Очередная премьера юбилейного, 95-го сезона в Одесском театре юного зрителя является примером того, как хорошо забытое старое становится новым. Дети, которые в 2008 году смотрели первые показы «Золушки. Хрустального башмачка», уже давно выросли. Теперь этот спектакль известного режиссера, заслуженного артиста Украины Владимира Наумцева (1932-2011) перевели на украинский язык и снова показывают детишкам.

Начинается действие с того, что милая Золушка (Злата Скальская) развешивает белье, общается с Феей, которая доводится ей крестной матерью (эту роль исполняет заслуженная артистка Украины Валентина Гульченко). Как вдруг вмешивается Мачеха (Ляна Карева): ей не по нраву гостья, пора готовиться к балу. Кривляки-доченьки Жанетта и Гортензия (Татьяна Полякова и Анастасия Белкина) учатся у матушки хорошим манерам (а именно смотреть на всех свысока), делают балетные упражнения и хватаются за волосы друг друга, ибо Принц выберет только одну невесту, стало быть, они соперницы. Канкан, в процессе которого мы видим их яркие панталончики, девицы танцуют с огоньком! Балетмейстер Елена Кочергина недаром приложила усилия к танцевальной части спектакля.

К сожалению, волшебные превращения происходят за сценой. Зритель их не видит, а лишь должен поверить, будто серенькое платьице Золушки становится белым бальным, а тыква превратилась в карету. И вот мы уже в королевском дворце. Король и Королева (ведущий мастер сцены Игорь Тильтиков и заслуженная артистка Украины Валентина Губская) явно не спешили с рождением своего единственного сына. Но у них все получилось, так как чертовски красивый Принц (Сергей Черноиваненко) сводит с ума даже Мачеху, уже достигшую элегантного возраста, что уж говорить о Жанетте и Гортензии.

Королевский Шут (Алексей Кочетов), и также молодые актеры театра Иван Лавренко и Богдан Гнап в ролях придворных существуют на сцене непринужденно и весело, а в целом спектакль сохранил все качества, заложенные когда-то постановщиком и очень хорошо воспринимается детьми.

Отметим, Владимир Наумцев был ведущим актером и режиссером театра и кино, в 80-е – 2000-е годы занимал должность главного режиссера одесского ТЮЗа. Многие современные актеры одесских театров являются его воспитанниками. Свою «Золушку» он создавал, стремясь сделать ее как можно более динамичной и веселой.

Режиссером капитального восстановления спектакля стала заслуженная артистка Оксана Бурлай. При этом декорации сохранились.

Автор — Ирэн Адлер, фото Олега Владимирского