Историк: «Одесса» вполне может быть и тюркским топонимом


Название нашего города может быть «эллинизированным» тюркским топонимом «Едисан» (Yedisan) — от Едисанской орды, татарского военно-политического образования, кочевавшего в степях северного Причерноморья в XVIII веке.

Об этом «Думской» рассказал кандидат исторических наук, доцент кафедры археологии и этнологии ОНУ имени Мечникова Александр Пригарин.




«В Едисан» — «В Едессу» («Эдессу»). Тюркский топоним после кардинальной смены населения никто и не менял. Наполнили его понятным «античным» смыслом. Такое часто бывает — название местности оказывается устойчивее населения, его породившего (например, в Буджаке). А дальше происходит «постфактическая рационализация» — через понятные значения топоним присваивается новым населением. Народная этимология строится не по принципу грамотности и соответствий, а по контексту».

Что касается споров о реальном возрасте Одессы, то Пригарин категорически отказался вставать на сторону кого бы то ни было из оппонентов:

«Мне кажется, что проблема обсуждается на слишком аматорском уровне. Здесь больше политики, чем науки. Источники по истории четырех столетий столетий толком не изучены — знание только русского (украинского) языков мешает ввести серьезные османские, польские или молдавские источники по нашему региону. Это должны делать профессиональные палеографы, знающие языки, а не «скверные историки», определяющие значение фактов через собственные эмоции», — отметил он. 

 
СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




evelina
evelina   страна по ip - od 19 травня 2015, 20:58     +5      
При чем сепаратизм к возможному названию города??
   Відповісти    
kishvlad
ему в детстве в аттестат по русскому трояк влепила подлая училка вот он до сих пор и ненавидит все русское)
   Відповісти    
kishvlad
браво! а в каком году поступали?
   Відповісти    
kishvlad
это допрос?)) просто я в ОТИХП когда-то поступил…соседи
   Відповісти    
автокар
Видимо, доцент кафедры археологии и этнологии ОНУ имени Мечникова Александр Пригарин по себе других  судит,   предполагая, что если он сам  не в состоянии прочесть польський текст  изданного в Польше академического перевода на польский язык (с вульгаты) текстов Длугоша ( том 11 стр. 55-56 о Кочбиеве), то  значит и  никто в Одессе этого  не сможет.
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Игорь Сидоров
Неравнодушный правильно ведёт вектор.Всё в жизни относительно.Но если взять Одессу, то мне кажется всё-таки п р а в и л ь н о! 
   Відповісти    
wm
wm   страна по ip - od 19 травня 2015, 21:57     +1      
говорят скоро в продажу поступит машина времени…
   Відповісти    
   Правила



3 квітня
08:45 Хайп на кістках ведмедя, втручання ветеранів і тінь забудовника: як робоча група «рятувала» Одеський зоопарк
2 квітня
22:12 Заможніший за шефа? Керуючий справами Одеської облради заробив 1,5 млн гривень та став квартирантом у доньки
6
21:04 План порятунку: одеська мерія намагається зберегти пам'ятки архітектури на Французькому
1
19:08 ⁠Невдалий рекрутинг: на Одещині воєнком вимагав 10 тис. від втікача за працевлаштування в ТЦК фотографии
12
16:54 Взялися за професора-антисеміта? Одеський університет імені Мечникова розпочав службову перевірку (фото) фотографии
53
14:38 Написав «103» і втратив свідомість: в Одеській області батько трьох дітей побив знайомого і залишив його помирати
6
12:18 Київський національний університет імені Шевченка в умовах війни: інтерв’ю з ректором про виклики та майбутнє (на правах реклами)
4
10:51 Розкол серед рідних: в Одесі не можуть домовитися, якими будуть надгробки загиблих захисників фотографии
1
08:53 Нічний удар по Чорноморську: пошкоджено житлові будинки та портову інфраструктуру (фото) фотографии
1 квітня
21:57 Найсумніша Гуморина: за чаєм із факіром про бензин у роті, шрами та друзів, які не повернуться фотографии
10
19:38 Barracuda українського півдня: як морські піхотинці власноруч збирають дрон, що став найнебезпечнішим водним хижаком (відео) видео
6
17:34 Останні оплески для Комарова: Одеса попрощалася з легендарним артистом (фоторепортаж) фотографии
4
16:51 Справа «діамантового міграційника»: заарештовано десятки об'єктів в Одесі та Затоці
5
14:43 В Одесі призначили керівників двох департаментів: один працював за часів Боделана, інша була радницею Труханова
4
12:34 SHUMEI в Одесі: вечір наповнений світлом, емоціями та відчуттям справжнього єднання (на правах реклами)




Статті:

Шахер-махеры с запчастями: как Шива, Мавроди и другие выводили из «Одесгорэлектротранса» миллионы гривен, пользуясь поддержкой свыше

Раскапывают могилы, молятся матом и празднуют: известные одесситы — о суевериях и пятнице 13

Обсуждают в маршрутках и одесской мэрии: что будет с повышением стоимости проезда и почему это необоснованно





08:40
ВІДБІЙ повітряної тривоги
15122


08:29
Через Молдову ушел на север. Плюс цели на юге области.
40272


08:18
В сторону Паланки
5481


08:07
Беляевка
511711


08:00
Ушел на Дачное
3272


07:50
Поселок, заворачивает к вам
64151


07:47
Шахед в районе Пивденне
2421


07:44
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
311111


06:35
ВІДБІЙ повітряної тривоги
343151









Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×