Citations
   Відповісти    
Великолепный
Ну что? Человек с необычным для нас именем защитил кандидатскую диссертацию. Его можно поздравить. Что из этого следует? Возможно, он продолжит научную работу в одесском политехе или вернется во Вьетнам применять на практике модели и методы динамичного формирования контента в зависимости от характеристик системы приема-передачи.
   Відповісти    
Фронт Поскота
Прикольно, ещё о Pizda девушки из Чехии.
   Відповісти    
Джон 3
Тема диссертации еще смешнее фамилии. Диссертация  .уева, так сказать.
   Відповісти    
   Правила



21 лютого
14:19 В Одеській області мати забила немовля до смерті: в суді вона не розкаялася, а батькові забороняла викликати лікарів
11:25 «Ніфіга не зрозуміло»: в Одесі відклали реформування дитбудинків (Гонзо-репортаж/п’єса)
1
08:31 Нічна атака на Одесу: двоє поранених, зруйновані будинки і приліт в юридичний ліцей (фото, відео) фотографии видео
4
20 лютого
21:32 Ліжка без матраців: в Одесі укриття за 15 млн грн виявився холодним і без світла видео
2
19:37 Генератори не підходять: мешканці одеського «Чудо-міста» перекрили Середньофонтанську (фото,відео) фотографии видео
15
18:30 Міграція правоохоронців і топова справедливість: одеські суди виявилися найбільш завантаженими після столичних
1
16:25 Хоче правити вічно: в Одесі призупинили вибори ректора Медіна за позовом, за яким стоїть ректор вузу?
3
15:27 І знову провал: Одеська райрада не змогла провести сесію
1
14:15 Борщ із «наваром»: школа на Одещині втридорога купує овочі у сумнівної компанії
12:06 У Київському районі Одеси підключили критичну інфраструктуру: без світла залишаються майже 70 тис. абонентів
7
10:52 Міжнародна агентурна мережа планувала вбивства відомих українців: серед цілей був одесит фотографии
6
08:36 Глазурований кіт, моржі на Ланжероні та сніговики в Міському саду: морозний день у засніженій Одесі (фотозамальовка) фотографии
4
19 лютого
22:01 Знімалася у Муратової, а могла б підкорити Фелліні: Одеса прощається з зіркою театру та кіно Іриною Черкаською фотографии
3
20:45 Спальник-ноунейм і шкарпетки, як у військових: розпаковка гуманітарного набору від одеської мерії (відео) видео
15
19:15 Фонд заробітної плати порожній, а ректор хоче премію: фінансова катастрофа в одеському Медіні (суспільство)
1




Статті:

Чудаки и дороги: как в Одессе транспортную сферу перекраивают и кто от этого политические дивиденды получает

«Империя претендует на все вокруг, пока существует»: «иноагент» и документалист о войне, Одессе и русской рулетке (интервью)

МАФия возвращается: почему Одесса снова обрастает ларьками





14:28
ВІДБІЙ повітряної тривоги
411


14:13
В сторону Затоки пошел
4023221


14:02
Напротив Санжейки
4313


14:02
Разведка в море
222


13:58
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
3722


13:29
В Черноморске на парковке возле моря застрял мусоровоз. По словам очевидцев, технику так и оставили на месте.

Как рассказал наш подписчик, машина приехала забирать мусор у киосков и кофеен, которые находятся рядом с побережьем. Но когда водитель попытался уехать автомобиль застрял.

Читать дальше

13:15
Друзья, что у вас по свету?
Anonymous Poll
Нет более трех суток
Нет менее трех суток
Сегодня выключили
Не было, но уже включили
Не выключали совсем
1,306 votes
28


13:13
ВІДБІЙ повітряної тривоги
20211


13:00
Угроза баллистики из Крыма
7755211









Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×