В одесской областной научной библиотеке имени Грушевского, что на Троицкой, стартовали курсы украинского языка. Занятия, которые проводит команда профессиональных филологов при поддержке одесского отделения «Европейской Солидарности», будут абсолютно бесплатными. Корреспондент «Думской» побывал на вступительном занятии.

Двадцать пять одесситов и гостей нашего города изъявили желание участвовать в обучении. В основном это молодые люди от 20 до 30 лет. Первое занятие носило вводный характер.

Курсы рассчитаны на десять занятий продолжительностью до полутора часов, они будут проводиться еженедельно по воскресениям в 11 часов в библиотеке Грушевского, но при желании могут быть проведены дополнительные занятия на интересные темы.

Параллельно пройдут мастер-классы, к примеру, как написать заявление в госучреждение, как правильно приветствовать человека или группу людей и т.д.

Организаторы рассказали, что курсы не предусматривают заранее определенных тем, лекторы изначально настроены на диалог и готовы обсуждать со студентами любую интересную для них тему. Главная задача – разговорить слушателей, чтобы они быстрее научились думать по-украински.

«Никто не будет сажать вас за парты и читать правила правописания, — рассказывает филолог Максим Багров. — Наше основное задание разговорить аудиторию, чтобы каждый, кто решил выучить украинский язык, мог комфортно себя чувствовать в обществе, чтобы переступить всем известный психологический барьер для перехода с русского на украинский. Мы хотим создать комфортное языковое окружение, чтобы укрепить владение государственным языком».

Слушатели сразу забросали лекторов злободневными вопросами — чем отличается диалект от суржика, почему язык используется в политических манипуляциях и какие языки наиболее близки к украинскому?

Среди слушателей курсов есть девушка из Беларуси Наталья Молочко. Она недавно переехала в Одессу из Минска.

По словам Натальи, проблем с пониманием украинского у нее нет, но она хотела бы научиться разговаривать: «Пришла на курсы потому, что мне интересно, вид на жительство я получила, мне нравится как звучит украинский, я все понимаю, когда общаюсь с новыми друзьями, но не могу разговаривать».

Наталья рассказала, что в Беларуси сейчас происходит возрождение нации, возврат к родному языку.

«Люди у нас начинают говорить на своем языке, сейчас мы проходим то, что вы прошли в 2014 году. Говорить по-белорусски стало модно, это круто, я не говорила на родном языке, но сейчас начинаю вспоминать. У нас проходит кампания по изучению, люди устраивают флэшмобы, пытаются возродить общение по-белорусски», — рассказывает девушка.

Руководитель проекта Ярослава Витко подчеркнула, что хорошо владеть языком можно только научившись общаться в коллективе: Мы не собираемся делать показуху, наподобие курсов, где люди приходят обязательно в вышиванках, на столах стоят букеты с колосками, а на стене висит портрет Тараса Шевченко. Мы хотим показать, что украинский язык — живое и современное явление, говорить по-украински это нормально. Мы работаем в этом направлении уже пять лет и я думаю, что нам удалось осуществить задуманное».

Соорганизатор проекта, глава одесской городской организации партии «Европейская Солидарность» Петр Обухов считает, что украинский язык — один из инструментов защиты нашей страны от агрессии РФ: «Нельзя яростно навязывать украинский людям, всю жизнь проговорившим на русском. Это неправильно. Поэтому бесплатные курсы — отличный способ выучить государственный язык своей страны. Я и сам во время интервью на украинском языке делаю ошибки и понимаю, что уровень собственного знания нужно повышать».

Лекторы приглашают на бесплатные курсы всех желающих, любой одессит может присоединится к группе на любом из будущих занятий.


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!
















Наталья Молочко из Беларуси
Наталья Молочко из Беларуси



Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




dolento
dolento 31 мая 2021, 12:03     +6      
Добра — справа! Але ж, портрет творця сучасної української мови Тараса Григоровича Шевченка, ніколи не завадить!
   Ответить    
Kol-o-Bok
Kol-o-Bok 31 мая 2021, 13:11     +3      
По- перше:
«Энеи́да (укр. Енеїда) — поэма-бурлеск на сюжет одноимённой поэмы римского поэта Вергилия, написанная И. П. Котляревским как вольное переложение поэмы Н. П. Осипова «Виргилиева Енеида, вывороченная наизнанку», изданной ранее в 1791 году — первое произведение новой украинской литературы, написанное на народном языке.»
По-друге:
«Тара́с Григо́рьевич[К 2] Шевче́нко (укр. Тара́с Григо́рович Шевче́нко; 25 февраля [9 марта] 1814…»

Питаннячко:
    Так хто  із них на якій мові…?
   Ответить    
dolento
dolento 31 мая 2021, 17:49     +3      
Шановний, ви розумний чоловік, тому усе можете знайти без надмірного завзяття, бо Іван Котляревський творець народної мови, Тарас Шевченко — літературної!
…Смішні оці курси української мови для громадян України, які не мали б права на паспорт громадянина!
Коли усе середовище просякнуте язіком ворога, то тільки заборона чужинського буде сприяти відродженню свого!

Це підтвердив Ізраїль, коли став державою та заборонивши ідиш на користь івриту!
   Ответить    
   Правила



2 июня
11:55 Включили все сразу и остались без света: в Одессе у четырех тысяч семей вторые сутки нет электричества
10:31 Сам вышел на спецслужбы рф, чтобы подзаработать: жителю Одесской области грозит пожизненное
1
08:37 Дороги в хламе: под Одессой фурам запретили ехать через село
11
1 июня
22:05 Наследство Труханова: полковник СБУ теперь советует и.о. мэра, а его жене вдвое подняли зарплату
9
21:03 В Одесі стартував новий сезон відпочинку: аквапарк HAWAII відкрив двері для гостей (на правах реклами) фотографии
2
19:43 Швейцарцы вместо дубайцев: топовая мировая компания контролирует контейнерный терминал Південного
2
17:45 Одесский комик получил награду Каннского фестиваля, но есть нюанс
10
15:30 Зачистка Одесчины: как властна вертикаль и коалиция «слуги» + ОПЗЖ помножили на ноль мэров региона фотографии
12
Без мэров (
13:42 Запрет для фур, подготовка к зиме и французские каникулы: динамичная неделя крупного города-спутника Одессы (политика) фотографии
6
11:58 Феникс с видом на Оперный: Михаил Рева представил в Одессе новую скульптуру из обломков уничтоженного элеватора (фото) фотографии
6
10:17 Под видом стихов промывали мозги школьникам: на Одесчине запретили «пушкинское общество»
66
08:22 Ночные обстрелы Одессы: семь пострадавших и разрушения в нескольких районах (фото, видео, обновлено) фотографии видео
6
00:18 Атака на Одессу: вражеский дрон попал в многоэтажку (фото, обновлено) фотографии
31 мая
22:21 Под Одессой беспилотники рф попали в жилой сектор
5
21:11 Баллистика против закруток, мор толстолобика и новая атака на одесский порт: что читатели «Думской» предпочли на минувшей неделе
16




Статьи:

Линии шезлонгов, бассейны и попытки расширить территорию: как одесские пляжи от Ланжерона до Аркадии готовятся к сезону (фото)

Разбор полетов: как единодушие доверяйцев, «слуги»-отступники и амбиции «мечтателей» ломали сессию

Barracuda украинского юга: как морпехи сами собирают дрон, ставший самым опасным водным хищником (фото, видео)





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×