23 октября 2020, 19:35
Создатели памятника Бунину в Одессе допустили досадную ошибку в надписи на постаменте
Досадную ошибку допустили создатели нового памятника Ивану Бунину, который открыли сегодня на Княжеской улице.
Нанося надпись на постамент, они использовали дореволюционную орфографию, но так увлеклись, что перепутали буквы ять и ер (твердый знак), обозвав писателя «Бунинѣ», хотя следовало «Бунинъ». Ять (ѣ) в русском языке к концу XIX века обозначал звук, который почти не отличался от «е». В украинском — «и», и со временем его заменили на «і» (ср. русский «хлеб» и украинский «хліб»).
Таким образом, памятник на Княжеской установлен некоему «Бунине» или «Бунини».
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!
Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter
| 4 августа | |
| 20:03 | Спасти Циркульный: реставрация одного из старейших памятников архитектуры Одессы так и не началась, вопреки решениям судов (фото) 2 |
| 18:00 | Робота мрії у світі дитинства: Gagarinn Kids шукає інструктора ігрової зони (на правах реклами) |
| 15:59 | Брошенный на одесском рейде: почему Golden Leo не спасали до последнего и чем он грозит Черному морю  5 |
| 13:54 | «Масштаб пока не оценить»: россияне повредили в Одессе газопровод высокого 2 |
| 11:51 | В Одессе после атаки рф временно ограничили работу общественного транспорта в районе ликвидации 5 |
| 10:50 | Одесса под ракетной атакой: в городе слышны мощные взрывы (обновлено) 3 |
| 10:35 | Сваи на газоне: многострадальный одесский сквер продолжает уменьшаться под ударами коммерсантов (фото) 3 |
| 08:43 |  В Одесской области в результате ночной атаки дронов разрушен дом, есть пострадавшие (фото) |
| 3 августа | |
| 21:40 |  Это комедия! Одесские актеры омолодили «Женитьбу Фигаро» (фото) 2 |
| 20:29 | После обращений следственной комиссии: действия Болградского РТЦК будут расследовать одесские правоохранители 4 |
| 18:40 | Морские пограничники спасли гражданское судно после удара рф по Одесской области (фото) 21 |
| 16:33 | В Одесском районе женщина выезжала со двора и не заметила сына: годовалый мальчик погиб 10 |
| 14:37 | Прохлада была недолгой: Одесчину накрывает новая волна жары 4 |
| 12:51 | Дневная атака по Одесской области: повреждена транспортная инфраструктура, есть пострадавшие (обновлено) 12 |
| 10:39 | «Та я нормально почуваюся» — не привід не перевірятись. Odrex запустив базовий check-up (новини компаній) 12 |
Статьи:
 | Что скрывается за табличкой «официально открытый пляж»: репортаж с побережья Одессы |
 | «Театр не является пророссийским кублом»: после скандала в одесском драмтеатре материалы передали в СБУ |
 | Дрессировка советскими топонимами и ментальный «манеж»: как часть молодежи сопротивляется деколонизации Одессы и почему это не «ждуны» (исследование) |
32
4
3
12
2
2
1
1
16:36
Что творится в одесской полиции?В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.
Читать дальше
13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.
Читать дальше
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску? 
