14 липня 2022, 17:40   

Мовний омбудсмен: Зеленський, Кім, Арестович та Труханов порушують закон


Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень зафиксировал многочисленные нарушения норм Закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» со стороны ряда чиновников.

В списке оказались президент Владимир Зеленский, советник главы Офиса президента Алексей Арестович, многие главы областных военных администраций, мэр Одессы Геннадий Труханов и несколько его подчиненных.  

Кремень заметил, что Зеленский общался не на украинском языке с американским режиссером Шоном Пенном и британским миллиардером Ричардом Бренсоном. В общем-то понятно, что прибывшие иностранцы не знают нашего языка, поэтому глава государства перешел на английский. Но по закону, Зеленский должен был говорить на государственном языке и пользоваться услугами переводчика.

Претензии к Арестовичу заключаются в том, что в своих практически ежевечерних выступлениях на ютуб-канале «Фейгин Live» он говорит с собеседником по-русски.

Подобные «грешки» замечены и за главой Николаевской областной военной администрации Виталием Кимом, главой Донецкой ОВА Павлом Кириленко, Луганской ОВА Сергеем Гайдаем, главой военной администрации Кривого Рога Александром Вилкулом и многими другими – они часто дают комментарии журналистам, используя русский язык.

В перечень нарушителей попал и мэр Одессы Геннадий Труханов. Кремень отметил, что в мае и июне городской голова также давал комментарии на русском языке, а 29 июня по-русски выступал на сессии горсовета. Отмечается, что во время общения с иностранными журналистами Труханов просит переводить их вопросы на русский язык и на нем же отвечает.

Интересная ситуация с и.о. заместителя одесского городского головы Олегом Брындаком. Во время встречи с иностранной журналисткой ее вопросы переводили на русский язык, а Брындак отвечал на них по-украински.

«Таким образом, во время интервью по непонятным причинам безосновательно одновременно использовались три языка, один из которых является языком страны-агрессора», — отметил Кремень.

Под раздачу попал заместитель Труханова Дмитрий Жеман, который 19 мая давал брифинг на русском языке, и директор одесской городской инфекционной больницы Светлана Лаврюкова – 8 июня она по-русски отвечала на вопросы журналистов.





Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




Alexander Rovishen
Вот уж реально в этой стране воевать некому, а в это время некоторым ублюдкам заняться нечем! ((( 
   Відповісти    
Alexander Rovishen
Кременя — на фронт, на передовую!
   Відповісти    
rss911
rss911 14 липня 2022, 18:08     +1      
Всем- штрафы…или розги… ))
Закон один для всех! ..
   Відповісти    
Alexander Rovishen
А вместо памятника Екатерины — фалоимитатор! )) Во всём нужно знать границы и проявлять благоразумие! ) 
   Відповісти    
SerVVV
SerVVV 14 липня 2022, 21:39     +7      
Господин Кремень опять вылез из небытия и начал отрабатывать кремлёвский заказ, сея раздор в Украинском обществе
Русскоговорящие города востока и юга, тогда когда малоуважаемый кремень прятался, изображая нейтральное волонтерство, показали кто реально является столпом государственности: Чернигов, Харьков, Изюм, Мариуполь, Херсон и Николаев оказались городами-защитниками, сопротивляющимися рашке.
В конце концов СБУ пора заняться малоуважаемым господином кремнем, неужели непонятно, что под маской гражданской позиции скрывается как минимум агент влияния фсб, а как максимум, ну вы сами понимаете кто…
   Відповісти    
Любовь Ескина
Не в языке ищИте врага, а в КРЕМЛЕ! Язык ни при чём!
И вообще: в Канаде двуязычие, в Швейцарии четырёхязычие! Почему бы нам не ввести двуязычие?! … 
   Відповісти    
dolento
Любочка, в Канаді англійська мова, в Квебеку французська! Обидві сторони гаряче воюють за збереження мовного статус кво! В Швейцарії ще цікавіше, бо там 4 кантона і стільки ж мов — німецька, французська, італійська, ретророманська. Працювати, чи навчатися зможеш тільки коли володієш мовою відповідного кантона! Мова усюди має значення, окрім України, де панують мокшанські шовіністи!
   Відповісти    

Arhigos
начинается опять…
   Відповісти    
dolento
Arhi Тому що, як виявляється — Мова Має Значення!
   Відповісти    
Ксения Данич
Очередная глупость рукомудящих. Ничего, что воюет огромное количество русскоязычных??? Сколько предателей среди украиноязычных??? Где дети ницой, Фарион и прочих «борцов» за язык? Не мудите воду хотя бы вовремя войны, не создавайте лишнее напряжение и непонимание, люди и так в стрессе.
   Відповісти    
dolento
Ксе Перш, ніж дурню писати, зайди у Вікі, та й прочитай про діточок найкращих українських жінок!
   Відповісти    
Ксения Данич
А что с голосованием? Невозможно не плюсики не минусы поставить. А, редакция?
   Відповісти    
Любовь Ескина
Всё нормально, жмите на правую стрелку, это плюс. На левую, соответственно, минус.
   Відповісти    
Коментар отримав забагато негативних оцінок
ПнАлВч
А ШО таке ООН? Де його/її можна побачити, яка з нього користь???
Російську мову ніхто не заборонив, як і молдавську чи в'єтнамську, в ПОБУТІ; але ДЕРЖАВНА мова у нас одна- українська.
В кабаку чиновники можуть хоч на фарсі/фені ботати, а на службі, вибачте- УКРАЇНСЬКА.
   Відповісти    
LL
LL 14 липня 2022, 19:15     +14      
Насчет Арестоаича у Фейгина — непонятно вообще. Эти видео, и они специально много раз подчеркивали это, предназначены не только для жителей Украины, так что упрек не по делу совсем.
   Відповісти    
666odessa
А не пора ли омбудсмена на передовую отправить??? Там ему быстро дело найдут и не будет время на всякую хрень…
   Відповісти    
Читатель-писатель
Все больше склоняюсь к мысли, что этот закон (и языкового омбудсмена) протолкнули не без помощи кацапского фсб. Уж очень удобная тема для сталкивания лбами.
И вот интересно, почему это русский — язык мокши, якутов, и прочих жителей северных болот? А может они его 
просто присвоили? Киевская РУСЬ это где?
P.S.
Державна мова це добре, але мае право на життя і думка про регіональну мову, яка закрие назавжди це питання. Чи ми не до європи зібралися? А там толерастія пануе :). 
   Відповісти    
dolento
Чита Ви, мабуть, багато п"єте, бо вашу дурню неможливо коментувати!
   Відповісти    

ChandlerBing
«Претензии к Арестовичу заключаются в том, что в своих практически ежевечерних выступлениях на ютуб-канале «Фейгин Live» он говорит с собеседником по-русски.» шта? Может еще претензии предъявим за то, на каком языке он в кровати с женой говорит?
   Відповісти    
rss911
rss911 14 липня 2022, 20:48     -1      
Ja, ja, das ist fantastisch… :))
   Відповісти    
SerVVV
SerVVV 14 липня 2022, 21:37     +4      
Господин Кремень опять вылез из небытия и начал отрабатывать кремлёвский заказ, сея раздор в Украинском обществе…
Русскоговорящие города востока и юга, тогда когда малоуважаемый кремень прятался, изображая нейтральное волонтерство, показали кто реально является столпом государственности: Чернигов, Харькова, Изюм, Мариуполь, Херсон и Николаева оказались городами-защитниками, сопротивляющимся рашке.
В конце концов СБУ пора заняться малоуважаемым господином кремнем, неужели не понятно, что под маской гражданской позиции скрывается как минимум агент влияния фсб, а как максимум, ну вы сами понимаете кто…
   Відповісти    
Stan Smik
А куда смотрели на эти нарушение раньше, а вот сейчас самое время.
Труханов клумбочки рассаживает асфальтирует не такие уж плохие дороги перед ОГА, делает никому не нужные «ежи» (сколько металла перевели) вместо того, чтобы оборудовать (строить новые) бомбоубежища для жителей города  и беженцев. И нужно установить нормальные указатели, чтобы все видели  и знали , где укрытие.
 Если посчитать  их общую вместимость, то в существующие поместиться не более 15% проживающих в городе людей. Вот это показатель «деятельности» городской власти во время войны.
   Відповісти    
Shuricksoft
М-да… ладно ещё русский, но на английском чтоб нельзя было говорить 🤦♂ Это нормальная практика политиков из разных стран — общаться на английском, минуя переводчика, чтобы исключить лишнее звено, могущее вызвать недопонимание сказанного
   Відповісти    
oɐıƆ
Хворі люди.
   Відповісти    
   Правила



23 квітня
21:45 Одеський детектив із хепі-ендом: врятований «Поцілунок Юди» поїхав до Литви на півтора року фотографии
19:28 Стратегія стійкості: будівельна компанія «Гефест» завершила 12 об’єктів за період воєнного стану (новини компанії) фотографии
17:14 «Я стільки грошей не бачив у житті»: в Одесі відправили до СІЗО ще трьох фігурантів справи про вимагання — серед них поліцейський (фото) фотографии
17
16:37 Після обшуків і смерті покровителя: заступник голови департаменту ЖКГ Одеської міськради звільняється
1
15:21 Планував підірвати ліцей і розстріляти однокласників на замовлення рф: на Одещині затримали школяра фотографии
2
14:18 Жити без окулярів – реально: сучасні рішення для зору в одеській клініці «Ексімер» (новини компанії) фотографии
13:32 В Одесі судять ТЦКшників, затриманих за вимагання: двох відправили під варту без застави (фото, відео, оновлюється) фотографии
26
12:43 Тріщина на Аркадійському плато: фахівці говорять про проблеми з комунікаціями, а одеська мерія проводить вишукування (відео) видео
6
10:49 Надягали мішки на голову й катували жертв: гуманний одеський суд відпустив під заставу ватажка жорстокої банди
7
08:38 Кадровий колапс: «Одесміськелектротранс» шукає всіх, поки колектив розбігся через низькі зарплати
5
22 квітня
22:01 Системна безкарність і корупція: в Одеській області зросла кількість скарг на ТЦК
25
20:13 SHUMEI в Одесі: вечір наповнений світлом, емоціями та відчуттям справжнього єднання (на правах реклами)
1
18:59 Повернуться в онлайн і зможуть викликати поліцію: одеські трамваї та тролейбуси оснастять новими GPS-трекерами — з кнопками тривоги
5
17:00 В області зафіксували заморозки: що чекає на Одесу?
16:02 Вину не визнають: ВАКС розпочав розгляд по суті справи голови Одеської облради та його дружини-нардепа
35




Статті:

Одесский косплей Фарион: когда „патриотизм“ становится бронью от реальности (колонка)

Самая грустная Юморина: за чаем с факиром о бензине во рту, шрамах и друзьях, которые не вернутся

Жизнь после отопительного сезона: почему когенерация стала криминальной, как повзрослеть инфантильным одесситам и учимся ли мы на энергофейлах





22:04
Завтра в течение дня в Приморском и Хаджибейском районах местами возможны кратковременные отключения электроэнергии.

Свет могут отключать на время проведения срочных ремонтных работ, однако длительность отключений не превысит 1 часа, сообщают в ДТЭК.



21:03
Одесский суд отпустил главаря жестокой банды

Как следует из решения Одесского апелляционного суда, под залог 332 тысячи грн отпустили 40-летнего Максима Гончарова организатора серии жестоких ночных налетов на частные дома. Группа врывалась в жилье, связывала людей, надевала мешки на головы и избивала. Среди жертв пожилые супруги и 83-летняя женщина с дочерью. Нападавшие выбивали деньги, валюту и ценности.

Читать дальше

19:45
Заместитель директора Департамента городского хозяйства Артем Захаров написал заявление об увольнении

Эту информацию он подтвердил корреспонденту «Думской», не назвав при этом причину.

Читать дальше

18:26
На улице Ярослава Мудрого произошёл инцидент: на пешеходном переходе сбили велосипедиста



17:14
Также в областной прокуратуре заявили, что просили суд избрать именно такую меру пресечения содержания под стражей без права внесения залога, чтобы обвиняемые не могли повлиять на потерпевшего или причинить ему вред.



17:10
В областной прокуратуре подтвердили, что потерпевший госпитализирован. Он является добровольцем, участником боевых действий и ранее получил ранения на фронте.
3331


17:00
Пятый обвиняемый Владимир С. отказался от общения с прессой, а его адвокат заявил, что подзащитный опасается расправы.

Ему также избрана мера пресечения в виде 60 суток содержания в СИЗО без права внесения залога.



16:52
Думская. Одесса. Война в Украине
Адвокат требует закрытого суда, так как присутствие прессы может навредить близким обвиняемого.
Суд отказал в проведении закрытого заседания, поскольку речь идет о мере пресечения.
1521141


16:47
По словам нашего корреспондента, ни один из подозреваемых сотрудников ТЦК не имеет боевого опыта
322191









Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×