В Венском аэропорту «украинизировали» Одессу


Международный аэропорт «Вена-Швехат» привел в соответствие с утвержденной в Украине транслитерацией латиницей названия крупнейших украинских городов, включая Одессу.

Об этом сообщил посол Украины в Австрии Александр Щерба.




«Мы обратились в Венский аэропорт «Швехат» с просьбой ввести наконец украинскую транскрипцию украинских городов. Частично сработало. По Киеву должно быть отдельное решение на международном авиационном уровне», — отметил он.

 
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




KM@
KM@   страна по ip - ua 20 декабря 2016, 11:48     +34      
Це  — перемога! Хрен с ним что что 130 миллиардов гривен жители Украины  заплатят хозяевам приват банка за спасение специально обанкроченного финучреждения. ТО таке, главное в Венском аэропорту теперь как надо всё пишется!
   Ответить    
wpiller
100%
   Ответить    
rocco_fannyman
падажди)) Для главного патриота жалко денег? он же танки из "личного кармана" заправлял).
а если серьезно, то не национализировав этого банкрота пришлось бы платить еще больше..
   Ответить    

george_bush1990@mail.ru
130 млрд. — это только то, что официально объявили. Скорее всего, реальная цифра на порядок выше.
   Ответить    
Днепровец
А шо, кто-то где-то сказал, что долги «Привата» уже решили простить?
Или вы решили просто ляпнуть языком?
   Ответить    
KM@
KM@   страна по ip - ua 20 декабря 2016, 12:56     +7      
а что с ними будет с долгами привата???    как их " не простят "??  коломойский и боголюбов вернут теперь уже государственному приват банку 130 миллиардов гривен???
   Ответить    
audit
А трупанов так о продолжает окупационными назвами оперировать, шо за конь…
   Ответить    
Просто непросто
«Конечно, это современное
варварство, но как сегодня
остановить агрессивные
действия России в мире? ООН,
ОБСЕ, ЕС, НАТО не могут пока
что остановить агрессивную
Россию! « /собрание сочинений Неравнодушного, т.20, стр.365/Y
   Ответить    
Олег Коваленко
правильное решение, но запоздалое
   Ответить    
Дурдом им. Лысого
Замечательно, из таких мелочей складывается общая картина. Украина — не Россия.
   Ответить    
іnquіsitіо77
Тогда отныне

VINITSA

Віниця
   Ответить    
Poluekt
На каком языке название этого горда пишется с одним Н?
   Ответить    
старод
Это лишь часть дела, мелочь. В мире в честь нашей Одессы есть еще как минимум 12 городов Одесса. Все они пишутся Odessa.Их несчастные  жители не знают, что живут в неправильных городах. Для помощи этим бедолагам и окончательной перемоги предлагаю из депутатов Рады, Облсовета, Горсовета, работников министерств с привлечением общественности (тех которые *одобрямс*)  создать 12 делегаций,  каждую из которых  послать не менее чем на 15 дней в эти города, кстати за счет жителей Одессы, с заданием не возвращаться взад пока не переименуют город. Вот так, вопрос надо решать основательно.
   Ответить    
Dreamy Sh
А ничего, что таким образом имя города читается через [и], т.к. слог открытый? А как раз двойное [с] предотвращало от неправильного произношения города?
ЛОГИКА.
Ждите теперь, как Одессу будут называть Оудизой. И да, через [з]. Заваливайте минусами сколько влезет.
И Киев почему-то так и остался в русской транслитерации. Весело.
   Ответить    
tokk
tokk   страна по ip - us 20 декабря 2016, 16:24     -6      
Так и тянет их в Одессу, "их солнечный город". Еще бы, кого же по доброй воле потянет в Кемеровскую область.
   Ответить    

Гость101
Думаю, что большинство одесситов согласятся, что название города  Одесса (lat. Odessa)  было наиболее приемлемым  на украинском, английском и других языках. Название  не имеет славянских корней, а греческие, соответственно, принимаем за основу звуковую транскрипцию.
А как там «по последней инструкции ВЦСПС», всем все равно).
Одесситы родились именно в Одессе,  а не в Одэсе или как там еще.
   Ответить    
   Правила



24 июня
21:31 Трагедия в Отраде: полиция ищет виновных в халатности, а прокуратура уже год пытается вернуть пляж городу
2
20:13 «Ни извинений, ни слов сочувствия»: в Черногории задержали директора детского лагеря, где утонул 10-летний футболист из Одесской области
18:07 Под тем самым люком: в Одессе возле Дюка стартовали археологические раскопки (фото)
3
16:37 Цирк на льоду представляє «Крижаний Оскар»: шоу, де трюки виконуються без дублерів та монтажних склейок (на правах реклами)
14:33 Миллионы за уик-энд: у одесского побережья штрафы принесли больше дохода, чем оплата парковки фотографии
8
12:35 Квартиры для сирот с переплатой: экс-чиновнику одесской мэрии сообщили о подозрении
7
10:19 Военный на пенсии сливал данные бывшему подчиненному, который стал российским комбатом: в Одессе задержали агента фсб фотографии
18
08:43 Новая модель обороны Украины: что происходит на фронте и можно ли говорить о переломе? (колонка)
19
23 июня
21:42 Еще один храм в Одессе перешел в ПЦУ: там обнаружили иконы российских царей и символов «русского мира» (видео) видео
17
20:28 Не уклонистами едиными: одесских коммунальщиков подозревают в присвоении 2 млн грн на разборе несуществующих завалов
1
18:10 Не путайте открытый пляж с безопасным: пока вы смотрите на шахеды, они убивают (колонка редакции)
16
17:02 Студентська банківська картка для стипендії: комфорт та додаткові вигоди (новини компаній)
15:00 Отравили собак и жгут пластик: под Одессой организовали незаконную свалку возле Аджалыкского лимана фотографии
6
13:29 На одесском пляже осколок дрона попал женщине в шею: она скончалась (видео с места трагедии) видео
24
12:01 Русские бегут: Силы обороны очистили от врага последний кусок Николаевщины
6




Статьи:

Борщ по-корейски, в плену у льда и спасение пальца: как одессит в Антарктике рыбу измерял

«Царица посадок»: одессит с позывным Нео доходчиво рассказывает о том, что такое пехота!

Оазис реформы или образовательные пустыни? В Одессе хотят вдвое сократить количество школ со старшими классами





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×