Кофе для Гитлера со Сталиным и пластичные мавки: в Одессе продолжается театральный фестиваль «Молоко»

В городе продолжается XII Фестиваль театров «Молоко», основные площадки которого находятся в Одесском культурном центре.

Прямо в фойе работает литературная сцена, и вот торжественный момент: генеральный директор и основатель фестиваля «Молоко» Михаил Журавель приглашает на нее белорусского драматурга Андрея Курейчика, чью пьесу «Обиженные. Россия» накануне с таким успехом представил Херсонский театр имени Миколы Кулиша в постановке Сергея Павлюка.

Оказалось, уже написана пьеса «Обиженные. Украина», текст которой еще предстоит отшлифовать с учетом особенности речи персонажей – одесской дамы, киевской девчонки, харьковского мужчины, бабушки из Херсонской области, парня из Днепра, забавного чудака из Закарпатья и так далее. А пьесу «Обиженные. Беларусь» Курейчик тоже напишет, но не торопится, поскольку на его родине смена реалий практически не происходит.

Как пришел к власти Лукашенко – Курейчику было всего 14 лет, а теперь ему 40, и ничего не поменялось. Поэтому пьесу о белорусах написать всегда успеет, а вот за украинским дискурсом надо успевать следить… Принцип тот же – семь персонажей, помещенных в реальную ситуацию, когда они вредят друг другу вплоть до смертельного исхода. По мнению драматурга, никто не умеет так жаловаться друг на друга, судьбу и правительство, как это делают русские, украинцы и белорусы.

«Мы все переживаем свой внутренний ад, глядя на этих людей, — говорит о своих персонажах Андрей Курейчик. – Обиды создают гнилостную почву для этих адских конфликтов, которые мы переживаем. Этот проект имеет генеральной целью понять людей, которые в своей душе абсолютно искренне поддаются ложным идеям. В итоге в первой пьесе все обиды соединяются, сошлись интересы гопников и мракобесов, и погибли десятки людей. Сергей Павлюк и его коллектив оказались где-то смелее, чем я сам, предложили ядреную и жесткую форму – а современный театр и не должен быть беззубым, избегать острых тем. Задача художника как раз и состоит в постановке вопросов».

Пьесу «Обиженные. Украина» Курейчик надеется представить через год на «Молоке» либо в форме читки, либо уже в виде театральной постановки. Ждем!..

Среди фестивальных спектаклей второго дня нам посчастливилось увидеть «Примари» по Лесе Украинке в поэтическом прочтении «Вiльного театру» из Одессы, где пересекается мир урбанизированных героев и фольклорного их бэкграунда с русалками, мавками, верованиями – в основном благодаря пластическим находкам Евгении Штекель.

На камерной сцене Театра «На Чайной» великолепный одессит, заслуженный артист Украины Юрий Невгамонный показал моноспектакль по Тадеушу Ружевичу «Осiнь» (сам и поставил), легко переходя с украинского языка на польский – а что удивляться, он родом из Дрогобыча!

Как и кельнерша Кристина, героиня пьесы Дмитрия Корчинского (да-да, того самого!) «Вiденська кава» — на основной сцене ОКЦ (театралам на заметку – зал кондиционирован!) одноименный спектакль представил Мариинский театр (Киев) в постановке режиссера Игоря Марусяка. Аппетитную Кристину сыграла Лидия Семесюк, а посетителей кофейни – Назар Борушок (Адольф), Виталий Черный (Иосиф), Павел Довгань-Левцкий (Лев) и Сергей Федорчук (Зигмунд).

Да, это то, о чем вы подумали: в канун 1914 года, после Рождества, заправляются кофейком в одном пространстве Гитлер, Сталин, Троцкий и Фрейд. Пьют на сцене на вид натуральный, дымящийся кофе, но запаха нет, он рождается в воображении кофеманов, сидящих в зале…

Что было с историческими персонами впоследствии, мы знаем, а вот кому достанется благосклонность «заробитчанки» Кристины? И как знать – будь каждый видный деятель более счастлив в любви, в каком мире жили бы мы сегодня? Следить за перепалками персонажей весьма интересно, и товарищ Троцкий – такой молодой, и Гитлер еще пытается рисовать, попутно поругивая модернистов, из-за которых женские портреты стали напоминать трупы…

Вангуем: этот спектакль, работа Невгамонного и «Обиженные. Россия» не будут обойдены наградами. Впрочем, всех победителей «Молока» объявят 5 июля.  

Автор — Ирэн Адлер, фото Владимира Андреева и Льва Райзмана