3 квітня 2017, 17:56   

У райцентра Одесской области появилась своя полиция? (фотофакт)


Вот такая табличка на английском языке теперь украшает отдел полиции города Овидиополя в Одесской области.

Отметим, что никакой «полиции Овидиополя» в природе не существует, отдел входит в структуру Национальной полиции Украины и должен соответствующим образом обозначаться на табличках и в документах. По-английски допустимо назвать отдел полиции "Ovidiopol police department», но никак не «police of Ovidiopol».




Фото Романа Варшанидзе


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




Буттадеус
Грамотеи, хуле! Головне щоб не по москальски!
   Відповісти    
Tormentod
Tormentod   страна по ip - od 3 квітня 2017, 18:03     +9      
то ли на буквах сэкономили, то ли знатоков английского не нашли
   Відповісти    
Serg  Chernetchenko
Может это античная табличка времен греческих городов-полисов?
   Відповісти    
Александр Бондаренко
Тоесть то, что полиции Овидиополя в принципе не существует никого не смутило
   Відповісти    
ПнАлВч
Неравнодушный, а была позитивная- начальник с подчиненными общак делили???
   Відповісти    
Великолепный
Непонятно, почему надпись на табличке была сделана на одном английском, а не на государственном и иностранном  русском языках.
Местные полицейские чиновники  хотели чем то выделиться?
   Відповісти    
Javelin.
Javelin.   страна по ip - od 4 квітня 2017, 08:53     +3      
Гейлик,  на государственном языке табличка слева от двери. А зачем тебе еще на одном иностранном, ты не знаешь государственный и английский языки?)
   Відповісти    

белорусский одессит
Буттадеус прав.Украинского толком не знают, на русском вроде как не время, вот и попробовали по англицки как смогли.А что, все в духе времени.Правильным путем идут овидиопольские товарищи! Надо бы и всю документацию вести на этом языке, мол мы здесь не лаптем щи хлебаем! Теперь любая бабуля поймет, куда ей обращаться если беда какая.
   Відповісти    
Nikolaevich
Welcome in Ukraine!
   Відповісти    
Буттадеус
Овидиополец штоле? Welcome TO Ukraine!
   Відповісти    

Анатолий Парфенюк
Разговорный английский в каждой стране свой.У индусов свой у карибианцев свой у американцев свой также как и украинский на Украине.
   Відповісти    
Буттадеус
Свое может быть только произношение. Грамматика в основном одна для всех.
   Відповісти    
Javelin.
Javelin.   страна по ip - od 4 квітня 2017, 16:32     +1      
Лишнехромосомный,  когда ты научишься правильно писать "в Украине"?
   Відповісти    
любитель
Табличку написали по типу знаменитого
BANK OF NEW YORK.
В чем проблема?
   Відповісти    
   Правила



23 квітня
14:18 Жити без окулярів – реально: сучасні рішення для зору в одеській клініці «Ексімер» (новини компанії) фотографии
13:32 В Одесі розпочався суд над ТЦКшниками, затриманими за вимагання: першого відправили під варту без застави (фото, оновлюється)
4
12:43 Тріщина на Аркадійському плато: фахівці говорять про проблеми з комунікаціями, а одеська мерія проводить вишукування (відео) видео
3
10:49 Надягали мішки на голову й катували жертв: гуманний одеський суд відпустив під заставу ватажка жорстокої банди
6
08:38 Кадровий колапс: «Одесміськелектротранс» шукає всіх, поки колектив розбігся через низькі зарплати
3
22 квітня
22:01 Системна безкарність і корупція: в Одеській області зросла кількість скарг на ТЦК
24
20:13 SHUMEI в Одесі: вечір наповнений світлом, емоціями та відчуттям справжнього єднання (на правах реклами)
1
18:59 Повернуться в онлайн і зможуть викликати поліцію: одеські трамваї та тролейбуси оснастять новими GPS-трекерами — з кнопками тривоги
5
17:00 В області зафіксували заморозки: що чекає на Одесу?
16:02 Вину не визнають: ВАКС розпочав розгляд по суті справи голови Одеської облради та його дружини-нардепа
35
14:19 Фабрика відходів: Одеса витрачає мільйони на шкільне харчування, але половина страв потрапляє на звалище фотографии
23
12:07 Смертельна аварія в Болгарії: автобус з одеською реєстрацією наїхав на своїх пасажирів, двоє загинули фотографии
5
10:26 Кілер під виглядом сусідки: в Одесі затримали агентку росії, яка готувала вбивство офіцера ССО фотографии
24
08:14 Масована атака на Одесу: пошкоджено портову інфраструктуру та суховантаж(оновлено)
5
21 квітня
22:00 Камбала з Привозу, 50 відтінків чорного та варення в мідній мисці: одеська Молдаванка в малюнках (фото) фотографии
5




Статті:

Одесский косплей Фарион: когда „патриотизм“ становится бронью от реальности (колонка)

Самая грустная Юморина: за чаем с факиром о бензине во рту, шрамах и друзьях, которые не вернутся

Жизнь после отопительного сезона: почему когенерация стала криминальной, как повзрослеть инфантильным одесситам и учимся ли мы на энергофейлах





14:22
Мужчине, которого похитили эти ТЦК-шники и вымогали деньги, сломали ребро в бусике.



14:19
Думская. Одесса. Война в Украине
Photo
Служит стрелком роты охраны Пересыпского РТЦК. Не женат. Родом из села из Одесской области.

На суде прозвучало, что он "вчиняв активну роль". Также знал места пребывания и адрес потерпевшего.



14:15
В зале второй обвиняемый по делу ТЦК Вячеслав А.



12:03
Думская. Одесса. Война в Украине
Пляжи Аркадии превратились в помойку. Мертвые птицы валяются посреди песка и никому нет дела. Платим за фото    Откройте нам сторис
Очень грязный пляж "Чайка" на 10-й Фонтана.

Пляжи Аркадии превратились в помойку. Мертвые птицы валяются посреди песка и никому нет дела. Платим за фото    Откройте нам сторис
Aa class="tgme_widget_message_video_player grouped_media_wrap blured js-message_video_player" style="left:0px;top:0px;width:212px;height:318px;margin-right:2px;margin-bottom:2px;" data-ratio="0.54794520547945" href="https://t.me/OdessaDumskayaNet/114067?single">
Очень грязный пляж "Чайка" на 10-й Фонтана.

Песок на этом и соседних пляжах у воды темный и воняет канализацией. В море тоже куча всякого с неприятным запахом.

В мэрии говорят, что это намыло ракушки, а вот источник запаха установить не получается.

Через неделю уже майские, а там и до лета совсем ничего.


10:57
Трещина на Гагаринском плато увеличивается.



09:12
У "ОГЭТ" серьезные проблемы?

Предприятие столкнулось с сильной нехваткой работников. Судя по опубликованным вакансиям, "Одесгорэлектротрансу" критически не хватает почти всех от слесарей, токарей и сварщиков до инженеров-экологов, кондукторов и мойщиков-уборщиков подвижного состава.

Читать дальше

09:02
ВІДБІЙ повітряної тривоги
28143


08:59
Сбили
35251511


08:57
Развернулся в море
27102









Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×