Село в Одесской области хочет стать Сказочным


Бывшее село Жовтневое в Ширяевском районе Одесской области просит пересмотреть итоги декоммунизации, в результате которой ему вернули историческое название Буцы.

Ойконим не понравился местным жителям, которым он кажется неблагозвучным. Слово «буц» имеет несколько значений в украинском языке. В данном случае оно означает «беглец». Такое прозвище давали жители бывшей Херсонской губернии пришельцам из более северной Украины, многие из которых бежали от крепостного рабства. Очевидно, Буцы было основано переселенцами.

Теперь их потомки хотят, чтобы деревушка (126 жителей) называлась село Сказочное. В этом людей поддержал Ширяевский райсовет. В ближайшее время вопрос переименования села рассмотрит областной совет. Окончательное решение должна принять Верховная Рада Украины.

Отметим, что это далеко не первый случай неприятия жителями «декоммунизированных» населенных пунктов возврата исторических названий.

 
СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




Дурдом им. Лысого
Разве можно представить, что Париж переименовали в какой-нибудь Краснодрищенск, а потом его жители были против возврата исторического названия?
   Відповісти    
Умник
Сказочні довбойоби
   Відповісти    
Anelina
Anelina   страна по ip - od 26 серпня 2017, 18:02     -6      
Сказочное или Казкове? Жовтневе, поменяли бы на Серпневе, или Червневе, и то лучше чем Казкове.
   Відповісти    
Коsмополит
Сказочным? Лучше Феерическим!
   Відповісти    
Капитан Фракасс
Уверен, предложи этим «потомкам» название «Сталино» — с воплями радости согласились бы. Манкурты, сэр.
   Відповісти    
Serg61
Serg61   страна по ip - od 26 серпня 2017, 18:23     +4      
Людей превращали в манкуртов, не помнящих своего родства. Что с них взять. А ведь они и есть потомки «буцов», никуда от этого не деться.

Буцами, в широком смысле, называли выходцев из Подолии, подолян. Но после религиозной резни, охватившей этот край во второй половине 18-го века, многие буцы стали беглецами, беженцами. Помните слово «набуцкать» (побить, ударить)  это слово произошло из тех времен. Слово «буц» стало синонимом слова «беженец», тот, кого бьют.

Наш край начали заселять именно буцы, беженцы с Подолии, и это было задолго до прихода Российской империи.

Что касается переименований населенных пунктов, то мое мнение об одном из таких переименований вот здесь, по этой ссылке (с 18,03 минуты):


   Відповісти    
Lishevs
Lishevs   страна по ip - od 26 серпня 2017, 23:50     -3      
Блин, Вы явно за уши натягиваете обоснования, набуцкать, бреде на самом деле буцы футбольные тоже древние укры носили, а конь Буцефал, по вашей версии, тоже наверное " беженец" с Дерибасовской посли обмарока в следствии сушняка? Просто совпадение обычного слова, набуцкать от слова буцать и не более, в любом случае, нас это не касается, пусть решают как будет называться село те, кто в нем живет, им там жить, а нам по обсуждать и забыть, как только на Думской выйдет свежая новость…
   Відповісти    

piryur
piryur   страна по ip - od 26 серпня 2017, 19:25     -2      
Уж лучше Счастливое, чем Буцы. На «бутсы» похоже. Бутсы- специальная (обычно кожаная) обувь, предназначенная для игры в футбол.
И вообще «Жовтневое» это на каком языке? Если на русском, то по идее Октябрьское. Если на украинском, то Жовтневе.
   Відповісти    
d9d9
d9d9   страна по ip - us 26 серпня 2017, 20:31     -7      
Нафиг эти названия. Село #12345. Сколько Александровок, Фонтанок, Крыжановок и т.п. вокруг Одессы? Одно и тоже. Уж лучше номера.
   Відповісти    
Dmitriy Sobakin
И еще просто интересно, село хотят назвать: Сказочное (укр. Сказочноє) или Казковэ (укр. Казкове)? )) 
   Відповісти    
Лена Тютюник
это село называется Жовтень.
   Відповісти    
Лена Тютюник
на автобусе так написано, и местные так называют.
   Відповісти    
Лена Тютюник
откуда такая новость?? переименован Жовтень в Петровировку в феврале ) Несколько Жовтневых  в других районах никак не в Сказочное переименованы )) 
   Відповісти    
Умник
это не Жовтень, а Жовтневое
Буцы  Википедия
   Відповісти    

Лена Тютюник
я неделю назад ехала в Ширяево через Жовтень. значит ошиблась, дуже вибачаюсь ) 
   Відповісти    
Умник
Этих Жовтней было хоть жопой кушай. Спасибо декоммунизации, теперь хоть какая-то индивидуальность появилась  
   Відповісти    

Лена Тютюник
только я очень сомневаюсь в правдивости этой новости — не представляю в лексиконе местных жителей слово — сказочное
   Відповісти    
Влaд Цeпeш
Это партия "За життя" вам такое прислала?
   Відповісти    
Умник
Это тебе из ФСБ прислали?
   Відповісти    
адекват
Ведь как селяне прикололись, однако! Ведь реально, что закон о декоммунизации с его переименованиями приведет до сказочной жизни тех селян!
   Відповісти    
   Правила



12 січня
14:47 «Будівельний рай» на Одещині: як московський гастарбайтер-коняр і родич прокурора освоює мільйони на житло для переселенців
1
12:38 Мало не буває: в епоху діджиталізації одеські податківці витратять ще майже 18 мільйонів на поштові марки
2
10:27 Нічна дронова атака по Одещині: без світла залишилися майже 35 тисяч родин фотографии
09:00 Шість років і мільйон гривень за перерване життя: в Одеській області винесли вирок матросу, який п'яним збив на смерть дівчину
3
01:10 Удар по Одесі: постраждав об'єкт інфраструктури, мікрорайон знеструмлений, двоє людей отримали поранення фотографии
4
11 січня
21:44 Червоне для всіх: в Одесі зросла кількість локацій, де зупиняють рух у пам'ять про захисників (адреси)
11
19:55 Велика рокіровка: дитячий центр в Одесі виселилять заради Пенсійного фонду
16:59 Погода дає добро: школи Одеси повертаються до звичайного навчання
14:39 Нова реактивна «Герань-5»: Одесу стане полігоном для випробувань фотографии
5
11:41 В Одесі введено в експлуатацію третю чергу ЖК «Прохоровський квартал» від БК STIKON (новини компанії) фотографии
08:52 Рецидивіст за ґратами: в Одесі крадіжка автомобільних дзеркал закінчилася восьмирічним терміном
10
10 січня
21:31 Як на Мертвому морі: Лузанівський ставок і Куяльницький санаторій стануть частиною нацпарку
7
18:01 Сім вироків за запуск салютів на Одещині: від реального терміну до невеликого штрафу
4
14:54 Хуртовина та ожеледиця: в Одеській області очікується погіршення погодних умов (фоторепортаж) фотографии
4
11:39 Атака на Одеський район: у порту спалахнула пожежа, пошкоджено резервуар
1




Статті:

Одесса на фоне рокировок: как большие кадровые игры Киева отразятся на городе и области?

Крыло «Боинга» и бесплатная классика: самые дорогие спектакли одесских театров (фото)

Балковская не будет рекой? Мэрия Одессы потратит сотни миллионов гривен на борьбу с затоплением Пересыпи и окрестностей





16:02
Мало не бывает: в эпоху диджитализации одесские налоговики потратят еще почти 18 миллионов на почтовые марки

Затариться марками планирует Главное управление Государственной налоговой службы в Одесской области. Соответствующий тендер обнародован на платформе Prozorro.

Читать дальше

15:30
ВІДБІЙ повітряної тривоги
38531


15:02
"Ланцет" в море
2411


14:54
Курс Фонтанка, Вапнярка
5623


14:53
Курс Беляры
191


14:52
Разведка в море
25911


14:51
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


14:29
Премєра вистави «Мина Мазайло» - 17 і 18 січня, 17:00.

Сатирична комедія Миколи Куліша на 2 дії з антрактом.

Читать дальше








Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×