16 липня 2014, 20:40   

Одесские ученые раскрыли столетнюю тайну «Портрета неизвестной» и нашли остров циклопа  


В последнее время одесситам удалось сделать ряд интересных открытий в области искусствоведения. Директор музея Западного и Восточного искусства Людмила Сауленко согласилась показать «Думской» пока только два из них.

Первая находка связана с шедевром итальянского художника XIX века Доменико Морелли. В коллекции музея вот уже 90 лет хранится полотно знаменитого неаполитанского мастера «Портрет неизвестной». В глубоком кожаном кресле сидит красивая женщина со строгим лицом: прекрасные черные волосы, изысканный наряд, затаенная печаль во всем облике.




Картина была написана в 1875 году. Она попала в музей в 20-е годы прошлого века из Народного художественного музея, который находился в особняке Толстых, что на Сабанеевом мосту — там впоследствии разместился Дом ученых.

Картина под названием «Портрет неизвестной» провела в музее долгие десятилетия, но только несколько лет назад удалось узнать имя изображенной на ней женщины. Исследователь истории одесского Дома ученых Галина Терещенко изучала генеалогию семь Толстых, и на одной из старинных фотографий нашла лицо той самой красавицы, которая вдохновила великого Морелли. Как выяснилось, итальянский художник написал портрет графини Елены Григорьевны Толстой, жены графа Михаила Михайловича Толстого.

Судьба этой женщины поистине удивительна. Графиня Елена родилась в семье крепостного крестьянина Григория Смирнова. В 1861 году, после отмены крепостного права, Смирнов получил вольную и переехал в Одессу.

Здесь в юную девушку, которая работала прачкой в доме Толстых, влюбился молодой граф, выпускник Ришельевского лицея Михаил Михайлович. Их связь длилась много лет, у Елены родилось двое детей — Михаил и Константин. Рожденные вне брака, они не имели права наследовать фамилию и титул отца.

Через несколько лет граф Михаил Дмитриевич понял, что намерения его сына, который связал свою судьбу с бывшей крепостной, были серьезными. Он написал письмо императору с просьбой узаконить гражданский брак Михаила и Елены. Поручителем выступил еще один выпускник Ришельевского лицея, князь Семен Воронцов. Через некоторое время высочайшее разрешение было получено. Император Александр II Освободитель не только разрешил неравный брак, но и санкционировал узаконение Михаила и Константина, которые приняли фамилию отца и вступили во все законные права и преимущества, предусмотренные графским титулом.


Фото с сайта sergeykot.com

Венчание Михаила и Елены прошло в церкви на Молдаванке, где жила семья Смирновых. Затем граф и графиня уехали за границу, где прожили долгое время. Во время пребывания в Италии в 1875 году Доменико Морелли написал тот самый портрет. Картина висела над письменным столом в кабинете графа-отца в особняке на Сабанеевом мосту.

После революции этот особняк стал Народным художественным музеем, а в 20-е годы его экспозиция вместе с картиной под названием «Портрет неизвестной» была передана музею Западного и Восточного искусства. В 1941 году коллекция музея была эвакуирована, а после войны вернулась в родную Одессу. И вот сейчас, в 2014 году, одесские исследователи вернули картине Морелли ее первоначальное имя.

Интересным образом судьба картины Морелли связана с еще одним полотном из коллекции музея — «Ожидание рыбаков». Эту картину из частной коллекции музей приобрел тридцать лет назад — в 1984 году. На картине, стилистика которой соответствует последней четверти XIX века, изображена группа женщин и детей, собравшихся у шеста с украшенной цветами иконой — так в Сицилии жены рыбаков просили Мадонну о заступничестве для своих мужей.



«Ожидание рыбаков» (изображение кликабельно)

На картине имелась и подпись автора — «F. Manchini». Увы, итальянская фамилия Манчини очень распространена. Среди Манчини были и аристократы, и композиторы, и публицисты, и выдающиеся футболисты. Были и художники, причем сразу у трех из них были имена, начинающиеся на букву Ф. Кому из них принадлежит эта картина?

Как рассказала нам Людмила Сауленко, ответ на этот вопрос удалось найти при помощи Интернета. На заднем плане картины «Ожидание моряков» изображена очень характерная каменная гряда. Сопоставив очертания островов и утесов с фотографиями сервиса Panoramio и другими размещенными в Сети изображениями, исследователи убедились, что на картине изображен легендарный Козий остров и скалы, которые называются «Циклопами».

Согласно античной легенде, именно на этом маленьком островке Одиссей и его спутники пировали после удачной охоты на коз, которые водились на нем в изобилии. На берегу напротив острова жил циклоп Полифем, который захватил в плен Одиссея и его спутников, убил и съел шестерых из них. Хитроумный Одиссей сумел подпоить великана, ослепить его и бежать на своем корабле. Разъяренный циклоп кидал им вслед огромные камни, которые навсегда остались около берега.



Изображение с сервиса Google Maps

Сейчас на берегу Сицилии напротив Козьего острова находится городок Ачи Трецца (Aci Trezza), и несомненно, что действие картины происходит именно там. Установив это, исследователи однозначно назвали автора картины. Им оказался ученик великого Доменико Морелли, сицилийский художник Фредерико Манчини-Ардиццоне. Он родился в рыбацкой семье в городке Ачиреале, в нескольких километрах к северу от Ачи Трецца, и с детства увлеченно рисовал. Талантливого мальчика заметил ученик Морелли, художник Буонакорси. По его рекомендации, на средства коммуны, юный Франческо отправился в Неаполитанскую академию, где стал учеником Морелли. В ранний период творчество Манчини писал картины из жизни рыбаков, одна из который и оказалась в коллекции Одесского музея западного и восточного искусства в 1984 году.



Те самые «циклопы». Фото с сайта travel-journals.ru

Какова судьба этой картины, как и когда она попала в Одессу — это ученым еще предстоит выяснить. А пока заканчивается ее реставрация, которую проводит Ольга Куцан. Корреспонденты «Думской» побывали в реставрационной мастерской, где продолжается работа, и смогли увидеть этапы восстановления картины XIX века.

Картина, написанная учеником Морелли в Ачи Трецца, связана с еще одним выдающимся произведением, на этот раз кинематографическом. Франческо Морелли скончался в 1948 году, а в том же году один из основоположников итальянского неореализма Лукино Висконти снял фильм «Земля дрожит» (La terra trema), получивший приз на Венецианском кинофестивале. Действие фильма происходит в той самой деревушке Ачи Трецца, где Манчини писал свою картину «Ожидание рыбаков». Более того, в одном из эпизодов фильма можно увидеть тот самый Козий остров и тех самых «циклопов» примерно в том же ракурсе, с которого их запечатлел художник…

Автор — Сергей Дибров, фото Александра Гиманова. В пубикации использованы фотографии из архива музея


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!
Автограф Доменико Морелли на портрете графини Толстой
Автограф Доменико Морелли на портрете графини Толстой

Картина до реставрации
Картина до реставрации





Нынешний вид картины
Нынешний вид картины

В реставрационной мастерской музея
В реставрационной мастерской музея

Подпись "Manchini F." до реставрации
Подпись "Manchini F." до реставрации

Фрагмент картины до реставрации
Фрагмент картины до реставрации









Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter


Новини по цій темі:





mila66
mila66   страна по ip - od 16 липня 2014, 20:53     +18      
Позитивно, спасибо!
   Відповісти    
Википедист
Познавательно! Спасибо!
   Відповісти    
мэри
мэри   страна по ip - ua 16 липня 2014, 21:15     +16      
Повезло то как дочке крепостного
   Відповісти    
Алёна 1982
со стороны, кажется, всё это так просто, но интересно читать, как собираются и переплетаются истории.
   Відповісти    
Домовой
А в это время в художественном музеи на Софиевской сидят на скамейках суровые хранительницы с окладом в 1600гривен и охраняют картины которым нет цены…которые просто гниют у них на глазах и каждый день точно так умирает душа работников этого музея…
   Відповісти    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Анастасия Бородаенко
Не особо поняла чья душа умирает? С моей всё нормально.
Хотите открытий? В субботу 19 июля приходите на Софиевскую к 15 — посмотрите на работы из фондов, послушаете о данных работах, их атрибуциях и о достойных жителях нашего города, пообщайтесь с исследователями. А после расскажите мне кто умер то?

По сабжу — портреты неизвестных всегда крайне интересны своими тайнами. И любая история атрибуции — это хороший детектив, у которого часто нет конца. Со временем всё больше деталей. Спасибо автору и Людмиле Лукьяновне за интересный материал!
   Відповісти    
wm
wm   страна по ip - od 16 липня 2014, 22:56     +4      
спасибо!
   Відповісти    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Наталья Романовская
Но ведь в Доме ученых и всем, кто интересуется историей семьи Толстых, давно известно, что эта работа Морелли — портрет графини Толстой.
   Відповісти    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Анастасия Бородаенко
«Автограф Доменико Морелли на портрете графини Толстой» — влюблена просто в то, как сделано это фото.
   Відповісти    
Умник
http://img-fotki.yandex.ru/get/5310/1072…
В Художественном музее есть полотно Бронникова этой же женщины и экскурсоводы рассказывают, что это Толстая)  
   Відповісти    
   Правила




12 травня
21:48 «БЕДБОЙЗ» — банкрут: в курортній Затоці на Одещині продають базу відпочинку з дискоклубом і баром (фото) фотографии
3
19:10 Одоробло розбрату: в одеському парку мешканці конфліктують із сусідом-бізнесменом через сумнівні атракціони фотографии
4
17:00 «Там ціла кімната»: в Одесі дівчинка провалилася під землю просто на тротуарі (оновлено) фотографии
41
14:31 «Право бути собою»: в Одесі пройде тиждень прайду з ходою, фемфорумом і квір-кіно
13
12:29 В Одесі призначили нового відповідального за укриття: підтасовуванням даних щодо сховищ займеться поліція
5
10:35 Одещина — третя в Україні з усиновлення дітей: водночас кількість вилучень зростає
1
08:37 Міська рада відмовляється охороняти давньогрецьке місто: Одессос страждає від чорних археологів фотографии
95
11 травня
21:31 Одеський ексвійськком Борисов хотів зняти браслет через «екзему», щоб возити вантажі у скандальній фірмі
8
19:39 Наша пісня хороша: жителі одеського «Чудо-міста» перекрили дорогу, вимагають зустрічі з представниками влади видео
17
18:10 Зайві гроші? Одеські чиновники не знають, як витратити мільярд гривень
8
16:03 Міський спорт очолив ветеран війни і соратник одеського Самсона
4
14:03 Тримали п'ять годин і не пускали до туалету: мешканець Одещини з інвалідністю I групи позивається до ТЦК
30
12:00 Одеський забудовник STIKON – 13-й в Україні та 2-й в Одесі за кількістю зданих квартир під час повномасштабного вторгнення (новини компаній)
10:23 Коригувальник на мопеді: в Одесі комп’ютерний майстер здавав росіянам позиції ППО фотографии
58
08:42 Відновлять фасад та відділення: корпус найстарішої лікарні Одеси відреставрують за понад 100 млн грн
4




Статті:

Линии шезлонгов, бассейны и попытки расширить территорию: как одесские пляжи от Ланжерона до Аркадии готовятся к сезону (фото)

Разбор полетов: как единодушие доверяйцев, «слуги»-отступники и амбиции «мечтателей» ломали сессию

Barracuda украинского юга: как морпехи сами собирают дрон, ставший самым опасным водным хищником (фото, видео)





03:55
ВІДБІЙ повітряної тривоги
6713


03:45
Не фиксируются
3722


03:38
Черноморское/Беляры
311021


03:32
Фонтанка/Чабанка внимательно
292231


03:23
Черноморское внимательно
411611


03:22
Около двух десятков. Основная часть в сторону Пивденного/Коблево летит
24191


03:21
Шахеды в море
821


03:21
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


01:33
ВІДБІЙ повітряної тривоги
6381









Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×