В Одесском культурном центре прошел одиннадцатый по счету театральный фестиваль «Молоко», в этом году сдвинувший сроки проведения с душного лета на прохладную осень. На «Молоке» всегда предлагается свежий (и вкусный) срез поисков украинских театров, не погрязших в быту и открытых интересным идеям.

Дал старт фестивалю спектакль-лауреат Гран-при прошлого года – «Звериные истории» харьковского «Театра 19» по пьесе Дона Нигро. В этом году харьковчане повторили свой успех, сыграв ту же пьесу в украинском переводе, который осуществил режиссер Игорь Ладенко.

По словам режиссера, в идеале его театр сможет с одинаковой легкостью играть как русские, так и украинские спектакли.

Киевский театр «Тисячолiття» привез в Одессу комедию по пьесе Андрея Курейчика «Осторожно, женщины!» и получил диплом за участие, как и кишиневская студия театральной импровизации ZaOсо спектаклем «Ковчен «АПОКАСТАЗИС».

Такой же диплом дали спектаклю Одесского ТЮЗа «Таїна буття» о личной жизни и любовных переживаниях Ивана Франко. Постановка молодого режиссера Фаины Мартыновой, до сих пор знакомой одесской публике в качестве талантливой актрисы, была показана в камерном зале, а классика Ивана Франко (Богдан Лобода) очаровывала законная супруга Ольга Хоружинская (Ирина Шинкаренко), сводила с ума гордая полячка Целина Жировская (Виктория Хоменко), соблазняла призраками прошлого первая любовь Ольга Рошкевич (Ирина Желяева). Спектакль пока видели немногие. Так что следите за афишами и посещайте ТЮЗ, и да, школьникам рекомендуется к просмотру! Автор пьесы, драматург Татьяна Иващенко получила диплом за экзистенциальный взгляд на жизнь Ивана Франко.

Гран-при завоевал спектакль Театра Леся Курбаса — «Лесная песня» Леси Украинки в постановке Андрея Приходько, который, что логично, получил приз за лучшую режиссуру. Спектакль поставлен в 2011 году, показан в Киеве, на фестивалях в Польше, Ивано-Франковске, Черкассах.

Интересно, что режиссером использован небанальный ход – Мавка одна, а Лукашей целых три, одним из них является директор театра Николай Береза. В трех действиях появляется возлюбленный Мавки, который сперва молод, затем становится все старше и печальнее, вот цена за предательство любви. Лесная нежить – в ярких национальных украинских костюмах, люди – в сером и будничном. Мавку играет очаровательная и непосредственная Оксана Козакевич, в спектакле звучат народные песни. Но больше никаких спойлеров — по традиции, обладатель Гран-при через год открывает следующий фестиваль «Молоко».

Первое место получил Херсонский областной академический музыкально-драматический театр имени Миколы Кулиша, который представил «Бабу Присю» по пьесе Павла Арье. Лучшей актрисой признана народная артистка Украины Елена Галл-Савальская, исполнявшая главную роль женщины-сталкера, хранительницы домашнего очага в чернобыльской зоне.

Второе место – у очень современно прочитанной классики, «Украденого щастя» по Ивану Франко (Харьков, творческое объединение INAKSHE). Этот отмеченный некоторой актерской отстраненностью и насыщенный танцевальными ритмами спектакль, показанный в камерном зале Одесского культурного центра, поразил в первую очередь ролью обманутого мужа Миколы, молодого современного парня, растерявшегося перед реальностью измены любимой жены («Чому на свiтi так багато зла?» — спрашивает фоном песня популярной группы ДахаБраха). Но в финале Микола с таким остервенением вонзил топор в стол, на который опустил голову его соперник, что сидящие в двух шагах от артистов зрители зажмурились… Казалось, голова сейчас покатится по полу. Сергей Пакулаев, сыгравший Миколу, получил награду фестиваля как лучший актер.

Дневные показы детских постановок на «Молоке» позволили назвать таких лауреатов. Первое место разделили спектакли «Дракон» одесской музыкально-театральной студии «Рандеву» и «Между нами» театрально-хореографической школы «Акторко» из Ивано-Франковска. Второе – у «Бу-ра-ти-но» киевского театра MAGG. Третье место получили одесские коллективы «Иллюзион» за спектакль «Мирабелла и дракон» и «Голос Джельсомино» за спектакль «Крысолов».

На закрытии фестиваля публику порадовал хедлайнер: шекспировскую комедию «Двенадцатая ночь, или Как вам будет угодно» в переводе на украинский язык Юрия Андруховича показал Киевский академический театр драмы и комедии на Левом берегу Днепра (режиссер спектакля – Дмитрий Богомазов, художник-постановщик – Петр Богомазов).

Феерическая харизма каждого актера, остроумное обыгрывание каждой реплики, неподражаемый Шут, поющий за пианино – похоже, Богомазов уже начал подшучивать над своей же мрачной манерой прочтения классики. Вместо заунывной электроники – прикольный тапер. Хороший знак! Было весело, хотя не обошлось без мертвенно-белого грима и героев, падающих в обитый черным бархатом планшет сцены, как в могилу…

На этой оптимистической ноте фестиваль завершился, оставив некоторое сожаление: хотелось бы продлить удовольствие!

Автор — Ирэн Адлер, фото Льва Райзмана