Катував та імітував страту: російському військовослужбовцю оголосили про підозру


Українські правоохоронці повідомили про підозру командиру бойової машини піхоти армії рф, який катував та імітував страту цивільних осіб.

«Під процесуальним керівництвом Київської обласної прокуратури заступнику командира взводу — командиру бойової машини 1-го десантно-штурмового взводу 5-ї десантно-штурмової роти 2-ї батальйонної тактичної групи збройних сил росії заочно повідомлено про підозру 1 ст. 4)», — йдеться у заяві генпрокуратури.




Слідство з'ясувало, що у березні цього року під час захоплення села Луб'янка Бучанського району Київської області окупант зупинив на одній із вулиць села трьох місцевих мешканців. Погрожуючи їм зброєю, він змусив чоловіків зайти в один із будинків і там допитував їх про приналежність до Збройних сил України та інших військових формувань, їхнє розташування і т.д.

Він одягнув на голову одного із затриманих мішок, зав'язав йому руки за спиною і бив прикладом автомата по голові. Після цього окупант поставив трьох чоловіків навколішки і продовжив бити їх та допитувати. Одночасно він стріляв у напрямку постраждалих, імітуючи їхню кару. Крім того, він по черзі відводив затриманих до підвалу, змушував роздягатися та шукав на їхніх тілах символічні татуювання.


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




Степан Андреич
«імітуючи їхню кару»?

Мне таки интересно стало, каким автоматическим переводчиком пользуется Думская.
Google дает «У той же час він стріляв у напрямку жертв, наслідуючи їх страта», Microsoft «При цьому він стріляв в бік потерпілих, імітуючи їх страту.»
Pragma: «Одночасно він стріляв у напрямі потерпілих, імітуючи їх страту»

Никто не выдал «кару».
   Відповісти    
Всё_достало;(
совершенно разное значение слов. Кара, это наказание, а страта — казнь. Автор статьи четко написал, что имел ввиду. При чем здесь переводчик?
   Відповісти    

   Правила




15 липня
21:48 Стала дроном для розвідки і метафорою сучасності: в Одесі показали нашумілу «Конотопську відьму» (фото) фотографии
2
19:31 Дефіцит комбайнерів і бічбоїв: як Одещині вийти з кадрового глухого кута, і що б зробила королева
15
18:47 Вибухи під Одесою: атакують балістикою
3
16:39 Піар на горі: як одеські депутати видають допомогу міжнародних організацій за особисті заслуги
4
14:44 Вимагала 400 євро за підробку документів для пенсії: в Одеській області чиновниця попалася на хабарі (фото, відео) фотографии видео
10
12:40 Аквапарк Hawaii в Аркадії відзначає 10-річчя (на правах реклами) видео
5
10:52 Ціна низька, але купують рідко: Одещина опинилася серед аутсайдерів ринку землі
3
08:52 Міністерству юстиції вдалося деколонізувати «московську» наливайку на одеській Пересипі: щоправда, вона давно не працює
54
14 липня
21:27 Новий ультиматум путіну, невдоволення рф і Patriot для України: що означають заяви Трампа для нашої країни
18
19:25 Kiss and go і ніяких бомбил: в Аркадії змінюють схему руху фотографии
13
17:50 В Одесі неадекват трощив майно університету і поранив охоронця (відео) видео
14
16:00 За крок до Хаджибейського замку: одеські археологи знайшли стінку артилерійської батареї турецької фортеці і ось-ось виявлять її саму фотографии
7
14:12 Одещину атакують балістикою: в області чути вибухи
3
12:39 Екватор літа в Gagarinn Plaza: на одеситів чекають веселощі, танці та солодощі (на правах реклами)
10:42 Викрав авто, півроку покатався й продав родичу: на Одещині суд дав копу умовний термін
10




Статті:

Строительство на месте бывшего Еврейского кладбища: в чем суть, где манипуляции и как проголосуют депутаты Одесского горсовета?

Бюджетные качели: новое планирование парализует работу одесской мэрии или сделает ее прозрачной?

Путь Капитана: как Геннадий Труханов стал самым влиятельным политиком Одессы (часть вторая)





08:05
Кривой Рог и Винница этой ночью стали жертвами одной из самых масштабных атак:

В Кривом Роге произошло отключение электроэнергии, пострадал 17-летний юноша, разрушено промышленное предприятие.

Читать дальше

01:53
ВІДБІЙ повітряної тривоги
1191713221


01:43
Предварительно чисто
5021


01:04
В области активно работает ПВО
12714411


00:52
Думская. Одесса. Война в Украине
"Шахеды" на Тузлы +/-
В море появились новые "шахеды". Пока что идут курсом предыдущих
10730


00:27
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1213731


00:25
"Шахеды" на Тузлы +/-
225


23:30
ВІДБІЙ повітряної тривоги
12117521


23:08
К нам на данный момент чисто

До отбоя старайтесь быть в безопасных местах.
1982643




Ми використовуємо cookies    Ok    ×