В Венском аэропорту «украинизировали» Одессу


Международный аэропорт «Вена-Швехат» привел в соответствие с утвержденной в Украине транслитерацией латиницей названия крупнейших украинских городов, включая Одессу.

Об этом сообщил посол Украины в Австрии Александр Щерба.




«Мы обратились в Венский аэропорт «Швехат» с просьбой ввести наконец украинскую транскрипцию украинских городов. Частично сработало. По Киеву должно быть отдельное решение на международном авиационном уровне», — отметил он.

 
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




KM@
KM@   страна по ip - ua 20 декабря 2016, 11:48     +34      
Це  — перемога! Хрен с ним что что 130 миллиардов гривен жители Украины  заплатят хозяевам приват банка за спасение специально обанкроченного финучреждения. ТО таке, главное в Венском аэропорту теперь как надо всё пишется!
   Ответить    
wpiller
100%
   Ответить    
rocco_fannyman
падажди)) Для главного патриота жалко денег? он же танки из "личного кармана" заправлял).
а если серьезно, то не национализировав этого банкрота пришлось бы платить еще больше..
   Ответить    

george_bush1990@mail.ru
130 млрд. — это только то, что официально объявили. Скорее всего, реальная цифра на порядок выше.
   Ответить    
Днепровец
А шо, кто-то где-то сказал, что долги «Привата» уже решили простить?
Или вы решили просто ляпнуть языком?
   Ответить    
KM@
KM@   страна по ip - ua 20 декабря 2016, 12:56     +7      
а что с ними будет с долгами привата???    как их " не простят "??  коломойский и боголюбов вернут теперь уже государственному приват банку 130 миллиардов гривен???
   Ответить    
audit
А трупанов так о продолжает окупационными назвами оперировать, шо за конь…
   Ответить    
Просто непросто
«Конечно, это современное
варварство, но как сегодня
остановить агрессивные
действия России в мире? ООН,
ОБСЕ, ЕС, НАТО не могут пока
что остановить агрессивную
Россию! « /собрание сочинений Неравнодушного, т.20, стр.365/Y
   Ответить    
Олег Коваленко
правильное решение, но запоздалое
   Ответить    
Дурдом им. Лысого
Замечательно, из таких мелочей складывается общая картина. Украина — не Россия.
   Ответить    
іnquіsitіо77
Тогда отныне

VINITSA

Віниця
   Ответить    
Poluekt
На каком языке название этого горда пишется с одним Н?
   Ответить    
старод
Это лишь часть дела, мелочь. В мире в честь нашей Одессы есть еще как минимум 12 городов Одесса. Все они пишутся Odessa.Их несчастные  жители не знают, что живут в неправильных городах. Для помощи этим бедолагам и окончательной перемоги предлагаю из депутатов Рады, Облсовета, Горсовета, работников министерств с привлечением общественности (тех которые *одобрямс*)  создать 12 делегаций,  каждую из которых  послать не менее чем на 15 дней в эти города, кстати за счет жителей Одессы, с заданием не возвращаться взад пока не переименуют город. Вот так, вопрос надо решать основательно.
   Ответить    
Dreamy Sh
А ничего, что таким образом имя города читается через [и], т.к. слог открытый? А как раз двойное [с] предотвращало от неправильного произношения города?
ЛОГИКА.
Ждите теперь, как Одессу будут называть Оудизой. И да, через [з]. Заваливайте минусами сколько влезет.
И Киев почему-то так и остался в русской транслитерации. Весело.
   Ответить    
tokk
tokk   страна по ip - us 20 декабря 2016, 16:24     -6      
Так и тянет их в Одессу, "их солнечный город". Еще бы, кого же по доброй воле потянет в Кемеровскую область.
   Ответить    

Гость101
Думаю, что большинство одесситов согласятся, что название города  Одесса (lat. Odessa)  было наиболее приемлемым  на украинском, английском и других языках. Название  не имеет славянских корней, а греческие, соответственно, принимаем за основу звуковую транскрипцию.
А как там «по последней инструкции ВЦСПС», всем все равно).
Одесситы родились именно в Одессе,  а не в Одэсе или как там еще.
   Ответить    
   Правила



22 февраля
22:01 Секс на пляже, карпатская йога и магия этноса: в Одессе открылась масштабная выставка портретов фотографии видео
19:38 Ни уважения, ни жалости: одесский Монгол из 3-й штурмовой — о резне в окопах, газовых атаках и знакомстве с Глоданом, потерявшим всю свою семью фотографии
1
17:19 Миллионы на доплаты педагогам, экономия на неработающем электротранспорте и асфальт для кладбища: в Одессе меняют бюджет на текущий год
14:42 На светофоры у них деньги есть: на «скоростной» в Одессе меняют схему движения (фото) фотографии
2
11:27 Обезглавил пятилетнюю девочку: жителя Одесской области отправили на 13 лет за решетку
3
08:24 Массированный удар по энергообъектам в Одесской области: пожары ликвидированы, обошлось без пострадавших
1
21 февраля
21:12 В Одесской области трое детей провалились под лед, одна девочка погибла
20:00 Карты, деньги, «Ситроен»: как одесская художница создала парижский стиль и неплохо на нем зарабатывала фотографии
3
17:17 Схема распила денег на светофорах: руководителя одесского «СМЭП» отправили в СИЗО с залогом в три миллиона
3
14:19 В Одесской области мать забила младенца до смерти: в суде она не раскаялась, а отцу запрещала вызывать врачей
4
11:25 «Нифига не понятно»: в Одессе отложили реформирование детдомов (Гонзо-репортаж/пьеса)
1
08:31 Ночная атака на Одессу: двое раненых, разрушенные дома и прилет в юридический лицей (фото, видео) фотографии видео
6
20 февраля
21:32 Кровати без матрасов: в Одессе укрытие за 15 млн грн оказалось холодным и без света видео
2
19:37 Генераторы не подходят: жильцы одесского «Чудо-города» перекрыли Среднефонтанскую (фото, видео) фотографии видео
22
18:30 Миграция правоохранителей и топовая справедливость: одесские суды оказались самыми загруженными, после столичных
2




Статьи:

Чудаки и дороги: как в Одессе транспортную сферу перекраивают и кто от этого политические дивиденды получает

«Империя претендует на все вокруг, пока существует»: «иноагент» и документалист о войне, Одессе и русской рулетке (интервью)

МАФия возвращается: почему Одесса снова обрастает ларьками





21:40
Двери в историю: проект «Тысячи дверей Одессы» завершил еще одну реставрацию

В этот раз объект находится по адресу Всеволода Змиенка (Дворянская), 30 в доме Петалос, построенного в 1883 году.

Читать дальше

21:40
Двери в историю: проект «Тысячи дверей Одессы» завершил еще одну реставрацию

В этот раз объект находится по адресу Всеволода Змиенка (Дворянская), 30 в доме Петалос, построенного в 1883 году.

Читать дальше

20:21
Завтра часть Пересыпского района на весь день останется без воды

Речь идет об адресах: Владислава Бувалкина, 61А, 61Б, 57А; Семена Палия, 125, 125/1, 125/2, 125/3, 125Г.

Читать дальше

19:02
Миллионы на доплаты педагогам, экономия на неработающем электротранспорте и асфальт для кладбища: в Одессе меняют бюджет на текущий год

Существенные изменения в бюджет Одессы на 2026 год согласовала профильная комиссия горсовета. Речь идет о перераспределении сотен миллионов гривен. Окончательное решение депутаты должны принять на сессии 25 февраля.

Читать дальше

17:39
КОНЦЕРТ «ЄВГЕН ХМАРА. ШОУ «ДВА СВІТИ» в Одесі

28 лютого о15:00 та 19:00
Обласна філармонія, вул. Буніна, 15

Читать дальше

16:02
Масленицу празднуют в Пассаже.



15:19
ВІДБІЙ повітряної тривоги
4423161


15:13
Не фиксируется
52183


15:13
Великодолинское
1









Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×