Алексей Галаев

Авторы – оппозиционные народные депутаты Мария Матиос, Ирина Фарион и Владимир Яворивский, пишет газета «Комсомольская правда в Украине».

Авторы предлагают на законодательном уровне закрепить, что телеграммы из Украины нужно отправлять либо на украинском, либо иностранном языке, только с использованием букв украинского или латинского алфавита. То есть никаких букв «Ы», «Ъ», а вместо Ё писать буквосочетание «ЬО» и «ЙО».

Законодатели также хотят, чтобы врачи общались с пациентами исключительно по-украински. А если у пациента возникают сложности с пониманием «схеми лікування», то он имеет право пригласить переводчика за свой счет.

«Закон еще не принят. Многие нормы будут детально обсуждаться», — сказал один из соавторов законопроекта Владимир Яворивский.

«Что же касается медицины, то врач поймет своего пациента на каком угодно языке. Он не имеет морального права отказать больному в медицинской помощи, если тот не знает украинского языка. Но такая норма закона должна быть. Это подстегнет наших сограждан изучать украинский язык», — считает Яворивский.

В законопроекте оппозиционеров говорится, что выпускать газеты и журналы на иностранном языке могут только учредители-иностранцы. Украинские граждане за свой счет могут издавать только 15% тиража на иностранном языке (русском, английском), остальные 85% — только на украинском.

Языковые изменения коснутся детских садиков, школ и вузов.

«В государственных вузах обучение должно вестись исключительно на украинском. В частных институтах — на усмотрение собственника. А вот в школах и детских садиках учителя могут обращаться к детям не только на украинском, но и региональном языке, — объясняет Яворивский и уточняет: — Но для этого необходимо, чтобы не менее 30% родителей обратились с соответствующей просьбой в сельский или городской советы. В свою очередь этот местный орган обращается в Верховную Раду. И лишь затем парламент своим законом определяет порядок функционирования языка в конкретном детском садике или школе».

Новым языковым законопроектом оппозиционеры предлагают обязать всех госчиновников, а также Президента, народных депутатов, судей, юристов и нотариусов сдавать экзамен по украинскому языку. Тестированию предлагают подвергнуть и лиц, которые хотят получить украинское гражданство. Предполагается, что языковой экзамен будет электронным. По его итогам, человек получит сертификат по владению государственным языком.

«Экзамены по уровню владения языком будет проводить специально созданный для этого Центр украинского языка», — объяснил Владимир Яворивский.

Для того, чтобы все нормы нового законопроекта были реализованы в жизнь, народные депутаты хотят учредить специальную должность — уполномоченный по защите прав государственного языка, языков национальных меньшинств и региональных языков. Избранием «языкового» омбудсмена будет заниматься Кабмин.

В данном законопроекте прописана и система штрафов. Среднее денежное наказание установлено на уровне от 300 необлагаемых минимумов — от 5100 гривен.

Народный депутат от Партии регионов Михаил Чечетов категорически заявил, что фракция Партии регионов никогда не поддержит такой законопроект. «Никогда! Наша фракция не будет голосовать за вопросы, которые раскалывают страну. Мы не должны указывать украинскому западу и востоку, на каком языке им говорить, смотреть фильмы, получать лечение».

Как сообщал MIGnews.com.ua, в Верховной Раде зарегистрирован законопроект о внесении изменений в закон «Об основах государственной языковой политики». Его авторы — Павел Балога, Виктор Балога и Василий Петьовка (внефракционные) — предлагают разработать тесты на знание украинского языка, которые должны будут сдать все претенденты на должности госслужащих.
следующая новость  
2013-01-15 15:46:13


Курды в Одессе требовали наказать убийц трех женщин (фото): Бюджет или карман?
2013-01-15 02:26:19


Одесского «Брейвика» допрашивают уже девятый час: Правильно! Расстрелять! Потом одноклассников…друзей одноклассников…друзей друзей одноклассников и т.д.)  
2013-01-14 20:13:42


Участникам штурма мэрии не понравилось, что Костусев вернул на место выломанную ими дверь (фото): Из дуба.
2013-01-14 15:25:24


В Сети появился блог одессита, который восхищается Брейвиком и обещает убивать иностранцев (фото): ПОЛНОЕ ФУФЛО)
2013-01-14 02:49:37


Белый дом отказался построить "Звезду смерти": Ай красава!!! Держи плюс!!!
2013-01-13 13:45:38


Белый дом отказался построить "Звезду смерти": Ну если молдавские подрядчики подсчитали верно, то после запуска и вывода на орбиту она должна будет упасть точно на штаты, которые точно не ожидают такой подляны от молдован:)  
2013-01-13 13:44:31


Из-за ухода Чекиты в Одесском горсовете тихо скончалась фракция сторонников Тимошенко: ХА-ХА-ХА…ВСЕ РАВНО МИНУС ОДИН)
2013-01-12 23:30:14


Из-за ухода Чекиты в Одесском горсовете тихо скончалась фракция сторонников Тимошенко: ХИ-ХИ-ХИ…МИНУС ОДИН)
2013-01-12 18:17:12


В Одессе на улице скончался мужчина: медики «скорой» подозревают сердечный приступ (фото): Согласен. Царствие небесное мужику (((
2013-01-10 16:58:04


В Одессе на улице скончался мужчина: медики «скорой» подозревают сердечный приступ (фото): А ты мимо не прошол, ты сидел дома и трандел!!! Ай красава!!! МОЛОДЕЦ!!!  
2013-01-10 16:50:40


Здесь курят: Эти студенты не займут ваше место, потому что и раньше они не могли его занять. Основная часть грантов от Фонда Блумберга оседает в карманах ушлых предпринимателей, которые поняли: на антитабачной теме можно хорошо заработать, чтобы вдоволь подымить сигарой где-то на Мальдивских островах.

Для всех остальных – спокойных и логически мыслящих людей, которые не курят – существуют рестораны без залов для курения.  
2013-01-07 11:23:06


Здесь курят: А теперь представьте себе. Вы сидите в дорогом ресторане, ведете приятную беседу с интересным собеседником. Зал — для курящих посетителей, с прекрасной вытяжкой и отменной едой. Вы успешные люди, которые фактом своего курения никому не мешают. Этот ресторан — ваш любимый, и вы оставили в нем много тысяч гривен. Владелец ресторана доволен вам. Вы приносите ему прибыль. Персонал — доволен, потому что вы оставляете ему щедрые чаевые. В этой ситуации довольны все. И тут, во время самой интересной части разговора, в зал ресторана врываются агрессивные студенты. Они шумные и неприятные. Кто-то из них жутко пьян, а иные воняют трехдневным отсутствием воды. Студенты врываются к вам за стол и начинают орать:  я хочу, есть салат в помещении без дыма! Затуши окурок, ты проклятый наркоман! Курить давно не модно!  
2013-01-07 11:21:39


Здесь курят: Вы считаете себя законопослушным человеком?
2013-01-07 11:01:55


Здесь курят: «бороться за выполнение закона» А почему не пошол и не накатал заяву в милицию, как того требует закон? Или чужими руками проще и безопаснее? Накалякал в интернете и считает себя законопослушным гражданином.ПАВЛИК МОРОЗОВ БЛИН.  
2013-01-07 10:57:50


Здесь курят: А ты маляву в ментовку накатай АНИКА ВОИН )
2013-01-07 10:48:35


Здесь курят: 100%
2013-01-07 10:45:59


31 декабря Костусев пришел на скандальный рынок – хочет, чтобы в городе было меньше нервных людей (фото, видео): молодчага!!!
2013-01-01 15:03:53


31 декабря Костусев пришел на скандальный рынок – хочет, чтобы в городе было меньше нервных людей (фото, видео): 100%
2013-01-01 15:00:51


Опрос: большинство украинцев - за присоединение страны к ЕС: Слово (анекдот) пишется через «к».
2012-12-28 21:05:04


Опрос: большинство украинцев - за присоединение страны к ЕС: Не вижу логики.Если ты голодранец то за какой хрен ты собираешься ехать на автобусе?  
2012-12-28 20:12:18


Милиция определила всех «свободовцев», штурмовавших одесскую мэрию, и критикует охрану за воду на морозе: Поваевать захотел? интернет-герой.
2012-12-26 16:44:40


"Антифашистский" митинг в Одессе (фото): Вот интересно! Поставил тебе плюс а вышел минус.Точно модер из СВОЛОТЫ!!!  
2012-12-26 14:26:27


Одесскую милицию пикетировали с требованием посадить участников штурма мэрии (фото): А в чем идея? Сломать двери, поорать и нагадить вокруг?
2012-12-25 22:00:05


Одесситы пока не жаловались на курение в ресторанах, а в милиции обещают быть снисходительными к нарушителям: Согласен с Вами друг мой по всем трем пунктам!!!
2012-12-25 21:44:21


Одесситы пока не жаловались на курение в ресторанах, а в милиции обещают быть снисходительными к нарушителям: А у пердящих с еще более резким=)
2012-12-25 21:36:35