9 лютого 2012, 12:46   

В Одесском порту спасли грузинских моряков


Семеро грузинских моряков освобождены из «плена», в котором находились на судне «Filipa C» (флаг Панамы, владелец – из Турции), стоящем в Одесском порту. Об этом пишут «Викна» со ссылкой на грузинские власти.

По данным замминистра экономики и устойчивого развития Грузии Гиорги Карбелашвили, судно получило повреждение и экипаж был закрыт в каюте. Одному из членов команды удалось связаться по телефону с Министерством иностранных дел Грузии. При посредничестве ее посольства удалось освободить моряков. Граждане Грузии уже находятся в посольстве в Киеве и сегодня вылетят на родину.




Приводятся также данные средств массовой информации о том, что «Filipa C» была задержана в порту в связи с обнаружением наркотиков на борту.


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




Женя Одесский
"…судно получило повреждение и экипаж был закрыт в каюте…» так это что, если у кого-то сломалась машина, то он должен закрыться в ней и ждать пока его вызволят? странно!
   Відповісти    
urvas66
urvas66   страна по ip - ua 9 лютого 2012, 13:12     +10      
Странная новость. Толи лыжи не едут, толи…
   Відповісти    

metaxin
metaxin   страна по ip - od 9 лютого 2012, 13:20     +6      
действительно странно как-то! повреждение и екипаж ЗАКРЫТЫЙ в каюте! ето звучит как будто они арестованые там были! и на картинке не то судно о котором ета непонятная новость рассказана! названия немного не совподают.. во вторых St. Johns ето столица АНТИГУА-БАРБУДА! государство в карибском басейне!
   Відповісти    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Константин Сергеевич
их наркотаможня закрыла в каюте. хуле не ясно
   Відповісти    
VV11
VV11   страна по ip - od 9 лютого 2012, 13:29     +5      
Моряки повредили судно, и их наказали…
   Відповісти    
Korsar black
Наверное, их сначала наказали и закрыли в каюте. А они в отместку повредили судно.Горячий народ.
Они же и дырку пробили.
   Відповісти    
Bolda
Bolda   страна по ip - od 9 лютого 2012, 14:11     +4      
Все элементарно. Капитан судна узнал, что в стране, куда пришло судно, имеется президент, дважды судимый  за воровство и грабеж. Капитан решил, что прибыл в Сомали. А когда увидел, что на борт поднимаются таможенники, по их повадкам и рожам, подумал, что напали пираты и запер экипаж от греха подальше.
  Переводчика с «панамского» в порту не нашли, поэтому вынуждены были переводить с грузинско-английского на украинско-английский. Поэтому смысл в заметке и теряется :) 
   Відповісти    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Константин Сергеевич
да тут походу одни тролли пишут, больше сюда ни ногой!
   Відповісти    
Bolda
Bolda   страна по ip - od 9 лютого 2012, 16:18     +3      
Судя по аватарке, вы фотографировались через зеркало :)
   Відповісти    
Инспектор
И зачем так насиловать великий русский язык? Может переводчики помогут прояснить ситуацию?
   Відповісти    
ИГОРЬ37
«судно получило повреждение и экипаж был закрыт в каюте» Вы, что обкурились что-ли?
   Відповісти    
Cja
Cja 9 лютого 2012, 16:19     +1      
Именно так, а потом их застукали, так как они закрылись курить траву в каюте
   Відповісти    
Cja
Cja 9 лютого 2012, 16:20     +1      
Именно так, а потом их застукали, так как они закрылись курить траву в каюте. Вот и весь ххх до копейки.
   Відповісти    
elektro
elektro   страна по ip - nl 9 лютого 2012, 19:41     +2      
Англичанин произносит фразу:» Под полом вагона проходил оголенный проводник…»
После перевода на русский звучит так: «под вагоном проходил голый проводник…»
  Удивляюсь, как современные, образованные(может даже у Эвропе) журналисты могут писать подобный бред! Или даже не читают, что пишут?
   Відповісти    
anlap
Надо немножко понимать и представлять о чем вы пишете! Бездарней и тупее статьи редко когда увидишь и прочитаеш! Говорю вам как портовик!
   Відповісти    
   Правила



1 лютого
15:00 Здобули: Одеська область увійшла до топ-5 регіонів за кількістю справ про шахрайство
11:47 В Одеській області п'яна багатодітна мати задушила немовля уві сні: суд дав умовний термін
5
08:53 Опечатана котельня, конфлікт із зоозахисниками та морози: що відбувається з Одеським зоопарком (фото) фотографии
16
31 січня
22:56 Великий блекаут після обстрілів і через негоду: як ситуація на Одещині впливає на Молдову
9
21:45 Січень минає красиво: фотопрогулянка засніженою Одесою (фото) фотографии
2
20:22 Мешканці кількох будинків перекрили трасу Одеса-Київ через відсутність світла (відео) видео
8
18:19 Месенджери не гумові: ексголова райради висміяв небажання депутата спілкуватися з одеситами
2
15:19 Згарячу кинув тротуарну плитку: на Одещині син випадково травмував батька, в його черепі встановили титанову пластину
7
13:40 Масштабна аварія: коли в будинках одеситів з'явиться світло
22
12:01 Вперше в Одесі: Артем Пивоваров представляє програму з оркестром в Опері (на правах реклами)
12
09:25 Крижана стихія на Одещині: п’ять районів знеструмлені, а частина містян — добу без світла
6
08:47 Через розлив нафти в Одеській затоці загинуло понад тисячу птахів, а врятовані зоопарком чекають весни, щоб повернутися в природу
3
30 січня
21:58 Ніяких передумов для цього немає: військовий оглядач — про бажання рф захопити одеську Затоку
25
20:02 Нижче середнього: пенсії в Одеській області не дотягують до загальноукраїнського рівня
3
18:01 За кілька місяців ворог зруйнував майже 40% енергосистеми Одеської області
14




Статті:

Аппаратный кандибобер: в Одессе создают департамент-мутант из торговли и рекламы — бизнес напрягся

Грохнуть монобольшинство: как подозрение Тимошенко повлияет на одесские расклады

«Строительный рай» на Одесчине: как московский гастарбайтер-коневод и родственник прокурора осваивает миллионы на жилье для переселенцев





15:19
Сколько вы готовы терпеть без света и воды?

Первая леди Елена Зеленская заявила: 96% украинцев готовы ещё 23 года жить с перебоями света и тепла ради победы.

Читать дальше

13:18
Жители Ленпоселка жаловались на отсутствие воды, после чего бывший глава Одесского райсовета Виталий Барвиненко резко раскритиковал депутата горсовета от «Доверяй делам» Олега Этнаровича. По данным «Думской», за критикой стоит давняя обида: Барвиненко не простил Этнаровичу поддержку Александра Ахмерова на пост лидера фракции.

Новый повод отказ депутата отвечать на сообщения жителей. Этнарович заявил, что «устал» от бесконечных сообщений, на что Барвиненко отреагировал саркастичным постом, призывая оформлять официальные обращения, которые рассматриваются до 30 дней.

Читать дальше

12:57
ВІДБІЙ повітряної тривоги
20194


12:47
Разведдрон в море
56431


12:47
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
21


12:00
Серія концертів видатного співака Артема Пивоварова в Одесі: перший вже сьогодні!

30 та 31 січня, а також 1, 3 та 4 лютого одесити та гості міста зможуть стати свідками великої музичної події. В Одеському театрі Опери та Балету Артем Пивоваров презентує шоу, в якому сучасна музика поєднується з величним звучанням оркестру НАОНІ та Хорової капели ім. Ревуцького.

Читать дальше

10:10
Скандал вокруг Одесского зоопарка не утихает

Опечатанная котельная, проверки, уголовное дело и конфликт с зоозащитниками ситуация в Одесском зоопарке вышла в публичную плоскость. Городские власти и депутаты провели выездное совещание, активисты заявляют об угрозе для животных и несоответствии «евростандартам», администрация зоопарка говорит об информационной атаке.

Читать дальше

08:55
Как и почему вчерашняя ситуация со светом на Одесчине повлияла на Молдову?

Власти республики заявили, что утром в субботу произошло падение напряжения на линии 400 кВ, что привело к отключению электросети. Света не было даже в части Кишинева. В результате блэкаута некоторое время не работали таможенные посты на украинско-молдавской границе: из строя вышли базы данных. После обеда, впрочем, все восстановили.

Читать дальше

08:02
Что по свету?
Anonymous Poll
Есть
Нет
Появлялся местами
2,464 votes
174411









Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×