Відлуння війни в жіночих долях. Одеський театр показав драму про польських красунь з однієї родини


Показ вистави Театру «На Чайній» «ХХ. Сімейна хроніка» за мотивами п’єси польського драматурга Ельжбети Хованець «Гарденія» відбувся на сцені Міжнародного культурного центру UNION.

Це – перша «ластівка», є подальші спільні плани, адже крихітне приміщення в Оттонівському провулку, де зараз грають «чайники», для деяких постановок замале. Красуні актриси інколи мають підвищуватись над залою, аби їхні ніжки та інші принади в еротичній хореографії Діани Костики милували око глядача.

І не лише око, а й душу. Тепер, коли війна наблизилася до кожного з нас упритул, ця історія про те, що війні достатньо скалічити одну жіночу долю, а відлуння сягатиме наступних поколінь, сприймається особливо гостро.




Постановка заслуженого артиста України Юрія Невгамонного вперше постала перед публікою саме на великій сцені у 2019-му, і ми тоді докладно писали про неї тут.  

Театру доводилося змінювати місце проживання, потерпати від карантинних обмежень, далі почалася велика війна, деякі актриси опинилися за кордоном (хтось вже й повернувся). Виставу поновили в наполовину іншому складі, переклали текст на українську. Неабияким надбанням стала участь Ольги Салтикової у ролі прабабці Марисі, саме з цієї краків’яночки починається сімейна хроніка ХХ сторіччя.

Надзвичайно принадна жінка демонструє той тип краси, від якого шаленіли чоловіки напередодні Другої світової: ці породисті плечі й шия здатні звести з розуму! Але наша Ольга не просто виглядає так, ніби зійшла з антикварної листівки, вона актриса милістю Божою, її монологи від особи Марисі сповнені гумору та самоіронії.

Ельжбета Хованець тонко знає та відчуває жіночу психологію: між собою мати й дочка можуть і полаятись, але проти зовнішнього світу встануть єдиним фронтом! А вже й зовсім необов’язково розповідати дівчині про те, як її прабабуся завагітніла від німецького офіцера, важливіше, що Марисю, хоч і посмертно, визнали ветераном Армії Крайової. Для самої Марисі смерть не є причиною бути відсутньою на сцені у фіналі, вона здатна доброзичливо коментувати події навіть з такої, здавалося б, непереборної, відстані. Треба бачити, як розправляє вона свої шикарні плечі при згадці про її діяльність у підпіллі!

Сучасний світ схильний в усіх негараздах винуватити матір, а батька немов і не має бути. Пані Хованець показує, як негідна поведінка прадідуся відгукується недовірою до чоловіків протягом наступних поколінь, недарма ж наймолодша жінка в цій родині (для променистої Марії Кабакчей це нова роль) вважає офіційний шлюб небажаним, хоча вже й вагітна… Всі ці жінки насідають на неї, ніби отой віночок із фатою, який вони передають одна одній, мов якусь естафету, гарантує щастя. А може, таки вдасться щось переписати заново?

Валерія Задумкіна та Ольга Белоконь, які грають дочку та онучку Марисі, зовсім не змінилися з часів прем’єри, хіба ще погарнішали, не втратили жодної нотки, як і раніше, прекрасно танцюють. Саме в танку наодинці, під патефон, можна «відпустити» себе, виявити красу, може, й непотрібну у повсякденності. Кожна з них свою героїню показує й маленькою дівчинкою, і зрілою жінкою, яка намагається жити не за прикладом матусі. Перша в гонитві за успіхом та впорядкованістю перетворюється на якийсь сухарик (але це, мабуть, від батечка-німця), друга кидається в інші крайнощі та тягнеться до пляшки, як це робила Марися за трагічних обставин…

Дівчата грають захоплено, а глядачів не полишає думка: яким буде відлуння нинішньої війни у долях українських жінок? Оптимізму небагато, хіба що втрутиться сила жіночого роду, аж до прабабусь і далі вглиб століть.

Авторка — Ірен Адлер, фото Олега Владимирського


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


























































Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter


Новини по цій темі:





Владимир Степанов
ТЕАТР! ТЕАТР!!!
   Відповісти    
   Правила



17 травня
12:15 «Разом нас багато»: на Приморському бульварі пройшов марш за права ЛГБТК+ (фото) фотографии
6
10:29 Порожні рами, таємниці столітніх негативів і паралель із лікарнею: як у Одеському художньому День музеїв відзначають (фото) фотографии
1
08:41 Всіх геїв посадити в ракету й відправити на Марс!: як одеський фантаст передбачив окупацію України й сам пережив пекло в Бучі фотографии
12
16 травня
21:35 Чи влаштує росія «другий Чорнобиль» і на чому тримається Україна: розповідь людини, яка працювала на атомному реакторі
8
19:00 Євробачення-2026: конкурс пісень, бойкотів і політичних нервів
28
16:03 Підробили документи? Кафе-нахаббуд власника пляжного комплексу в одеській Аркадії арештували та визнали речовим доказом, але воно працює
19
14:15 Розбив поліцейську машину ланцюгом: суд відправив до СІЗО одеського студента після гучного конфлікту (фото) фотографии
111
11:30 Понад мільйон перенесених номерів до lifecell — чому абоненти обирають цього оператора (новини компаній)
4
08:48 Поранені, блекаут та палаючі квартири: вночі росіяни атакували житлові будинки та порт на півдні Одещини (фото) фотографии
6
15 травня
21:56 Напад з канцелярським ножем на Одещині: пенсіонер забрав 8,5 тисяч із каси через конфлікт на пошті
15
20:00 Від Рязані до Каспію: Сили оборони влаштували окупантам палаючі НПЗ, склади та кораблі
31
18:07 Місце, де можна зупинитися й помовчати: в Одесі зявиться алея памяті полеглих воїнів «Цунамі»
2
16:25 Анімаційна програма «Джуманджи» та солодкі подарунки: Gagarinn Kids запрошує на свято (на правах реклами)
14:24 Сміялися й раділи зустрічі: в Одесі парочка, яка заморозила немовля в холодильнику, вимагає пом’якшити покарання фотографии
8
12:21 Син Одеси, пророк Ізраїлю: пам'ятник співзасновнику єврейської держави буде, але де — незрозуміло фотографии
39




Статті:

Линии шезлонгов, бассейны и попытки расширить территорию: как одесские пляжи от Ланжерона до Аркадии готовятся к сезону (фото)

Разбор полетов: как единодушие доверяйцев, «слуги»-отступники и амбиции «мечтателей» ломали сессию

Barracuda украинского юга: как морпехи сами собирают дрон, ставший самым опасным водным хищником (фото, видео)





12:35
В Одессе сторонники "традиционных ценностей" устроили собственное шествие с плакатом "Одеса не Содом" и лозунгами с призывами к убийству.

Юридический обозреватель «Думской» Александр Иванов считает, что в действиях участников могут усматриваться признаки сразу двух статей Уголовного кодекса Украины угрозы убийством, а также нарушения равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной, региональной принадлежности, религиозных убеждений, инвалидности и других признаков.

Читать дальше

12:12
Думская. Одесса. Война в Украине
Часть оппонентов сторонников традиционных ценностей уже разошлась.
Вернулись сторонники традиционных ценностей к Биржевой площади. Но только когда участники Прайд-парада закончили акцию и разъехались.



11:44
Участники Прайда дошли до Биржевой площади и начали митинг за свои права.

Часть оппонентов сторонников традиционных ценностей уже разошлась.



Участники Прайда скандируют "Разом нас багато нас не подолати".



11:24
Прайд-парад на Приморском бульваре стартовал.



11:21
"В Украине появился вызов, который актуален для всего населения. Это законопроект Гражданского кодекса, который создает огромные проблемы для всех. И мы требует, чтобы выполнили обещания, которые были даны: это гражданские партнерства, защита от преступлений на почве ненависти и запрет дискриминации для ЛГБТК+ людей", говорит организатор Анна Леонова.



11:13
Участники прайда завершают последние приготовления перед началом парада.



10:50
Оцеплен Приморский бульвар.

Там сейчас должен начаться Прайд-парад. Уже прибыли сторонники традиционных ценностей в балаклавах. А еще очень много полиции.



10:30
Прямо сейчас на Биржевой площади проходит акция против нового Гражданского кодекса.










Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×