Лекарство от навязанной любви, или Одесские дети играют немецкую сказку о злобном корнеплоде  

Театр «Девять муз» показал в Пасторском доме лютеранского Собора Святого Павла в рамках работы культурного центра «Литаврия» новый спектакль, и на сей раз это сатирический мюзикл «Король Карота Первый» по сказке Эрнста Теодора Амадея Гофмана «Королевская невеста»). Сегодня мы видим вариант спектакля с участием маленьких и взрослых артистов, а есть и сугубо детский, который после летних каникул покажут на разных городских площадках.

Под музыку Бетховена, Моцарта и Оффенбаха, на фоне мелькающих кадров гофманианы художников Ники Гольц, Александра Гашпара и Петра Редькина актеры пляшут и поют, шутят и печалятся, не забывая время от времени обращаться к сидящим тут же зрителям.

«В нашей интерпретации это еще и история о диктаторе, о короле огорода, — говорит автор постановки, сценария и текстов песен Наталья Романовская. — Ему понадобились все огороды мира, даже клумбы, засаженные цветами. Сказка «Королевская невеста» написана Гофманом за год до смерти, через три года после того, как был написан «Крошка Цахес». Есть много общего между образами крошки Цахеса и барона Порфирио фон Океродастеса, известного также под именем короля Кордуаншпица Кароты Первого. Гофман – великий сатирик и великий романтик. На светских приемах и раутах он рисовал карикатуры на окружающих, из-за чего у него были неприятности. А уже на смертном одре его преследовали за критику общества в романе «Повелитель блох».

Спектакль впустил в себя и сигналы воздушной тревоги, и невеселую сатиру о приспешниках злобного корнеплода, разоряющих огород с лозунгом «Мы ваши братья!». Короля Кароту с проросшей на макушке морковной ботвой феерически сыграл Илья Шульга. Этому персонажу противостоит хотя и маленький, но мятежный герцог Редиска (Ваня Просветов), Эльф (Артем Самотеев) и Королева Роз (Елена Криницына). Реальные люди, как ни странно, в этом конфликте дают слабину.

Герои Гофмана существуют одновременно в разных странах, разных измерениях и разных обликах. Ну да, одной жизни человеку мало, например, архивариус Линдгорст из «Золотого горшка» является также и Саламандром, живущим в волшебной Атлантиде. В спектакле же «Девяти муз» служанка Шарлотта одновременно оказывается Коровой, Артишоком, Великаншей, и все это – Юлия Лунга. Сильфида, дух воздуха, очень органично воплощена Марией Черноморец, в то же время она появляется в образе еще одной Великанши, Козы и Бамии (популярный в Германии овощ).

Живущий вроде бы в реальном мире почтенный Дапсуль фон Цабельтау (его играет бывший выпускник «Литаврии» Сергей Козырев) со всех сторон окружен духами и даже подумывает жениться на Сильфиде. Это сами по себе нездоровые отношения, но хуже, когда на его дочь Анхен (Лариса Шведова) кладет свой морковный глаз Король Карота! Нечистые чары морковки заставляют девушку забыть о любви к милому Амандусу (Виталий Непомнящий) и готовиться к браку с корнеплодом. Обычный парень плюнул бы на зомбированную дуреху и нашел себе другую красотку, но влюбленный поэт побеждает колдовство стихами Гёте! Кто страдает в нелепом любовном треугольнике, может попробовать такой рецепт.

Остается добавить, что над мюзиклом также работали хореограф Дмитрий Гордиенко, хормейстеры Светлана Нестеренко и Юлия Лунга, декорации сделал Михаил Плужник.

Автор — Ирэн Адлер, фото — Владимир Андреев