Кулеба в Одессе предложил министру иностранных дел Германии транслитерировать название города на немецкий с одной «с»
Транслитерировать название Одессы на немецкий язык с украинского, с одной буквой «с», предложил министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба коллеге из Германии Анналене Бербок.
В ходе совместной пресс-конференции, которая проходила в нашем городе, украинский дипломат напомнил, что Киев уже транслитерируется на немецкий с украинского языка.
«Я бы просил, чтобы также поступили с названием Одесса и писали с одним «с», — подчеркнул Кулеба.
В свою очередь Анналена Бербок заявила, что если так сделать, то оно будет читаться и произноситься как «ОдеЗа».
Отметим, что о переходе на украинскую транскрипцию написания Киева — Kyjiw вместо Kiew Федеральное министерство иностранных дел Германии объявило 23 февраля.
Изменение написания украинской столицы отразят в «Справочнике стран для официального использования» МИД Германии и теперь в официальной немецкой корреспонденции будет использоваться украинское написание Киева.
Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter
| 4 апреля | |
| 15:16 | Helsi обрав Одесу для старту нового медичного функціоналу: у застосунку тепер можна обрати лабораторію та записатися на аналізи одразу після візиту до лікаря (новини компаній) |
| 13:33 |  Дроновый удар по Черноморску: пострадали жилые дома, на месте возник пожар (фото, видео)  4 |
| 11:58 | Земля, недвижимость и больше денег на счетах: что изменилось за год у четы одесских 2 |
| 08:47 | Одесская киностудия меняет владельцев: место киевского девелопера заняли неизвестные зицпредседатели 8 |
| 3 апреля | |
| 21:39 | Модели OnlyFans против налоговой: на Одесчине чаще всего отменяют штрафы 6 |
| 20:20 |  Неуместные высказывания депутата, крики «Ганьба» и споры о ценах: в Одессе со скандалом утвердили дизайн надгробий защитников 3 |
| 18:44 | «Батьківщина» собирает подписи за повышение пенсий: кампанию инициировал одесский депутат-миллионер 13 |
| 16:51 | «Думская» против схем: узнали о коррупции в органах власти — сообщайте 21 |
| 14:29 | Корівки й курочки, від яких не відірватися: новинка в Gagarinn Kids (на правах реклами) |
| 12:23 |  В Одессе стартовал сезон фонтанов: на воду запустили символ «Юморины» (фото) 1 |
| 10:35 | Уже четверо погибших: жертв атаки на Одессу 28 марта стало больше, мужчина умер в больнице 2 |
| 08:45 | Хайп на костях медведя, вмешательство ветеранов и тень застройщика: как рабочая группа «спасала» Одесский 10 |
| 2 апреля | |
| 22:12 | Зажиточнее шефа? Управделами Одесского облсовета заработал 1,5 млн гривен и стал квартирантом у дочери 7 |
| 21:04 | План спасения: одесская мэрия пытается сохранить памятники архитектуры на 3 |
| 19:08 | Провальный рекрутинг: на Одесчине военком вымогал 10 тыс. от беглеца за трудоустройство в ТЦК 14 |
Статьи:
 | Шахер-махеры с запчастями: как Шива, Мавроди и другие выводили из «Одесгорэлектротранса» миллионы гривен, пользуясь поддержкой свыше |
 | Раскапывают могилы, молятся матом и празднуют: известные одесситы — о суевериях и пятнице 13 |
 | Обсуждают в маршрутках и одесской мэрии: что будет с повышением стоимости проезда и почему это необоснованно |
15
8
1
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
16:23
Супружеская пара депутатов одесского областного и городского советов Александр Ахмеров и Светлана Осауленко обзавелись в прошлом году недвижимостью и землей
Согласно их декларациям за прошлый год, в собственности Светланы Осауленко появилось нежилое помещение в Одессе площадью свыше 155 кв.м и земельный участок площадью 120 кв.м. Кроме того, у нее есть квартира в Одессе площадью 137,9 кв.м, а Ахмеров владеет долей в квартире 38 кв.м., которую он получил в наследство. В 2023 году на дочь Осауленко оформили квартиру в Одессе площадью 90 кв.м.Читать дальше
15:06
Обвал крыши жилого дома произошел этой ночью в Белгород-Днестровском
Под завалами оказались мужчина и женщина 1979 года рождения.
Спасатели вытащили пострадавших из-под обломков и передали их медикам. 14:06ВСІ ЗУБИ ЗА 1 ДЕНЬ РАЗ І НАЗАВЖДИ
Найбільший стоматологічний центр України - Dr. Danich | Одеса
Читать дальше
Найбільший стоматологічний центр України - Dr. Danich | ОдесаЧитать дальше
13:36 Сообщают, что в Черноморске во время воздушной тревоги в жилом доме начался пожар. Территорию вокруг дома оперативно оцепили по словам сотрудников ГСЧС, из-за повреждения газовой трубы. По этой причине к дому никого не подпускают. 
Незадолго до этого
tgme_widget_message_text js-message_reply_text" dir="auto"> Сообщают, что в Черноморске во время воздушной тревоги в жилом доме начался пожар. Территорию вокруг дома оперативно оцепили по словам сотрудников ГСЧС, из-за повреждения газовой трубы. По этой причине к дому никого не подпускают. Незадолго до этого
Сообщают, что в Черноморске во время воздушной тревоги в жилом доме начался пожар. Территорию вокруг дома оперативно оцепили по словам сотрудников ГСЧС, из-за повреждения газовой трубы. По этой причине к дому никого не подпускают. Незадолго до этого
Черноморск подвергся атаке шахедами Под ударом оказался центр города. В результате атаки возник пожар в двухэтажном жилом доме, также загорелась крыша пристройки. Частично поврежден второй этаж здания. В соседних домах выбиты окна, повреждены припаркованные рядом автомобили.Читать дальше
12:50 Сообщают, что в Черноморске во время воздушной тревоги в жилом доме начался пожар. Территорию вокруг дома оперативно оцепили по словам сотрудников ГСЧС, из-за повреждения газовой трубы. По этой причине к дому никого не подпускают. Незадолго до этого в городе были слышны взрывы в небе. Но что именно стало причиной пожара, пока неизвестно: это могли быть обломки, повредившие дом и газопровод, либо возгорание произошло из-за утечки газа.Читать дальше
Думская в Viber
