Ручка рибачки та фіалкове доміно. Одеська музкомедія поставила оперету про шалену венеціанську ніч (фото, відео)


Прем'єрними показами оперети Йоганна Штрауса «Ніч у Венеції» завершився 77-й сезон в Одеському академічному театрі музичної комедії імені Михайла Водяного.

Дія відбувається в Венеції на початку XIX сторіччя. Перший показ відбувся 3 жовтня 1883 року в Берліні, і відтоді по всьому світові в різних версіях підкорює публіку ця фривольна комедія з численними водевільними ситуаціями (хоча сам композитор вважав лібрето «надуманою історією, що розвалюється, де нема й сліду змісту»).

Проте геній Штрауса оживив карнавальний сюжет австрійським вальсом, італійською тарантеллою, ліричними аріями й ансамблями. А лібрето в різних театрах коректують по-своєму. У нас, наприклад, дружину сенатора спокусив не бродячий танцюрист Гвідо, а рідний племінник чоловіка, що додає сюжету пікантності. Дядечко в фіналі ще й дякує племінничку за все, що він робить замість нього, а зала регоче.




За все, що відбувається на сцені, несуть відповідальність режисер Володимир Подгородинський та маестро Вадим Перевозников. Бадьорі, живі темпи, завершення кожного номеру ефектною мізансценою, стоп-кадром, в якому застигають персонажі — це заслуга насамперед авторів вистави. Барвиста сценографія з мотивами творів Альбрехта Дюрера, Густава Клімта, Анрі Руссо та одеситки Ніни Федорової – заслуга художника-постановника Станіслава Зайцева.

І неможливо не похвалити українське лібрето Леоніда Сущенка, хоча й лунає з акторських вуст часом «гарне містечко» замість «гарної місцинки» та «помщу» замість «помщуся», спішимо на прем’єрні обмовки. В цілому – красиво й поетично: «В світських колах нема поняття зради, є поняття «переплутала», «О, як ревниво в очі їй та зірка дивна зазирає», «Любовних трохи втіх – повірте, це не гріх», «У палацах в наші дні живуть одні лиш шахраї».

Балетмейстер-постановник Віталій Кузнецов, звичайно, примушує переплутати хор із балетом, настільки всі граційні на сцені (та все ж таки танок масок з опаловими ліхтарями в руках – тріумф професіоналізму).

В основі австрійської оперети композитор використовує традиції італійської опери-буффа, де, як правило, прості люди — слуги, селяни, які обдурюють своїх господарів чи знатних панів. Обманом можна проникнути й на бал-маскарад до самовдоволеного серцеїда герцога Урбіно (народний артист України Володимир Фролов вражаюче вжився у образ заманливого аристократа). Він має намір спокусити красуню Барбару, дружину місцевого сенатора Делаква, та заразом може розповсюдити свою схильність ще на декількох дам…

Проблема в тому, що постійні переодягання з жовтого доміно в фіалкове та навпаки зовсім заплутали спокусника. І він із жаром цілує ручку рибачки Анніни (Ірина Візиренко), а потім прачки Чиболетти (заслужена артистка України Наталя Ткачук), вважаючи їх шляхетними особами!

А керує всім цим сам змій-спокусник (Михайло Ігнатов), ні більше ні менше. Про інше не питайте – ось почнеться 78-й сезон, все побачите й почуєте самі, та захочете повторити!

Авторка — Ірен Адлер, фото Олега Владимирського


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!








































Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter


Новини по цій темі:





   Правила



12 липня
20:31 Завтра одеські водії ризикують опинитися в масштабних заторах через ремонт доріг
18:39 «Дволикий» вимагає жертв: у загадковому дворику Одеського археологічного музею показали «Первинні форми» фотографии
15:24 За порушення правил: суд відібрав «золотий пляж» в Одесі у мультимільйонера, син якого фігурує у справі про викрадення та катування
9
12:19 Ти спиш, а очі «тренуються». Як працюють нічні лінзи – пояснює лікарка Odrex (новини компанії)
1
09:38 Нічна атака на Одещину: пошкоджені приватні будинки та об'єкт інфраструктури
1
08:47 Невидимі люди: в Одесі бездомних удвічі більше, ніж у звітах чиновників
1
11 липня
21:02 Еротика, фалоси й оголені тіла: в Одесі відкрили найхтивішу виставку літа (фото) фотографии
17
17:57 Літо у Gagarinn Kids: ще більше веселощів для дітей щотижня (на правах реклами)
2
15:00 В Одесі батько побив 9-річну доньку, а потім вивіз її з лікарні: дитину знайшли в Закарпатській області
3
12:28 Двоє загиблих і поранений: наслідки ранкового ракетного удару по Одесі
2
11:06 Росіяни атакували південь Одещини: пошкоджено поліклініку та житлові будинки (оновлено, фото) фотографии
1
08:43 Комунальний кутюр: одеський ЖКС повністю оновить форму для співробітників фотографии
7
10 липня
21:37 Ворог завдав ракетного удару по Одеській області: загинула людина, пошкоджено портові об’єкти
58
21:16 Трагічне літо: з початку пляжного сезону в Одеській області потонули вже 8 осіб, серед яких троє дітей
3
19:15 Інвестиції, безбарєрність та майбутнє Одеси: у місті вперше проходить Odesa Investment Congress (новини компаній) фотографии
4




Статті:

Сессия без кворума: почему депутаты рискнули сорвать заседание и чем это может обернуться для Одессы

Мировые гиганты против украинских реалий: кто получит терминалы в Черноморске на 35 лет?

Одессой правит хаос, а депутаты сдали город из трусости: бывший серый кардинал мэрии о кредитных качелях, надувании щек и выборах без ботов





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×