Спит ногами на подушке, а на носике – веснушки: Одесский украинский театр поставил «Пеппи»  


Праздничное настроение нам всем обеспечено: на сцене Одесского академического музыкально-драматического театра имени Василия Василько состоялась премьера музыкального спектакля для всей семьи.




Инсценировку сказки Астрид Линдрен сделала Лена Лягушонкова, пластическое решение принадлежит Павлу Ивлюшкину и Денису Григоруку (он же в одном из составов играет ручную обезьянку по имени Мистер Нильсон). Режиссер Наталья Сиваненко и художница Елена Рыкусова создали удивительный мир – похоже, стены раздвинулись и потолок ушел куда-то ввысь, пространство стало бесконечным. Как им это удалось? Синие дали, умение выстраивать мизансцены по вертикали, стремление артистов летать на веревках и подавать реплики из лож – и вот готов скандинавский городок, откуда можно отправиться в кругосветное путешествие. А можно и не отправиться, остаться жить в уютной провинции, но тогда придется сделать так, чтобы этот мирок прогнулся под тебя.

Это под силу юной Пеппи Длинныйчулок (Женя Доляк), с ее всепобеждающей улыбкой, остроумием и готовностью отстаивать личные границы. Общество пытается давить на девочку, позволяющую себе спать, положив ноги на подушку, не бороться с веснушками (зачем, когда они так ей к лицу?). Девиз рыжей шалуньи: «Ми – жiнки, за нами – сила!». Когда Пеппи дразнят одноклассницы, она спокойно и достойно заметит: «А це називається буллiнг!», и победа останется за ней, ибо называть вещи своими именами очень важно. У социума какие планы на эту девочку? Поместить в приют, конечно же, без обезьянки. Подчинить и подавить. В какой-то момент даже может показаться, будто это получится. Но городок уже изменился и сам отстаивает свою Пеппи.

Герои отплясывают рок-н-ролл, летают на полотнищах (Алина Катречко в роли цирковой гимнастки заставит внимательно смотреть на сцену пап и дедушек), обмениваются остротами, учатся дружить и прощать друг другу недостатки, совместно мечтают найти «шлях до Веселiї», а если такой страны нет, стоит превратить в нее ту, в которой живешь. Перед спектаклем довелось наблюдать забавную сценку. Две малышки поссорились и обвиняли друг друга, глотая слезы: «Она меня обидела! – Нет, это она меня обидела!». Взрослые посоветовали им отложить ссору и посмотреть спектакль, «а там видно будет». Уже в антракте подружки взялись за ручки и побежали в фойе, напевая песенки персонажей!

Малышам очень нравятся сцены в школе, они подсказывают правильное решение примеров и возмущаются, когда строгая госпожа фрекен Розенблюм (Ирина Бессараб) мучает новыми безразмерными инструкциями (они изложены на огромном свитке) детей и милую учительницу (Мария Бруни), с гневом разрывающую бумагу: «Дiти нещаснi, вони ще малi! Для кого цi правила взагалi?!». Но почему фрекен Розенблюм злой была? Ее же не любил никто. Однако и это исправится! Пеппи удается изменить к лучшему даже родного батю, Эфраима (Анатолий Головань), ступившего на преступный путь. «Завязать» с криминалом ради своей дочери – достойное дело. А на что вы готовы ради своих детей, если до сих пор не сходили с ним на «Пеппи»?  

Автор — Ирэн Адлер, фото Владимира Андреева


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


























































Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter


Новини по цій темі:





Oпанас
Статья написана в стиле советских газет
   Відповісти    
dolento
Опанас Ніколи не читав радянських газет, тому порівнювати ні з чим! Але ж, зауважу, що Ірен Адлєр так цікаво написала, плюс чудові фото ілюстрації, що можна не йти до театру!
   Відповісти    
Rtydg
Пeпi довгопанчоха как раз самым оптимальным образом воспринимается именно на украинском языке. Есть филм советской эпохи, но он по моему крайне неудачен. Все  словесные приколы на которых и строится повествование, на украинской мовi приобретают именно тот юмористический и характерно  эмоциональный оттенок, который и пыталась вложить в них автор.
   Відповісти    
 Insider
Хаска, не выдавай желаемое за действительное, твоя украинофобия основана исключительно на твоём дебилизме, а не на юморе.
   Відповісти    
   Правила




8 жовтня
21:54 Техаська різанина на Суднобудівній: жорстоке вбивство одеської підприємниці пов'язують із гучною серією злочинів у США фотографии
8
19:11 Чому ресторан «Яхта» покинув одеську Фонтанку і до чого тут суперечка щодо каменів, дитячого майданчика та майна
17:10 Втеча з інсценуванням? З ТЦК в Одеській області зникли двоє мобілізованих
13
15:27 «Назвав очкастим підо…сом»: в Одеській області викладач жорстоко побив учня прямо під час заняття (відео) видео
17
13:33 Гостинність як прояв людяності: одеський готель прихистив дружину військового з собакою після втрати домівки (новини компаній) фотографии
13
11:32 В Одесі відбудеться лекція, присвячена українському та єврейському дисидентським рухам
3
09:25 Атака ворога на Одеську область: постраждав притулок для тварин, знищено понад десяток автомобілів фотографии
2
08:41 Безпека на кордоні: на дорогах Одеської області та пунктах пропуску встановлять вісім мобільних укриттів
4
7 жовтня
21:53 Від бабусиної хати до пляжу: в Одесі показали історії дитинства у малюнках (фото) фотографии
1
19:47 Повернув гроші і уникне покарання? Найбільший перевізник Одещини був викритий у несплаті податків
5
17:40 Чиновники, «Маски» та візажист: в Одеській області за тиждень склали 17 протоколів за порушення закону про мову
53
15:32 В Одесі мародери обкрадають житловий комплекс, який постраждав від удару російської ракети (відео) видео
6
13:57 Стрілянина на «Сьомому кілометрі»: в Одесі оголосили план «Перехват»
10
12:34 У Чорному морі горить супертанкер із російською нафтою: судно перебуває під санкціями України фотографии
32
10:34 Національний університет «Одеська юридична академія» запрошує на День відкритих дверей (на правах реклами)
4




Статті:

Слишком много Одессы в «Карфагене»: как наш десант сотрясает столицу (колонка)

Шкаф маршала Жукова, кушетка Геббельса и столик с привидениями: десяточка самой удивительной старинной мебели Одессы (фото)

Трагедия «Виктории»: кто позволил виновным избежать наказания? (колонка редактора)





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думська в Viber


Техасская резня на Судостроительной: жестокое убийство одесской предпринимательницы связывают с громкой серией преступлений в США 
Техасская резня на Судостроительной: жестокое убийство одесской предпринимательницы связывают с громкой серией преступлений в США 
Почему ресторан «Яхта» покинул одесскую Фонтанку и при чем здесь спор за камни, детскую площадку и имущество
Почему ресторан «Яхта» покинул одесскую Фонтанку и при чем здесь спор за камни, детскую площадку и имущество
Побег с инсценировкой? Из ТЦК в Одесской области исчезли двое мобилизованных
Побег с инсценировкой? Из ТЦК в Одесской области исчезли двое мобилизованных
«Обозвал очкастым пидо…сом»: в Одесской области преподаватель жестоко избил ученика прямо во время занятия (видео)
Видео: «Обозвал очкастым пидо…сом»: в Одесской области преподаватель жестоко избил ученика прямо во время занятия (видео)
Ми використовуємо cookies    Ok    ×