Село в Одесской области хочет стать Сказочным


Бывшее село Жовтневое в Ширяевском районе Одесской области просит пересмотреть итоги декоммунизации, в результате которой ему вернули историческое название Буцы.

Ойконим не понравился местным жителям, которым он кажется неблагозвучным. Слово «буц» имеет несколько значений в украинском языке. В данном случае оно означает «беглец». Такое прозвище давали жители бывшей Херсонской губернии пришельцам из более северной Украины, многие из которых бежали от крепостного рабства. Очевидно, Буцы было основано переселенцами.

Теперь их потомки хотят, чтобы деревушка (126 жителей) называлась село Сказочное. В этом людей поддержал Ширяевский райсовет. В ближайшее время вопрос переименования села рассмотрит областной совет. Окончательное решение должна принять Верховная Рада Украины.

Отметим, что это далеко не первый случай неприятия жителями «декоммунизированных» населенных пунктов возврата исторических названий.

 
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




Дурдом им. Лысого
Разве можно представить, что Париж переименовали в какой-нибудь Краснодрищенск, а потом его жители были против возврата исторического названия?
   Ответить    
Умник
Сказочні довбойоби
   Ответить    
Anelina
Anelina   страна по ip - od 26 августа 2017, 18:02     -6      
Сказочное или Казкове? Жовтневе, поменяли бы на Серпневе, или Червневе, и то лучше чем Казкове.
   Ответить    

Коsмополит
Сказочным? Лучше Феерическим!
   Ответить    
Капитан Фракасс
Уверен, предложи этим «потомкам» название «Сталино» — с воплями радости согласились бы. Манкурты, сэр.
   Ответить    
Serg61
Serg61   страна по ip - od 26 августа 2017, 18:23     +4      
Людей превращали в манкуртов, не помнящих своего родства. Что с них взять. А ведь они и есть потомки «буцов», никуда от этого не деться.

Буцами, в широком смысле, называли выходцев из Подолии, подолян. Но после религиозной резни, охватившей этот край во второй половине 18-го века, многие буцы стали беглецами, беженцами. Помните слово «набуцкать» (побить, ударить)  это слово произошло из тех времен. Слово «буц» стало синонимом слова «беженец», тот, кого бьют.

Наш край начали заселять именно буцы, беженцы с Подолии, и это было задолго до прихода Российской империи.

Что касается переименований населенных пунктов, то мое мнение об одном из таких переименований вот здесь, по этой ссылке (с 18,03 минуты):


   Ответить    
Lishevs
Lishevs   страна по ip - od 26 августа 2017, 23:50     -3      
Блин, Вы явно за уши натягиваете обоснования, набуцкать, бреде на самом деле буцы футбольные тоже древние укры носили, а конь Буцефал, по вашей версии, тоже наверное " беженец" с Дерибасовской посли обмарока в следствии сушняка? Просто совпадение обычного слова, набуцкать от слова буцать и не более, в любом случае, нас это не касается, пусть решают как будет называться село те, кто в нем живет, им там жить, а нам по обсуждать и забыть, как только на Думской выйдет свежая новость…
   Ответить    

piryur
piryur   страна по ip - od 26 августа 2017, 19:25     -2      
Уж лучше Счастливое, чем Буцы. На «бутсы» похоже. Бутсы- специальная (обычно кожаная) обувь, предназначенная для игры в футбол.
И вообще «Жовтневое» это на каком языке? Если на русском, то по идее Октябрьское. Если на украинском, то Жовтневе.
   Ответить    
d9d9
d9d9   страна по ip - us 26 августа 2017, 20:31     -7      
Нафиг эти названия. Село #12345. Сколько Александровок, Фонтанок, Крыжановок и т.п. вокруг Одессы? Одно и тоже. Уж лучше номера.
   Ответить    
Dmitriy Sobakin
И еще просто интересно, село хотят назвать: Сказочное (укр. Сказочноє) или Казковэ (укр. Казкове)? )) 
   Ответить    
Лена Тютюник
это село называется Жовтень.
   Ответить    
Лена Тютюник
на автобусе так написано, и местные так называют.
   Ответить    
Лена Тютюник
откуда такая новость?? переименован Жовтень в Петровировку в феврале ) Несколько Жовтневых  в других районах никак не в Сказочное переименованы )) 
   Ответить    
Умник
это не Жовтень, а Жовтневое
Буцы  Википедия
   Ответить    

Лена Тютюник
я неделю назад ехала в Ширяево через Жовтень. значит ошиблась, дуже вибачаюсь ) 
   Ответить    
Умник
Этих Жовтней было хоть жопой кушай. Спасибо декоммунизации, теперь хоть какая-то индивидуальность появилась  
   Ответить    

Лена Тютюник
только я очень сомневаюсь в правдивости этой новости — не представляю в лексиконе местных жителей слово — сказочное
   Ответить    
Влaд Цeпeш
Это партия "За життя" вам такое прислала?
   Ответить    
Умник
Это тебе из ФСБ прислали?
   Ответить    
адекват
Ведь как селяне прикололись, однако! Ведь реально, что закон о декоммунизации с его переименованиями приведет до сказочной жизни тех селян!
   Ответить    
   Правила



23 апреля
08:38 Кадровый коллапс: «Одесгорэлектротранс» ищет всех, пока коллектив разбежался из-за низких зарплат?
22 апреля
22:01 Системная безнаказанность и коррупция: на Одесчине выросло количество жалоб на ТЦК
13
20:13 SHUMEI в Одесі: вечір наповнений світлом, емоціями та відчуттям справжнього єднання (на правах реклами)
18:59 Вернутся в онлайн и смогут вызвать полицию: одесские трамваи и троллейбусы снабдят новыми GPS-трекерами — с тревожными кнопками
5
17:00 В области зафиксировали заморозки: что ждет Одессу?
16:02 Вину не признают: ВАКС начал по сути рассматривать дело главы Одесского облсовета и его жены-нардепа
34
14:19 Фабрика отходов: Одесса тратит миллионы на школьное питание, но половина блюд уходят на свалку фотографии
23
12:07 Смертельная авария в Болгарии: автобус с одесской регистрацией наехал на своих пассажиров, двое погибли фотографии
5
10:26 Киллер под видом соседки: в Одессе задержали российскую агентку, которая готовила убийство офицера ССО фотографии
24
08:14 Массированная атака на Одессу: повреждены портовая инфраструктура и сухогруз(обновлено)
5
21 апреля
22:00 Камбала с Привоза, 50 оттенков черного и варенье в медном тазу: одесская Молдаванка в рисунках (фото) фотографии
5
20:26 Скандал с вымогательством в ТЦК: что об этом думают одесситы и какие новые подробности раскрыла СБУ (видео) видео
38
19:41 Больше открываются, чем сворачиваются: Одесская область — в топе по числу новых предпринимателей
17:25 Четыре года помощи: благотворительный фонд «Ваше місто» провел донорскую акцию в Одессе (общество) фотографии
1
15:32 Отстранили начальника ТЦК и его заместителя: Сырский отреагировал на громкий скандал в Одессе (обновлено)
64




Статьи:

Одесский косплей Фарион: когда „патриотизм“ становится бронью от реальности (колонка)

Самая грустная Юморина: за чаем с факиром о бензине во рту, шрамах и друзьях, которые не вернутся

Жизнь после отопительного сезона: почему когенерация стала криминальной, как повзрослеть инфантильным одесситам и учимся ли мы на энергофейлах





08:19
Сегодня может быть затруднено движение на некоторых улицах города

Ремонтные работы запланированы на улицах:

Читать дальше

07:51
ВІДБІЙ повітряної тривоги
5942


07:45
Снова не фиксируется
42102111


07:41
Порт/Пересыпь/Лузановка внимательно
675


07:39
ПВО работает
408421


07:39
Появился. Низко шел
11


07:36
Не фиксируется
41911


07:35
Шахед в сторону Пересыпи
2915


07:34
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1









Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×