«Обнимитесь, миллионы!». Одесская опера репетирует Оду «К радости»  

В рамках фестиваля «Зимний променад в Одесской опере» полным ходом идут репетиции Девятой симфонии Людвига ван Бетховена. Эта последняя симфония немецкого гения написана не только для оркестра, но и для хора и солистов, а ее фрагмент на Оду «К радости» Фридриха Шиллера стал гимном Евросоюза.

На брифинге, состоявшемся в Одесском национальном академическом театре оперы и балета, главный дирижер театра Вячеслав Чернухо-Волич признался, что впервые дирижирует Девятой. Впрочем, с таким опытным и чутким маэстро за результат можно не волноваться.

8 февраля в 18.30 театр представит Девятую симфонию Бетховена с участием заслуженной артистки Украины Татьяны Спасской, лауреатов международных конкурсов Юлии Терещук и Александра Шульца, заслуженного артиста Украины Александра Цымбалюка, хора и оркестра театра. Александр Цымбалюк уже однажды пел в Девятой, но даже не может вспомнить, на какой сцене это было. Одесское исполнение запомнит в любом случае, родной город и родная сцена – вне конкуренции, хотя сейчас молодой бас чаще поет в театрах Европы, Японии, США и Канады.

Мощный позитивный призыв шиллеровских строк, по словам Татьяны Спасской, заставляет каждого музыканта чувствовать себя «песчинкой», но полной любви и добра. Если все земляне преисполнятся добрых чувств, может быть, нам удастся спасти нашу планету, — утверждает певица.

Seid umschlungen, Millionen!

Diesen Kuß der ganzen Welt!

Brüder, überm Sternenzelt

Muß ein lieber Vater wohnen!

Обнимитесь, миллионы!

Слейтесь в радости одной!

Там, над звездною страной, -

Бог, в любви пресуществленный!

Прозрачный куб, установленный на сцене главным художником ОНАТОБ Игорем Анисенко, стал своеобразным экраном, на него проецируются величественные витражи европейских храмов. Впрочем, на репетиции показали далеко не все, а за полнотой впечатлений милости просим в театр.

Автор Ирэн Адлер,

фото Владимира Андреева