Леонид Штекель / 28 февраля 2014, 13:01

О русском языке в Одессе и гопниках с палками


В середине 90-х мы с Маратом Якуповым при поддержке Олега Ткачева попытались провести в Одессе референдум о статусе русского языка. Мы исходили при этом из примата прав человека над правами правительства и государственного аппарата. Принципиальным для нас являлся и является вопрос о том, что правительство обязано общаться с избирателем на том языке, который удобен избирателю, а не Правительству.

На нас обрушился гнев украинцев, для которых годы советской власти стали временем притеснения украинского языка. Я, в какой-то степени, могу понять их, хотя мотивы именно тех, кто пришел срывать наше собрание инициативной группы на Большой Арнатуской 2А – это отдельная тема для разговора. Но самое забавное, что эту идею не хотели поддерживать одесситы.

Я хочу подчеркнуть, что есть принципиальное отличие между тем, что мы говорили с Маратом Якуповым тогда и сейчас, и теми «одами русскому языку», с которой выступают местные гопники. С палками в руках. Я даже не говорю о том культурном невежестве, которое торжествует в этой толпе. Анекдотическая история о «поэте Чехове» – это просто образец знания языка, так как стандартный вариант нынешнего русского – это пять слов мата на одно цензурное слово.

Я, повторяю, я могу понять людей, говорящих на украинском языке – история СССР дала массу поводов им требовать особый статус языка украинского. Но те, кто пытается силой впихнуть русский язык, делают это не из-за любви к русскому языку, а из-за ненависти к ДРУГИМ.

Я хочу еще раз повторить: на самом деле одесситы НЕ ЛЮБЯТ русский язык. Количество книг на русском языке, которые покупают одесситы – сокращается день ото дня. Одесситы не читают и русскоязычных газет. Наш обычный бытовой язык превратился в грязное сквернословие, которым козыряла шпана в ночной подворотни, во времена моего детства.

На самом деле, за всеми этими воплями о «бандеровцах», «захвативших», или «пытающихся захватить» Одессу, стоит ненависть к ЧУЖИМ. Это сродни логике банды, которая считает, что это ее территория, и всякого чужого надо бить. И достаточно посмотреть на лежащие в ЮТУБЕ ролики, что понять, что за всеми эти выступлениями стоят не права человека. Им бы, этим защитникам русского языка – отметелить ЧУЖОГО. Это вся радость!

Я хочу сказать, что я считал и считаю, что резкая отмена идиотского, не реализуемого, не конституционного закона о языках – это глупость неописуемая. Я уже писал, когда его принимали, что этот закон – чистая демагогия, пустая декларация, не гарантирующая ни чьих прав. Но в ситуации, когда многие русскоязычные граждане Украины с недоверием относятся к политическим партиям и активистам Майдана, делать столь вызывающие шаги в стол деликатной сфере – это не ошибка, это преступление.

Но то, что произошло дальше – не имеет ни малейшего отношения к восстановлению справедливости в отношении русскоязычных граждан страны.

За всеми этими Антимайданами торчат уши бывшей партии власти. И одесситы, которые молча взирали на разграбление Одессы, которые молчали, когда власть в этой каденции превратила бюджет в собственную кормушку, когда собственность территориальной громады стала просто разменной монетой в переделе грабежа города между различными фракциями партии власти.

Я вовсе не защищаю тех, кто был раньше. Я ни одного слова поддержки не говорю ни о Эдуарде Гурвице, ни, тем более, о Руслане Боделане. Но партия власти при Януковиче – это пример беспредельной наглости и воровства.

Самое страшное, это даже не дерибан Одессы, а все то, что сопровождает его. И даже не касаясь уничтожения зеленой зоны Одессы – ее парков, скверов, знаменитой «трассы здоровья». Одесситам ведь на экологию, на самом деле – плевать! Не касаясь ситуации в нашем «народном» здравоохранении, которое почти не способно лечить. Просто поговорим о собственности и земле.

Власть отдает и то и другое даже не для разумного управления, а просто временщики хватают то, что есть под рукой. Это не приватизация, а чистое, откровенное воровство. Дома, которые строят на ворованной земле, строят как курятники у ленивого дачника. Эти дома готовы развалиться от первого толчка. Эти воры-строители строят дома без коммуникаций, без транспорта, без инфраструктуры. Строят дома такой высотности, что в случае ЧП людей просто невозможно будет спасти с верхних этажей.

Никто не собирается думать о дорогах, больницах, школах. Все, с чего нельзя содрать деньги прямо здесь и сейчас – все побоку!

Это не строительство, а просто вакханалия бесхозяйственности, безответственности.

Далеко не случайно, что все эти сиятельные воры, воруют здесь, а живут – там, на Западе, там их дети, там их семьи.

А одесситы – молчат! Неужели непонятно, что спонсоры Антимайдана хотят продолжить все это, а главное, избежать наказания за свое воровство?

Наш городской совет, почти всю его правящую группу надо гнать паршивой метлой из власти. Эти люди пришли к власти только воровать. Для тех, кто бывал на заседании горсовета, явно вставала картина детей, делящих новогодние подарки. Только это не дети, и это не новогодние подарки, а наши с вами деньги.

Одесситы имеют право и должны требовать от новой власти гарантии прав русскоязычной Одессы. Но это должна быть нормальная демократическая процедура, а не гопники с дубинками.

Майдан выступил за свою и нашу свободу. И за тех, кто хотел свободу, и за тех, кто мечтал всю жизнь жить у кормушки. Так не надо стараться палками согнать людей обратно к кормушке. Надо понять, как жить со свободой.

Надо понять, как поставить преграду узурпации власти, как заставить наш горсовет не грабить людей, а помогать людям решать проблемы города. И нельзя дать тем, кто грабил уже наш город, снова оказаться у власти.

 


Пост размещён сторонним пользователем нашего сайта. Мнение редакции может не совпадать с мнением пользователя



eot64u
И ни слова о нацистах, бандеровцах, сносах советских и русских памятников, разрешении пропаганды неонацизма.
Как будто тот факт, что это пока происходит в других регионах Украины, отменит то, что всё это в той или иной мере коснется и Одессы после легитимизации нынешних переворотчиков.
Поймите, одесситы, что этой кодле важно провести выборы и легитимизировать себя, чтобы потом уже законно творить преступления на всей территории Украины.
Либероиды ложатся под нынешнюю хунту, и ложатся активно, не понимая, что награда найдет всех героев, в том числе и нынешних героев Украины.
   Відповісти    
Alexqqq
Alexqqq   страна по ip - od 28 февраля 2014, 18:40     -4      
Да снос памятников — плохо. Но что это в соотношении с тотальным воровством и полной безнаказанностью! Людям кидают кость и они грызутся из-за нее, не видя как саму жирную тушу спокойно делят власти. Опомнитесь, будьте умнее!
   Відповісти    

Mirop66
Mirop66   страна по ip - od 28 февраля 2014, 13:42     +2      
Советская пропаганда занималась тем, что навешивала ярлыки несогласным с режимом. Стыдно читать вот таких оголтелых. Посмотрите на страны Европы, в той же Швейцарии прямая форма демократии и любой налогоплательщик может проследить путь средств, уплаченных им в качестве налогов.
   Відповісти    
_Deribas
;-) Но у нас почему-то прямой формой демократии называют майданы и боевиков с палками. Вы ничего не перепутали? В Швейцарии ходят с палками, бросают «коктейли молотова» в полицейских и жгут в Давосе покрышки?
   Відповісти    

Master_A
Уважаемый Леонид! Вы случайно не проспали? «на самом деле одесситы НЕ ЛЮБЯТ русский язык. Количество книг на русском языке, которые покупают одесситы сокращается день ото дня». Вы в каком времени живете? Ау! 21 век! Планшеты, телефоны, ноутбуки заменяют книги! Люди не покупают книги не потому, что не любят язык, а потому что все, что их интересует, они находят в интернете. А те, кто привыкли читать (более старшее поколение), в условиях наших реалий не могут себе позволить купить книгу за 100 и выше гривен.
Что касается всей статьи: просьба на будущее, если ставите название о языке  не надо 80 % статьи посвящать дерибану, бандитам и т.п.
Если же вернутся к вопросу с языком — не меряйте всех по себе. Нравится Вам это или нет: Одесса была, есть и будет рускоязычным городом. А современные «украинофилы» в своих методах ни чем не отличаются от тех, кто проводил в Украине повальную русификацию в прошлом столетии. Поэтому, ради справедливости, их действия должны быть также осуждены, как действия НКВД, КПУ и т.д. в 20-40 годы ХХ века.
   Відповісти    

Леонид Штекель
Я должен Вас огорчить. Дело не связано с планшетами и интернетом. Я сам издатель книг, и прекрасно знаю, ситуацию и в украиноязычном сегменте и в русскоязычном сегменте украинской литературы. Любой книгоиздатель скажет Вам, что если отбросить специальную литературу и учебники, то русскоязычная литература продается на порядок хуже украиноязычной.
   Відповісти    
Strateg
Strateg   страна по ip - ua 28 февраля 2014, 13:46     +16      
Автор не разбирается в ситуации. На альтернативном митинге на Куликовом никому не нужны ни воры и предатели из ПР, ни такие же сволочи из оппо, которые уже навострили лыжи грабить город и область

http://hrabro.com/55684…
   Відповісти    
Леонид Штекель
То, что не нужно участникам митинга — может быть. Хотя они не выступили против них. Но те, кто стоят за ним, кто проплачивают — тут даже вопросов нет. За этими митингами стоят Кивалов и Труханов.
   Відповісти    
Коментар отримав забагато негативних оцінок
Ст
А кто автор статьи?
   Відповісти    
Tupop
До раздела «волынская резня» дошли?
Одобряете?
   Відповісти    
Гурд
Mirop66.Так-то так только трошечки не так.Не помню названия работы Бандеры(она реально существует), где он ради счастья украинского народа готов пожертвовать половиной его.Тогда было 30 млн, следовательно 15 млн. он готов был отдать на заклание.
Судя по всему Вы и убийство Бандерой польского министра тоже относите к трагизму его семьи?
Вы не перепутали главный интерес Бандеры?
   Відповісти    
_Deribas
Ну да, конечно. Дядя Коновалец замешал крутую кашу, смешав в слабой головке своего племяника свои расказы о героической борьбе против жидо-большевисткого массонства с интегральным национализмом. Настолько крутую, что мальчик как подрос сразу же хлопнул какого-то польского чиновника, а потом организовал убийство польского министра образования. А дальше пошло еще круче. Было 100 тыс. убитых поляков в «Волынской резне» под идеологическим руководством ОУН(б), вождем которой С.Бандера был. И это несмотря на то, что немцы поместили его в спец.блок какого-то лагеря, из которого он переписывался с нацисткой верхушкой и издавал указания ОУН(б). Кстати, Польша тоже считает его врагом номер один. Да и евреи к нему неровно дышат, так как и на этом фронте он хорошо отметился. Вот такая трагичная история дел, к которым имел отношение этот «трагический» человек.
   Відповісти    
_Deribas
Кстати. ОУН Бандеры хорошо проредило и ряды ОУН Мельника. Тех же самых украинцев, но которые считали своим вождем другого человека. О чехах, словаках, москалях и прочих, кто под руку попадался, так по мелочи, можно и не говорить.
   Відповісти    
FreedomMen
Вот интересная картинка. У нас сейчас есть проблемы важнее, чем с региональными языками, надо контролировать новую власть, пока они не забыли как они сюда попали. А еще большая проблема в Крыму, а с языком все будет в порядке, кто говорил на русском так и будет говорить, кто на украинском будет говорить на украинском и т.д.
   Відповісти    
Mirop66
Я противник насилия в любой форме и считаю, что нужно открыть архивы и беспристрастно историкам изучить самые страшные страницы нашего прошлого. Ведь не станете отрицать, что о многих вещах мы говорим в соответствии с курсом истории КПСС.
   Відповісти    
Tupop
По волынской резне основная информация была собрана и классифицирована поляками. И уже после СССР. При СССР эта тема во многом замалчивалась ради дружбы народов. Польша — член ЕС.
Не надо сюда КПСС приплетать.
   Відповісти    
Mirop66
Mirop66   страна по ip - od 28 февраля 2014, 15:41     -1      
В Одессе было две украинские школы — 121 и 9. Обе школы с изучением английского языка с первого класса. Ведь говорить на украинском языке в советские времена было признаком деревенщины.
   Відповісти    
Ст
Теперь бы это назвали «продвинутостью»…Ничего не имею против укранского языка. Естественно. Но скажите, что сделано для его развития в технических, научных дисциплинах, кроме копирования польских, английских, латинских терминов. Если все перевести указом на украинский, то будет коллапс. Почему  украинофилы за более 20 лет ничего не сделали в этом направлении: горшочки, вышиванки, шаровары собирали и пышались этим! Да занимали все руководящие должности, чтобы пануваты!
   Відповісти    
Tupop
Плоско, ну плоско же все перевираете.
При СССР в тех же одесских школах было отведено одинаково часов на изучение русского и украинского языков и литературы.
Из 3 доступных телеканалов 1 был чисто украинским, 1 с эфиром 50/50.
Кафедры изучения украинского языка, к слову, были также основаны при СССР, и этнические ансамбли регулярно гастролировали, как по всему союзу, так и за границей.
В книжных художественную литературу на русском (кроме классиков) было найти очень трудно. Фантастика, приключенческая лит-ра, детективы — 90% полок книжных магазинов были забиты книгами на украинском.Русскоязычные книги покупали или в соседней Молдавии, или в обмен на макулатуру.
Так что не надо тут ля-ля из методички «как гнобили украинцев». Ибо брехня это.
   Відповісти    
Cтепняк
Дополню, ещё и Школа Столярского, и 99«немецкая» на Молдаванке.
   Відповісти    
Акерман
Спасибо, достойная статья. Чему нужно поучится у так не любимых западенцев так это отстаивание своих интересов и наличие у них лидеров. У нас к сожелению это не просматривается, будем надеятся появятся достойные и люди проснутся, в противном варианте будет ещё хуже
   Відповісти    
_Deribas
Да-уж. Достойная. Вариации о «золотом унитазе».
   Відповісти    
zotik
zotik   страна по ip - ua 28 февраля 2014, 16:53     +7      
Одесса — русский Город, с русским Духом и Русским Языком!!!
   Відповісти    
Alexqqq
Alexqqq   страна по ip - od 28 февраля 2014, 18:45     -5      
С духом соглашусь. Я бы даже сказал с душком. Много интеллигенции в рядах «защитников города»? Таких, которые избили журналистов и милицию возле ОГА. Я их наблюдал лично и это, мягко говоря, не лучшие люди города.
   Відповісти    

vik74
-Я хочу еще раз повторить: на самом деле одесситы НЕ ЛЮБЯТ русский язык…???
Да вы что? Я вырос на Фонтане и не знаю ни одного кто бы со мной говорил на украинском. Все! Говорят на русском.
   Відповісти    
vik74
просто вы общаетесь там, где любят идиш. Таки да, вы не любите русский
   Відповісти    
Леонид Штекель
Ну что Вы, дорогой антисемит. Увы, на идише в Одессе говорит всего несколько сот человек, а пишут — с десяток. Одесские евреи говорят исключительно на русском или украинском. Что касается меня, то я очень люблю и уважю русскую культуру. Как, впрочем, и очень многие российские либералы. Я думаю, что знаю, гораздо лучше Вас, так как учился в Ленинградском институте театра, музыки и кинематографии. Увы, из-за независимости, не закончил.
   Відповісти    
swexer
swexer   страна по ip - od 28 февраля 2014, 17:17     +7      
Сегодня, 28 февраля, депутаты Донецкого городского совета обратились к Верховной раде Украины и украинскому народу с требованием восстановить действие отмененного «языкового закона», разоружить незаконные вооруженные формирования, а также строить экономические отношения на принципах бюджетного федерализма, передает корреспондент ИА REGNUM.

«Стремительно развивающиеся события последних дней вызывают тревогу и озабоченность в сердцах, умах жителей нашего города. Фактическое отсутствие президента, парализованный Кабинет министров и вооруженные люди на улицах некоторых городов Украины — это сегодняшняя реальность, которую тяжело воспринимать здравомыслящим жителям Юго-востока Украины. Для нас неприемлем никакой силовой сценарий развития событий. Радикальные силы путем давления, запугивания и бряцанья оружием пытаются посеять в наших душах страх и диктовать свою волю. Опираясь на поддержку своих избирателей, мы уполномочены заявить о том, что такие попытки бесполезны. Жизнедеятельность города обеспечена в полном объеме. Общественный порядок сохранен и контролируется», — говорится в обращении.

Донецкие депутаты от имени жителей всего Юго-востока Украины требуют, чтобы парламент не допустил дискриминации и притеснений по политическим, этническим, национальным либо языковым мотивам. «В городе Донецке достаточно здравомыслящих сил, способных противостоять революционной целесообразности. Наши памятники — это история города и поколений, никому не позволено к ней прикасаться. Требуем для сохранения на Украине гражданского мира принять во внимание точку зрения жителей Юго-востока и не допустить притеснения по любым мотивам — политическим, этническим, национальным либо языковым», — отмечается в заявлении.

Депутаты Донецкого городского совета требуют от Верховной рады Украины:

1. Принять соответствующие решения, которые приведут к урегулированию отношений в обществе.

2. Восстановить действие закона Украины «Об основах государственной языковой политики».

3. В основу отношений между государством и регионами заложить принципы бюджетного федерализма.

4. Учитывать исторические и культурные особенности регионов и прекратить навязывать трактовку исторических событий.

5. Незамедлительно разоружить все незаконные вооруженные формирования на территории Украины.

6. Не назначать руководителей административных силовых органов без учета мнения советов.

Депутаты Донецкого городского совета также заявили о том, что не поддерживают проявлений национализма и просят народных депутатов, избранных от Донецка, огласить эти требования с трибуны Рады. «Мы против проявления национализма. Обращаемся к депутатам Верховной рады Украины, избранным от Донецка с требованием огласить это обращение с трибуны парламента и поставить на обсуждение. Заверяем своих земляков в том, что при принятии своих решений Донецкий городской совет будет пользоваться исключительно интересами городской громады. Мы обеспечим мир и покой на территории нашего города».
   Відповісти    
_Deribas
«Принципиальным для нас являлся и является вопрос о том, что правительство обязано общаться с избирателем на том языке, который удобен избирателю, а не Правительству.»

Ну и где-же эта «принципиальная» позиция в статье, автор? После этой фразы, весь остальной текст это вариации на тему «золотого унитаза».
   Відповісти    
swexer
swexer   страна по ip - od 28 февраля 2014, 17:45     -2      
_Deribas Ваш вопрос ко мне или к Штекелю?
   Відповісти    

Леонид Штекель
Я думаю мораторий на отмену закона о языках Вас устроит. Это при том, что закон полностью бредовый и невыполнимый. Процедура отсутствует напрочь.
   Відповісти    

ЧеПай
Скоко платят вам Шейклкей уважаймый Штекль, за брехню.Чем вы от ПР отличаетесь не понятно.
   Відповісти    
Леонид Штекель
Если хотите знать правду, то достаточно сравнить людей с Майдана и одесских гопников с видео, которые есть в  ЮТУБЕ. Если хотите?
   Відповісти    

elektro
elektro   страна по ip - nl 28 февраля 2014, 19:02     +4      
Ну не хотел  вмешиваться в эту болтовню относительно языкового вопроса в Одессе. Но люди несут такую чушь, что сразу становится понятно, что они так-же далеки от Одессы, как и сама Одесса  от скажем Рязани, Львова, Москвы или Варшавы. И с другой стороны, Одесса всегда  была рядом с  Лондоном, Нью-Йорком и Монтевидео с «Рио-де Жанейрой» и Кейптауном. Просто потому, что Одесса прежде всего морской город! И стремление определенной  части нашей страны  «войти в Европу» лично у меня, как у одессита  вызывает какое-то непонимание и недоумение…Потому что Одесса была всегда, и есть и сейчас сама Европа, и ей просто некуда и незачем идти! И зачем спорить, какой язык был в Одессе, какие книги читались в Одессе и на каком языке писались объявления если  например я могу это сказать точно?  Конечно, я могу говорить только за последние 60-65 лет, (т.к. до того был очевидно только в проекте).Так вот, постараюсь быть объективным. Процентов 60-80 раньше говорили на смешанном еврейско-русско-украинско-болгаро-итальян-…ском  наречии, который сейчас многие называют «одесским языком». Но тогда никто не думал, на каком языке он говорит – он просто говорил то, что ему было нужно и все. Много, громко и часто с юмором! Но стоит сказать, что все-таки основой был русский язык, но с еврейским, грузинским, украинским и т.д. акцентом. И еще, если например два грузина говорили на своем языке и к ним подходил третий человек  другой национальности, то они тут-же переходили на русский язык. Непринято тогда было в присутствии других людей говорить на незнакомом им языке.А мотивировалось это тем, что обо мне например могли говорить неприличные вещи, а я не понимаю…И могу обидеться! А тогда обижались не так как сейчас… В Одессе люди  разных национальностей УВАЖАЛИ людей других национальностей. Сейчас это потеряно и подлежит восстановлению.Иначе Одесса просто перестанет быть Одессой!
   Відповісти    
elektro
elektro   страна по ip - nl 28 февраля 2014, 19:03     +3      
! Что касается книг…Я вырос на книгах и никогда с ними не расставался и могу точно сказать что преобладали книги на русском языке.Было много и на украинском, как художественные, так и технические.Я больше увлекался технической литературой и если попадалась интересная книга на украинском – я на язык не смотрел, а «глотал» ее… Мы все знали украинский язык, который преподавался во всех школах за небольшим  исключением. Не помню номер той школы на Ярмарочной возле рынка, но она была чисто украинская полностью.Знаю, потому что туда случайно попала моя будущая жена которую я встречал после  школы, за что и получил по пьяной роже от будущей тещи(они переехали, и в ближайшей школе не оказалось свободных мест).Никто не придавал украинскому никакого статуса, вывески магазинов были как на русском, так и на украинском, а вот на официальных учреждениях на русском, а ниже, то-же самое на украинском. В доказательство даю фото 50-х, где справа вывеска магазина написана на украинском…А рядом на кинотеатре «Украина» горела надпись на русском, зеленые неоновые буквы! Так что люди, кто умеет думать – делайте выводы.Я сказал за город то, что видел своими глазами и плевать хотел на агитацию любого происхождения!
   Відповісти    
elektro
elektro   страна по ip - nl 28 февраля 2014, 19:07     +3      

   Відповісти    
_Deribas
Вы все очень хорошо изложили. Спасибо! Но хотел бы сделать одно важное принципиальное дополнение. Русский язык в Украине должен быть полностью равноправен с украинским. И это должно быть зафиксировано в Конституции Украины. На мой взляд это будет первым и очень важным шагом к сглаживанию ментальных противоречий между Западом с одной стороны и Востоком и Югом с другой. И приведет к укреплению целостности Украины не путем идеологической оккупации, а путем взаимопонимания. А сейчас Киев работает на распад Украины.
   Відповісти    
tablet
А это не тот ли Якупов, профессор, зав.кафедрой Истории КПСС в ОГУ им. Мечникова?
   Відповісти    
Леонид Штекель
Это его сын. У них с отцом были разные позиции. Кстати, когда надо было найти деньги отцу на операцию, то все эти бывшие его выпускники -экс коммунисты, находившиеся тогда при власти, так и не сумели найти деньги на операцию. У меня просто не было слов. Мы с ним были всегда идейные противники, но мне было очень жаль, когда он умер. Умер только потому, что не сделали операцию, на которую у простых людей денег нет.
   Відповісти    
   Правила

Записи в блогах:




Думська в Viber


Ми використовуємо cookies    Ok    ×