Удаваний мрець, купання напоказ та розстріляна дружина: Одеський український театр показав комедію про італійське подружнє життя  

Прем'єрний показ одразу двох комедій під спільною назвою «Неаполітанські пристрасті» відбувся в Одеському академічному українському музично-драматичному театрі імені Василя Василька.

Виставу створили за найкращими творами відомого італійського драматурга-комедіографа, режисера й актора театру та кіно – Едуардо Де Філіппо. Комедія розповідає про бурхливе та насичене життя кількох подружніх пар в Італії, та ставить глядачам часом незручні питання на кшталт того, за яку суму чоловік здатен поступитися іншому гарненькою дружиною. У часи кризи всі намагаються підзаробити, питання лише в ціні… Чи все ж таки дещо не продається?

Режисер вистави Павло Гатілов підійшов до постановки зі шляхетним наміром не залишати змучених та наляканих війною глядачів віч-на-віч із важкими думками. Годі похмурих вистав — театр має врешті-решт підтримати свою вірну публіку. Досить вже мерців на сцені, один мрець буде, проте удаваний…

Гатілов має неабиякий смак та освіченість рівня театрознавця, і на сцені немає нічого зайвого чи випадкового. Художниця Олена Рикусова (вона вже робила на цій сцені дитячу виставу «Пеппі Довгапанчоха») запропонувала аскетичне рішення, хоч неореалістичний фільм знімай. Повоєнна Італія зараз нам близька, як ніколи. Герої комедій Де Філіппо мають дуже своєрідну мораль, умовну, навіть ілюзорну.

«Є бідні, щасливі від того, що вони бідні, — стверджував драматург в одному з своїх інтерв’ю. – Мої персонажі ніколи не бунтують з приводу того, що вони бідні. Тому що бідність – це як багатство: у неї також є свої борги та свої обов’язки». Додамо: вони будь-що намагаються пристосуватися до несприятливих умов, і ці неаполітанці за винахідливістю подібні до одеситів.

… У вікні скромної оселі звабливо вихиляється молода жінка з чудовою фігурою (блискуче пластичне рішення вистави зробив Павло Івлюшкін), вона роздмухує мильну піну, показуючи при цьому принадні форми, загортається у рушника, посипає себе парфумованим тальком. Таким чином красуня привертає увагу чоловіків, яких припрошує зайти в будинок, заплатити за любощі наперед. А потім виявляється, що кохатися доведеться на подружньому ліжку поруч з трупом чоловіка (це ми знаємо, що мрець удаваний, а в потенційного клієнта зникає усяка потенція, і він тікає, забуваючи про гроші). Але ж не всі такі слабаки…

Живе музичне оформлення Вадима Бессараба вибудовує діалог між персонажами та інструментами. Краса й пластичність Тамари Лукаш, яка постає у образі Рити, заворожує. Її чоловіченько Антоніо (Павло Примак) прикидається мерцем, бо роботи нема, а орендну платню за квартиру ніхто не відміняв. У сумнівному заробітку зацікавлені також Агостіно Мускарьєлло (заслужений артист України Павло Чирва), якому циліндр допомагає видавати себе за пана («З циліндра не починають, до нього приходять»), неповороткий Роберто (Анатолію Голованю довелося для цієї ролі спотворити свою статуру «товщинками») та апетитна не по роках Беттіна (заслужена артистка України Нінель Наточа). Якщо Рита покине цю брудну справу і повірить, що старіючий мільйонер Аттіліо (заслужений артист України Ігор Геращенко) і є той єдиний, «у кого справжній циліндр», саме Беттіні доведеться щовечора митися напоказ. І ще невідомо, хто більше заробить…

Тексти Де Філіппо – класика, їх за бажанням легко можна знайти та прочитати, але автори вистави підготували сюрпризні моменти для глядачів, які ми, звичайно, не розкриємо. Деякі репліки ще більше зблизять жителів Неаполя та Одеси! Це стосується й екстравагантного «Ризику», який покажуть у другій дії. І знову пристрасна красуня – Доротея у виконанні Ірини Бессараб (хусточка а-ля Солоха їй дуже до лиця) створила у своїй родині напружену атмосферу. «Італійська родина» — це про них із Артуро (Єгор Карельський), який пристосувався до вибухового характеру любої дружиноньки, стріляючи в неї з пугача. Зрозуміло, на сторонній погляд Мікеле (Юрій Онопрійко) таке подружнє життя – суцільний жах. Але тут марна справа щось радити, краще просто триматися осторонь. У Мікеле від жаху так трясуться руки, що філіжанка з кавою мало не розбивається.

Обидва сюжети впустили в себе юну Франческу (Марія Буймович), яка бігає з пательнею картоплі, аби приготувати страву в найближчій піццерії. А цей лайфхак матимемо на увазі… Нам теж до чогось доводиться пристосовуватися в цьому житті. Гарний настрій, подарований яскравою виставою, піде на користь.

Авторка — Ірен Адлер, фото Володимира Андреєва та Олександра Синельникова