Историк: «Одесса» вполне может быть и тюркским топонимом


Название нашего города может быть «эллинизированным» тюркским топонимом «Едисан» (Yedisan) — от Едисанской орды, татарского военно-политического образования, кочевавшего в степях северного Причерноморья в XVIII веке.

Об этом «Думской» рассказал кандидат исторических наук, доцент кафедры археологии и этнологии ОНУ имени Мечникова Александр Пригарин.




«В Едисан» — «В Едессу» («Эдессу»). Тюркский топоним после кардинальной смены населения никто и не менял. Наполнили его понятным «античным» смыслом. Такое часто бывает — название местности оказывается устойчивее населения, его породившего (например, в Буджаке). А дальше происходит «постфактическая рационализация» — через понятные значения топоним присваивается новым населением. Народная этимология строится не по принципу грамотности и соответствий, а по контексту».

Что касается споров о реальном возрасте Одессы, то Пригарин категорически отказался вставать на сторону кого бы то ни было из оппонентов:

«Мне кажется, что проблема обсуждается на слишком аматорском уровне. Здесь больше политики, чем науки. Источники по истории четырех столетий столетий толком не изучены — знание только русского (украинского) языков мешает ввести серьезные османские, польские или молдавские источники по нашему региону. Это должны делать профессиональные палеографы, знающие языки, а не «скверные историки», определяющие значение фактов через собственные эмоции», — отметил он. 

 
СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




evelina
evelina   страна по ip - od 19 травня 2015, 20:58     +5      
При чем сепаратизм к возможному названию города??
   Відповісти    
kishvlad
ему в детстве в аттестат по русскому трояк влепила подлая училка вот он до сих пор и ненавидит все русское)
   Відповісти    
kishvlad
браво! а в каком году поступали?
   Відповісти    
kishvlad
это допрос?)) просто я в ОТИХП когда-то поступил…соседи
   Відповісти    
автокар
Видимо, доцент кафедры археологии и этнологии ОНУ имени Мечникова Александр Пригарин по себе других  судит,   предполагая, что если он сам  не в состоянии прочесть польський текст  изданного в Польше академического перевода на польский язык (с вульгаты) текстов Длугоша ( том 11 стр. 55-56 о Кочбиеве), то  значит и  никто в Одессе этого  не сможет.
   Відповісти    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Игорь Сидоров
Неравнодушный правильно ведёт вектор.Всё в жизни относительно.Но если взять Одессу, то мне кажется всё-таки п р а в и л ь н о! 
   Відповісти    
wm
wm   страна по ip - od 19 травня 2015, 21:57     +1      
говорят скоро в продажу поступит машина времени…
   Відповісти    
   Правила



2 серпня
11:29 На Одещині відбувся перший ветеранський форум: говорили про підтримку, бізнес і повернення до мирного життя (суспільство) фотографии
1
08:42 Мільйон на шкільний туалет: під Одесою ремонт віддали бізнес-леді з місячним стажем та готовністю будувати метро
5
1 серпня
21:16 Наша Троя! Археологи все-таки виявили в самому центрі Одеси залишки вежі Хаджібея — а загалом сенсацій аж три фотографии
5
19:32 Там, де лікувався Бетховен: одеський фонд допомагає ветеранам пройти реабілітацію на одному з найстаріших курортів Європи (суспільство) фотографии
1
17:36 Нового тарифу на воду поки що не буде: одеські чиновники бойкотували голосування
3
15:22 Ворожа атака на Одеську область: постраждали двоє дітей, дівчинка у важкому стані
15:07 Стрілянина в одеській Аркадії: звільнений з полону ветеран впав у кому після сутички з військовослужбовцем
4
14:00 До смерті забив власного кота Кузю об стіну: одесита відправили під цілодобовий домашній арешт фотографии
10
11:45 Одеса під атакою: в багатоповерхівку влетів шахед, на місці — пожежа (оновлено, фото, відео) фотографии видео
15
11:00 Цирк на льоду представляє «Крижаний Оскар»: шоу, де трюки виконуються без дублерів та монтажних склейок (на правах реклами)
08:41 Смертельна сварка на день народження: докер Ізмаїльського порту отримав умовний термін за ненавмисне вбивство брата
18
31 липня
22:08 Гроші є, але витратити їх не можна: хто зупинив будівництво та ремонти в Одесі
4
20:01 Чого чекати від зими: енергетика України напередодні опалювального сезону (новини компаній)
3
17:50 Українці дедалі частіше одружуються, а Одещина — серед лідерів за кількістю розлучень
12
15:37 Удар ворога по Одеській області: постраждав чоловік, частина споживачів залишилася без світла та води




Статті:

Амфитеатр во дворике и безбарьерность: будущие архитекторы разработали проект реставрации Одесского археологического музея

Что происходит в Дюковском саду? Парк вернули городу, но мусора меньше не стало, а пруды - частные

«Бомба для Москвы»: 14-летний одессит учит квантовую механику, мечтает о Нобелевке и верит в победу





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×