Одесский облсовет проголосовал за Сказочное село

Депутаты Одесского облсовета пакетом проголосовали за переименования ряда населенных пунктов.  

Теперь этот вопрос рассмотрит Верховная Рада.

Если она поддержит переименование, то на карте нашей области появится село Сказочное. Сейчас оно называется Буцы, а до декоммунизации было Жовтневым. Новое название не понравилось местным жителям, которым оно кажется неблагозвучным. Они решили, что населенный пункт должен называться Сказочным.

Отметим, что слово «буц» имеет несколько значений в украинском языке. В данном случае оно означает «беглец». Такое прозвище давали жители бывшей Херсонской губернии пришельцам из более северной Украины, многие из которых бежали от крепостного рабства. Очевидно, Буцы было основано переселенцами.

Еще одно село, Гербиное (по-украински Гербине), переименовали в Гербино, а Червоновладимирский сельский совет стал Михайловским.  

У некоторых депутатов вопрос вызвал недовольство, особенно ситуация с Гербино – они посетовали на то, что люди ради одной буквы будут менять документы.