Вот такая табличка на английском языке теперь украшает отдел полиции города Овидиополя в Одесской области.
Отметим, что никакой «полиции Овидиополя» в природе не существует, отдел входит в структуру Национальной полиции Украины и должен соответствующим образом обозначаться на табличках и в документах. По-английски допустимо назвать отдел полиции "Ovidiopol police department», но никак не «police of Ovidiopol».
Фото Романа Варшанидзе
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!
Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter
| 19 апреля | |
| 11:40 | Одесса получит более 350 млн на восстановление: в очередной раз запланирован ремонт Инфекционки и Еврейской больницы 4 |
| 08:52 | Ночная ракетная атака в Одесской области: пострадали фермерские хозяйства (фото, видео)  10 |
| 18 апреля | |
| 21:10 | В Вене прошла выставка-аукцион работ «солнечных» детей из 4 |
| 19:00 | 4 |
| 17:07 | Быть мэром не больше двух сроков: власть хочет ограничить права местного самоуправления 19 Реформа/закручивание гаек |
| 15:12 | Звезда поменьше и новый шрифт: в Одессе утвердили дизайн площади 10 Апреля 10 |
| 13:11 | Участовал в захвате украинских кораблей, а потом попался в Одесской области: по цене металлолома продают арестованный российский танкер 4 |
| 10:46 |  «Такой цветок не может увянуть»: одесская Музкомедия показала мелодраму о выдающейся Квитке Цисык (фото) 3 |
| 08:43 | Декоммунизация буксует? В Одессе останутся переулки Малиновского и Первомайский и еще десяток топонимов 19 |
| 17 апреля | |
| 21:13 | После Пасхи до +25: в Одессу идет потепление 29 |
| 20:00 | Куда пойти в Одессе: наследники Столярского, невиноватый Колумб и анатомия измены от Леси 1 |
| 18:33 | На Фонтане и на Приморском? В Одессе спустя семь лет возни утвердили место для памятника Лесе Украинке 57 |
| 16:40 | Обещал устроить в НАБУ, чтобы не служить: в Одессе задержали афериста (фото) 12 |
| 14:40 | На часі? На одесской Соборке построят новую детскую площадку почти за 4,5 млн гривен 4 |
| 12:36 | Куда инвестировать в 2025 году: дуплексы в пригороде Одессы — будущее украинского рынка (новости компаний) |
Статьи:
 | У мерії Одеси об'єднають землю з архітектурою: навіщо потрібен новий мегадепартамент? |
 | Токсичный мститель и Борис Барский! Сотня американских звезд снялась в одесской военной комедии (фото, видео) |
 | Деградация 411-й: почему пришел в упадок мемориал обороны Одессы и куда деваются деньги от коммерции на нем? |
ВІДБІЙ повітряної тривоги
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
12:05Друга черга Rue MyNARS є продовженням ЖК Rue MyNARS з усіма його найкращими перевагами. (новини компаній)
Комфортні пятиповерхові будівлі
Затишна частина житлового комплексу
Центр житлового мікрорайону з магазинами, ринками, дитячими садками та школами
Пляжі в пішій доступності
Генератор, здатний забезпечити всі квартири електроенергією
Покращена звукоізоляція стін
Високі стелі
Вікна преміальної комплектації з двокамерними енергоощадними склопакетами, заповненими аргоном
Комфортні пятиповерхові будівлі Затишна частина житлового комплексу Центр житлового мікрорайону з магазинами, ринками, дитячими садками та школами Пляжі в пішій доступності Генератор, здатний забезпечити всі квартири електроенергією Покращена звукоізоляція стін Високі стелі Вікна преміальної комплектації з двокамерними енергоощадними склопакетами, заповненими аргоном 10:58
Алексей Морозов назначен советником мэра Одессы по вопросам безбарьерной средыМорозов глава общественной организации «Безбарlєрні» и заместитель главы городской Рады безбарьерности.
Он будет заниматься вопросами доступности городской инфраструктуры для людей с инвалидностью. 09:34
Еще последствия ночного удара в Одесской области 08:07
росія знову атакувала Одещину. Руйнувань зазнали фермерські господарства. На щастя, обійшлося без жертв і постраждалих.
Думская в Viber
