«О, Фортуна!» В Одесской опере заново поставили Carmina Burana  


Новую версию сценической кантаты Карла Орфа Carmina Burana представит 28 и 29 февраля, в 18:30,Одесский национальный академический театр оперы и балета.

Carmina Burana в переводе значит «Песни Бойерна». Бойерн — это бенедиктинский монастырь в Баварии, где находится реликварий с мощами Святой Анастасии и где в 1803 году была обнаружена рукопись средневекового сборника стихов и песен странствующих монахов, а также студентов.

Мистическая картина мира, где всем правит слепая Фортуна, достаточно мрачна, но есть и мотив сопротивления. Хоровая композиция, открывающая и завершающая произведение, звучит вызовом судьбе и называется «О, Фортуна!». Человек призван учиться преодолевать трудности, тогда и с судьбой можно поспорить! Главный дирижер Оперы Вячеслав Чернухо-Волич проводит последние репетиции перед премьерой в уверенности, что постановка принесет театру удачу.




Как удалось заметить, новая версия, над которой работает интернациональная группа из Украины, Бельгии, Нидерландов и Германии, заведомо выгодно отличается от «старой», о которой «Думская» подробно писала семь лет назад.

Некий мистицизм усматривается в странном соседстве репетиций кантаты и ураганных ветров, но, будем надеяться, самое страшное уже позади. За постановку и хореографию взялся Герард Мостерд, и даже по фрагменту репетиции стало ясно: наконец-то на одесской сцене музыка Орфа получит адекватное отражение в современной, достаточно сложной и выразительной хореографии.

Танцоры порой словно превращаются на наших глазах в персонажей картин Босха, а фоном служат видеопроекции с пробивающимися сквозь почву первоцветами (сценограф – Стивен Демедтс, автор видеографического сопровождения – Зибе Кокке). Хор, по меткому выражению дирижера, находится в состоянии постоянной миграции по сцене, а с партитурами в руках это невозможно. Даже оперные солисты получили пластические задачи и взаимодействуют с балетными солистами.

«Это произведение считают выдающимся во всем мире. – заметил главный хормейстер театра Валерий Регрут. – Моей скромной задачей было спустя несколько лет привести кантату снова в хорошую форму. Латынь достаточно сложна для запоминания, со стороны хора было некоторое сопротивление, но мы использовали всю методику нашей «пигровской» школы и заучили партии наизусть».

Премьера приурочена к 125-летию Карла Орфа и стараниями импресарио Здислава Супежа готовится не только для отечественных, но и для европейских зрителей. В добрый час, и да поможет Фортуна!

Автор — Ирэн Адлер, фото Владимира Андреева


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!
























































Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter


Новини по цій темі:





   Правила



13 січня
19:31 Дороге світло для дітей: переплата за електроенергію обернулася судом для одеської чиновниці
17:25 5 барʼєрів, які заважають дитині вивчити англійську, та безпрограшний спосіб їх подолати від експертів Study Academy (на правах реклами) фотографии
2
15:37 Вперше: чотири танкери тіньового флоту рф зазнали одночасної атаки
13:45 Шахед на одеському Ланжероні: воронка вже стала пам'яткою фотографии
2
12:00 «Чотири величезні вибухи, чотири дрони прилетіли»: під ударом спортзал, ліцей, лікарня і будинки одеситів (фото, відео) фотографии
3
10:35 Українців як нації для московських царів не існує: одеський суддя творчо підійшов до справи садиста з ФСБ
7
07:26 Нічний удар: дісталося лікарні, дитсадку та школі, постраждали шестеро одеситів (оновлюється) фотографии
10
00:01 Одеса під атакою «шахедів»: у місті чутні вибухи та стрілянина
12 січня
21:38 Пересипський район Одеси залишився без світла: з завтрашнього дня проблеми будуть ще в двох
1
19:20 рф завдала удару по двох іноземних суднах в Одеській області: постраждав член екіпажу
19:02 Розбестив і зґвалтував 10 дівчаток: в Одесі серійний злочинець отримав довічне ув'язнення
2
16:55 Продай талант: чому одні одеські художники «дорогі», а інші — «майже нічого не варті» фотографии
2
14:47 «Будівельний рай» на Одещині: як московський гастарбайтер-коняр і родич прокурора освоює мільйони на житло для переселенців
3
12:38 Мало не буває: в епоху діджиталізації одеські податківці витратять ще майже 18 мільйонів на поштові марки
3
10:27 Нічна дронова атака по Одещині: без світла залишилися майже 35 тисяч родин фотографии
1




Статті:

Просунуті пенсіонери, пропущені зупинки та іногородні водії: тест-драйв нових одеських маршрутів

Одесса на фоне рокировок: как большие кадровые игры Киева отразятся на городе и области?

Культурные итоги Одессы: кому не нужно возвращение Караваджо, в ожидании «Оскара» для санатория и платье от Сони Делоне





19:14
Под обстрелом Днепр
189731321


19:11
Угроза баллистики
55381


19:11
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА


18:37
«Украинцев как нации для московских царей не существует»: одесский судья творчески подошел к делу садиста из ФСБ

Одесский судья Александр Гарский вынес приговор сотруднику российской ФСБ, обвиняемому в пытках на оккупированной территории. Фигуранта признали виновным в военных преступлениях и заочно приговорили к 12 годам лишения свободы. Дело рассматривалось in absentia: реальное наказание возможно только в случае его пленения или экстрадиции.

Читать дальше

17:02
Сразу четыре российских танкера теневого флота были атакованы украинскими морскими дронами.

Официально Силами обороны эту информацию не комментируют. Однако сразу два наших источника в ВМСУ подтверждают такие данные.

Читать дальше

15:41
«Строительный рай» на Одесчине: как московский гастарбайтер-коневод и родственник прокурора осваивает миллионы на жилье для переселенцев

Затянувшаяся реконструкция терапевтического отделения Березовской больницы под 16 квартир для переселенцев рискует окончательно превратиться в долгострой. Подряд на 30 млн грн еще в 2023 году получила киевская компания «Билд парадайз», связанная с Василием Перепелюком. Работы планировали завершить к концу 2024-го, затем срок перенесли на 2025 год. Теперь крайний дедлайн август 2026-го.

Читать дальше

14:22
Чому дитині важко вивчити англійську? 5 головних барlєрів (новини компаній)

Попри те, що англійська звучить всюди у мультиках, іграх і школі багато дітей так і не переходять далі базових фраз. Чому так відбувається?

Читать дальше

12:43
Думская. Одесса. Война в Украине
Вражеский беспилотник упал прямо на пляж Ланжерон Взрывной волной повреждены несколько заведений, которые в зимний сезон были закрыты. По территории разбросаны обломки дрона, образовалась крупная воронка очевидцы подходят и осматривают место происшествия.
Еще фото с Ланжерона, где упал вражеский беспилотник



12:32
Вражеский беспилотник упал прямо на пляж Ланжерон

Взрывной волной повреждены несколько заведений, которые в зимний сезон были закрыты. По территории разбросаны обломки дрона, образовалась крупная воронка очевидцы подходят и осматривают место происшествия.

Читать дальше








Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×