25 февраля 2014, 16:18
Спасибо!   

Львовское издательство напечатает книгу одесситки на русском — в знак протеста против отмены языкового закона


В знак протеста против отмены Верховной Радой закона об официальном статусе региональных языков (закон Кивалова-Колесниченко) львовское «Издательство Старого Льва» решило издать первую за 11 лет своего существования книгу на русском языке.

Об этом идет речь в официальном заявлении компании.




«Мы никогда не печатали книги на русском — защищаясь от натиска российского книжного рынка и удерживая этот форпост. Но одной из следующих книг ВСЛ будет книжка одесситки Зои Казанжи «Если бы я была …» — говорится в заявлении.

«Уважаемые депутаты, имейте в виду, вы уже и так делаете кучу странных шагов. Вы среди первых своих решений отменили закон о языках — и тем самым вызвали возмущение огромной части общества, нормальных хороших русскоязычных людей, которые так же боролись за свою страну, как носители украинского языка. Вы просто очень плохо слышите общество — а оно просто кричит, просит оставить его хоть на немного в покое — похоронить мертвых и оплакать свою страшную потерю», — пишет главный редактор «Издательства Старого Льва» Марьяна Савка на своей странице в «Фейсбуке».

«Я украинка, моя профессия — украинский язык, — продолжает издатель. — Я говорю по-украински, пишу по-украински. Но я НЕ МОГУ ВИДЕТЬ И СЛЫШАТЬ этой спекуляции на языковом вопросе. Я не могу понять политиков — что вам надо? Вам нужно, чтобы идеологи Кремля приняли пас и разыгрывали мяч на своем поле? Мы никогда не печатали книги на русском. Сейчас же, обещаю вам как издатель, следующая книга, которую мы возьмем в работу, — будет книга на русском языке. Уважаю право каждого человека выражать свои мысли на родном языке — хоть на суахили. Выражаю свое глубокое уважение к каждому русскоязычному гражданину нашей страны, кто защищал нашу честь, нашу независимость и право быть человеком».

 
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




Птичка
Молодец, главный редактор!!!! +
   Ответить    
СК
+1
   Ответить    
СК
+1
   Ответить    
koma
Как а Сингапуре…
   Ответить    
Комментарий получил много негативных оценок посетителей
Vlada_Ya
Vlada_Ya   страна по ip - es 25 февраля 2014, 18:18     +14      
26 февраля весь Львов говорит по-русски в знак солидарности с городами Юго-Востока Украины. Это общегородская акция. И не говорите о том, о чем не знаете.
Слабо одесситам такое сделать в ответ?

http://cs409727.vk.me/v409727530…
   Ответить    

Александр Велес
Им уже из Львова кричат, что они поцы
Но, то ли ещё будет

Фарион предлагает посадить в тюрьму 5 млн «дегенератов, которые не говорят на украинском языке»
http://korrespondent.net/ukraine/pol…
   Ответить    
Vlada_Ya
Vlada_Ya   страна по ip - es 25 февраля 2014, 16:41     +17      
Вброс 2010 года походу.
Но тётка несомненно клиническая.
   Ответить    

ODESSA-GOROD GEROU
Она должна была быть на месте тех ЛЮДЕЙ, которые погибли на майдане! Одна проститутка вышла, освободив камеру другой!
   Ответить    
Рамир
Фарион эти самозванцы сделали министром образования))Вот, что значит это кодло!!! У них нет здоровых и адекватных людей, для управления Украиной! Турчинов-самозванец, Как в фильме «Иван Васильевич меняет профессию«-царь)«Здрасьте, царь! ")).Клоуны злобные, подставили под натовские пули пацанов! Активисты майдана-Парубий, Музычко, Ярош, Порошенко НЕ ПОСТРАДАЛИ от пуль  снайперов, стрелявших в обе стороны конфликта!!! Кому нужна была кровь людей на майданеи силовиков одновременно?!! Только тем, кто кормил печеньками а сам посылал снайперов-наемников на крыши!!!
   Ответить    
kotia
kotia   страна по ip - ua 25 февраля 2014, 16:30     +19      
Ну может быть теперь хоть чуть чуть угомонятся? Сколько копьев уже было поломано на теме русский язык
   Ответить    
Комментарий получил много негативных оценок посетителей

Лентяй
Угомонятся. Как только русскоговорящих уравняют наконец то в правах.
   Ответить    
Кимирсения
Ми вимагаємо від Верховної Ради, новопризначених членів уряду та в.о. Президента України проводити зважену культурну і мовну політику

Ми повинні шанувати культурні й мовні потреби мешканців сходу й півдня, аби вони не почувалися чужими в Україні. Ми повинні продемонструвати принципово нову якість України, котра не буде штучно ділити своїх громадян на різні «ґатунки». І ми закликаємо не дозволити політичним маргіналам спекулювати на крові й намагатись знищити територіальну цілісність нашої Держави.

Юрій Шухевич

Ігор Калинець

Мирослав Маринович

Іван Вакарчук

Роман Іваничук

Тарас Возняк

Антін Борковський

Звенислава Калинець

Наталія Іваничук
   Ответить    
Юстина
Все, кто знают Зою Казанжи, поймут, что это — пропаганда, замыливание, реверанс
   Ответить    
Комментарий получил много негативных оценок посетителей
petr_1973
А почему нельзя публиковать Зою Казанжи на русском языке?
   Ответить    

Лентяй
25.02.2014, 14:33

Группа «Альфа», более известная как спецназ Службы безопасности Украины, а также другие спецподразделения силовиков из Киева, отказались выдвигаться в Крым и разоружать местный «Беркут».
Об этом сообщают «Новости Севастополя».

Тем временем В Госдуме готовы рассмостреть присоединение Крыма к России
Координировать разоружение в Крым прибыл и.о. главы МВД Арсений Аваков, однако в связи с отказом киевских силовиков и сбором у ворот симферопольского «Беркута» дружинников, глава милиции отказался от своих планов, сообщает издание.

По слухам он даже из вип зала аэропорта засс@л выйти
   Ответить    
petr_1973
И кто еще подтвердил сообщение
«Новости Севастополя»? Армянское радио?
   Ответить    

Dron
Dron   страна по ip - od 25 февраля 2014, 16:52     -8      
Хорошее, наверное, было издательство.
   Ответить    
Лентяй
Сегодня 15:33 | 

Спикер ВР Александр Турчинов заявил на пресс-конференции, что Майдан уже не нужен и люди могут ехать домой, а политики уже сами решат все проблемы. Тоже мнение разделяет и Арсен Аваков, и.о. министра внутренних дел.

Турчинов говорит, что люди продолжают ехать на Майдан, хотя необходимости в нём уже нет. Всё уже закончилось. Теперь Турчинов говорит, что всё остальное решат сами политики, а народ может спокойно разъехаться по домам. Так же просит освободить все административные здания и как можно быстрее.
Больше всего Аваков и Турчинов боится, что на волне всеобщего недовольства и шаткости системы в тюрьмах могут вспыхнуть мятежи, а в городах распространится мародерство и криминалитет. Аваков обещал воспрепятствовать данным явлениям силами МВД и Самообороны Майдана.
   Ответить    
very
very   страна по ip - ua 25 февраля 2014, 16:56     +1      
Как в анекдоте про Чапаева, есть нюанс.

Мадам казанжи, как она сама пишет в комментах — Serge Dibrov. Почему я не пойду в облУВД (мой ответ госпоже К.) — когда-то работала Генеральным директором Всеукраинской ассоциации издателей. Связи остались, думаю, что нужные люди напечатают хоть камасутру шрифтом Брайля. Особенно за деньги.

А вообще смешно, как гурвицефилы резко повылазили и пиарятся. Три года тихо сидели по схронам и мишпухам — и на тебе, казанжи. Тьфу
   Ответить    
Лентяй
Могилев огреб от крымчан

Станислав ЮРЧЕНКО, Алим ВЕЛИЕВ «Аргументы недели  Крым»

http://an.crimea.ua/page/videos/57972/

Кратко о сюжете: Возле крымской базы «Беркута» собрались около сотни человек. Они прибыли сюда для того, чтобы морально поддержать изащищать правоохранителей от возможных посягательств.

В сюжете: комментарии симферопольцев;

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=wy2mw3Y6aco
   Ответить    
Enqweest
Поздно пить «боржоми», неуважаемые львовяне. Раньше надо было думать, к чему приводит силовое свержение легитимной власти.
   Ответить    
Tiamat
Tiamat   страна по ip - ua 25 февраля 2014, 17:14     +12      
Верховная Рада абсолютно зря тронула этот закон о региональных языках. Даже если этот закон неудачный, зачем именно сейчас (! ) его вытащили? Ведь больше трети населения страны говорит на русском! Подготовьте новый закон о языках, тогда отмените этот.Это ошибка нынешней власти!
   Ответить    
adamesku
просто депутаты всех мастей банальные воры и единый народ хором возьмётся за них и за так называемое правительство, правый сектор их не поддерживает а уж не правый и подавно.
   Ответить    
Да уж...
Думаю, что ВР так разошлась рождением неуместных законодательных инициатив, из боязни, что бы их самих не обвинили в причастности к прежней власти.Они прекрасно понимают, что они то же виноваты в нынешней катастрофической ситуации, неважно из ПР они или из оппозиции, которая принесла вреда своим«ударным трудом«в ВР не меньше правящей партии.Вот они и шифруются, идиоты.
   Ответить    
Лентяй
Западэнцы испугались что уходит кормовая база, а под боком пускают слюни поляки, венгры, румыны. Которые много лет раздают свои паспорта.
   Ответить    
Лентяй
Вся рада и оппа и правительство — на свалку, сказали майданные.
Скоро ли зРада затребует разогнать из Куева «бандитствующих радикалов»?
   Ответить    
adamesku
вот поэтому им подходит когда народ дубастит друг друга дубинами а под шумок решить свои делишки, ешё в начале 90-х годов услышал по голосу Америки  о так называемом шведском социализме который хотели построить при кравчуке. они так и сказали что получилась колумбийская модель, криминал сросся с гос.управленцами, теперь они тащат кравчука успокаивать народ на все шоу, папу который их породил и ими же пользовался.
   Ответить    
ODESSA-GOROD GEROU
Посмотрим!!! они сейчас сразу все обеднеют для майданных!
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Vadim Georgienko
вот где это будет по теме)тоже очень понравилось —  завтра Львов будет говорить весь день по-русски в знак солидарности с юго-востоком, и что вопрос языка сейчас для страны не самый важный. Увидел здесь https://www.facebook.com/photo.php?fbid=…
   Ответить    
кпсс 2
ПРОСТО МОЛОДЕЦ с большой буквы. Очень умный главный редактор. РЕСПЕКТ
   Ответить    
T_L
Про мови в Українській РСР 

 ( Відомості Верховної Ради УРСР (ВВР), 1989, Додаток до N 45, ст.631 ) 

 ( Вводиться в дію Постановою ВР N 8313-11 від 28.10.89,
   ВВР, 1989, Додаток до N 45, ст. 632 ) 

   ( Із змінами, внесеними згідно із Законами
     N 75/95-ВР від 28.02.95, ВВР, 1995, N 13, ст.85
     N 594-IV ( 594-15 ) від 06.03.2003, ВВР, 2003, N 24, ст.159                                                             Українська  РСР  визнає життєдайність та  суспільну  цінність
усіх національних мов і беззастережно  гарантує  своїм  громадянам
національно-культурні  та  мовні права, виходячи з того, що тільки
вільний розвиток і рівноправність національних мов,  висока  мовна
культура   є   основою   духовного   взаєморозуміння,  культурного
взаємозбагачення та зміцнення дружби народів.
    Українська мова є одним з вирішальних  чинників  національної
самобутності українського народу.
    Українська РСР забезпечує українській мові статус державної з 
метою   сприяння   всебічному   розвиткові  духовних  творчих  сил 
українського     народу,     гарантування     його      суверенної
національно-державної майбутності.
    Виховувати  у  громадян,  незалежно  від  їхньої національної
належності, розуміння соціального призначення української мови  як 
державної   в   Українській   РСР,   а  російської  мови  як  мови
міжнаціонального  спілкування  народів  Союзу  РСР   —   обов
   Ответить    
одс
А я предлагаю поставить запятую и задуматься…
Это говорят «бендеровцы» (как многие их называют…)
   Ответить    
Cтепняк
Це  не просто«бендЕрівці»-першим у списку стоіть прізвитще Юрія Шухевича- сина Романа Шухевіча-головнокомандувача УПА, який з дитинства сидів у сталінських контаборах. На знак підтримки львівських товаришів, я завтра теж буду говорити українською.
   Ответить    
одс
Точнніше буде сказати «Львівських побратимів». Протягнемо руку один одному, ми ж всі українці!!!
   Ответить    

<img src=/i/vk.gif class=fbico> Kirill Sinitsin
Первые здоровые слова!!!
   Ответить    
666777
Не это голимый развод. От пусть сначала сделают русский государственным во львове, тогда и поговорим.
   Ответить    
z7z7
z7z7   страна по ip - od 25 февраля 2014, 21:29     -2      
Давайте не дурить себя, русский язык не будет вторым государственным, и даже официальным. Остается толлько региональным.
   Ответить    
4321
4321   страна по ip - ua 25 февраля 2014, 21:57     -2      
Правильный человек.Если в стране таких людей будет большинство, и если это большинство будет управлять этой страной то будем жить как Люди. Сейчас же к власти вместо одних сволочей приходят другие.Как говорится:«Белые пришли-грабють, красные пришли — грабють…Куды крестьянину податься?»…
   Ответить    
одс
Зараз формується нова, унікальна форма управління державою — пряме правління народу у кризовій ситуаціЇ. Я маю на увазі Майдан, який не повинен поки що розходитись. Нова влада повинна відчувати, що як тільки вона буде робити щось «не те», ЇЇ відразу ж зметуть, як і попередню. Дуже схоже, як це робилось у Гоголя в Тарасі Бульбі.
   Ответить    
Tribun
Tribun   страна по ip - ua 25 февраля 2014, 22:41     +2      
Надо не впускать в себя их заразу- комплекс меньшовартости и русский язык будет 2м государственным языком.Позиция Марьяны Савки издать во Львове книгу («Одесситки»)Зои Казанжи на русском языке есть ни что иное как сродня Гебельсовской пропаганде.Вот что она Зоя там пишет:«Укроиномовни розумнише росиян», «Львовэ пробач».Это закомуфлированная украиноматерная литература.Не столь важно на каком языке ты пишешь, а важнее что ты там пишешь.А там гадости на одесситов неразделяющих их бредовых нацидей.Она нас охмурять собралась русскоязычных на русском языке.В г, Львов и области я нашёл только одну повсеместную надпись на русском языке:«возьми язык в дорогу«т. е.деньги привёз-отдохнул и вали со своим языком обратно.В маршрутках и кафе запрещены песни на русском языке и т. и т. п.Такие как она им до вподобы, если бы Марьяна Савка мою книгу там напечатала даже на мове, то её издательство сразу же подожгли бы.Чем же Зоя они розумнише нас с их пещерным национализмом?
   Ответить    
Лентяй
Уже чирикают вовсю.
Небывалое прояснение в мозгах наступило, просто катарсис какой-то.
Лемберг пятой точкой ощутил отмену последствий преступного пакта Молотова-Риббентропа.
Ситуация стремительно меняется, и если в Севастополе Кукуев посылают нафик и выбирают Россию, то что мешает ляхам вернуть назад давно желанную Восточную Польшу?


>http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ZLnAspNRd4Q
   Ответить    
666777
Да нет никакого катарсиса. Пусть выпустят книжку, примут что русский  государственный во львове  после чего будем говорить. А пока
«Львов не кормить» (с) 
   Ответить    
Эксперт007
А о чем книга этой Зои? Не ода Бандере, надеюсь?
   Ответить    
swexer
swexer   страна по ip - od 25 февраля 2014, 23:15     +2      
Это Новая история Украины
   Ответить    
Скептик-2013
На самом деле умные и интеллигентные  люди, относящиеся себя к нациолистам. уже поняли, что оголтелая антирусская пропаганда, ущемление русского населения, выдвижение во власть откровенных нацистов приведет только к гражданской войне, крови и расколе  страны. Поэтому. они теперь пытаются выпрямить ситуацию, вот и день русского языка. и обращение Шухевича и отказ Тягнибока и Фарион войти в правительство. В 90-е годы мне довелось встретиться с пани Скорик, диссиденткой, пламенной националисткой.Про сравнению с ней того периода Тягнибок отдыхает. Несколько дней назад смотрю ее на «Свободе слова», где она размазывает  по стенке депутатов ВР от «Свободы» за пещерную русофобию, антисемитизм. Она давно, как патриот страны. поняла, что этот путь ведет к гибели государства
   Ответить    
   Правила



12 декабря
21:00 Одесский облсовет лишился депутата от пророссийской партии
5
19:02 Двенадцать видов мороженого, вкусные подарки и письма Санта-Клаусу: одесская джелатерия дарит детям атмосферу праздников (на правах рекламы) фотографии
17:12 Фикция и цирк: находящийся под следствием глава Одесского облсовета создал рабочую группу по коррупционным рискам
13
15:33 Криївка, гамати, кремпуватися: что одесситы знают про украинские диалекты и современный сленг
23
13:26 Без якоря Лебедева и бесплатно для всех: Одесский облсовет утвердил новую айдентику региона (фото) фотографии
27
11:35 Без лишнего заместителя стабильности не будет: Одесский облсовет упорно защищает одиозного депутата ОПЗЖ (видео)
7
Похож на французского писателя Ива Гандона
09:36 Искусство против насилия: в Одессе представили международную выставку фотографии
9
07:43 Пожар в McDonald`s на Дерибасовской: горел памятник архитектуры, который уже несколько месяцев реставрируют (видео)
4
11 декабря
22:31 Посадить не смогли, но отобрали машину: в Одессе высокопоставленного миграционщика оставили без «Гелика»
6
19:46 Логотип и собственный шрифт: облсовет утвердит новую айдентику Одесчины (фото) фотографии
47
17:49 Директора одесской компании, застроившей детский лагерь на Даче Ковалевского, будут судить за неуплату налогов
5
15:14 Одесситы начали получать «тысячу Зеленского»: на что потратить такие деньжищи и при чем тут одеяло видео
23
13:05 С долгами и спецтехникой: Одесский припортовый завод продадут с молотка за бесценок
19
10:55 Як студенту без досвіду отримати перспективну роботу: Kernel запрошує молодь в кар`єрні проєкти (новини компаній) фотографии
3
08:45 Мастер элитарного искусства: одесский пианист играет джаз на рояле и Бетховена в Доме клоунов фотографии видео
18




Статьи:

«Аудит Сырского» и дисбаланс между тылом и фронтом: почему медиков и ПВОшников массово переводят в обычную пехоту?

Как воруют по телефону: особенности работы колл-центров

Несовершенство укрытий или предательство: почему не сработала защита электроподстанций Одесчины и что будет с «островом Бессарабия»





21:57
У нас на данный момент тихо

До отбоя старайтесь находиться в безопасных местах.


21:51
Угроза баллистики


21:47
Идут через область транзитом и уходят на север


21:03
Пять "шахедов" заходят с моря в сторону Затоки/Белгород-Днестровского


20:43
"Шахеды" с моря в сторону Одесской области


20:43
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА


20:11
График отключений света на завтра


19:50
ВІДБІЙ повітряної тривоги


19:45
Предварительно чисто









Думская в Viber


Двенадцать видов мороженого, вкусные подарки и письма Санта-Клаусу: одесская джелатерия дарит детям атмосферу праздников (на правах рекламы)
Двенадцать видов мороженого, вкусные подарки и письма Санта-Клаусу: одесская джелатерия дарит детям атмосферу праздников (на правах рекламы)
Ми використовуємо cookies    Ok    ×