Эхо войны в женских судьбах: одесский театр показал драму о польских красотках из одной семьи  

Постановка заслуженного артиста Украины Юрия Невгамонного впервые предстала перед публикой именно на большой сцене в 2019-м, и мы тогда подробно писали о ней здесь.

Театру приходилось менять место обитания, претерпевать карантинные ограничения, далее началась большая война, некоторые актрисы оказались за рубежом (кто-то уже и вернулся). Спектакль возобновили в наполовину ином составе, перевели текст на украинский язык. Ценным приобретением стало участие Ольги Салтыковой в роли прабабки Марыси, именно с этой краковяночки начинается семейная хроника ХХ века.

Чрезвычайно привлекательная женщина демонстрирует тот тип красоты, от которого обалдевали мужчины в канун Второй мировой: эти породистые плечи и шея способны свести с ума! Но наша Ольга не просто выглядит так, будто сошла с антикварной открытки, она актриса милостью Божфей, ее монологи от лица Марыси исполнены юмора и самоиронии.

Эльжбета Хованец тонко знает и ощущает женскую психологию: меж собой мать и дочь могут и поругаться, но против внешнего мира встанут единым фронтом! А уж совсем необязательно рассказывать девушке о том, как ее прабабушка забеременела от немецкого офицера, важнее, что Марысю, хоть и посмертно, признали ветераном Армии Крайовой. Для самой Марыси смерть не причина отсутствовать на сцене в финале, она способна доброжелательно комментировать события даже с такого, казалось бы, непреодолимого, расстояния. Надо видеть, как расправляет она свои великолепные плечи при упоминании о ее деятельности в подполье!

Современный мир склонен во всех неурядицах винить мать, а отца будто и не должно быть. Пани Хованец показывает, как недостойное поведение прадедушки откликается недоверием к мужчинам на протяжении следующих поколений, недаром же самая младшая женщина в этой семье (для лучезарной Марии Кабакчей это новая роль) считает официальный брак нежелательным, хоть уже и беременна… Все эти женщины наседают на нее, словно тот веночек с фатой, который они передают друг другу, будто какую-то эстафету, гарантирует счастье. А может, таки удастся что-то переписать заново?

Валерия Задумкина и Ольга Белоконь, играющие дочку и внучку Марыси, совсем не изменились со времен премьеры, разве что еще похорошели, не утратили ни одной нотки, как и раньше, прекрасно танцуют. Именно в танце наедине, под патефон, можно «отпустить» себя, проявить красоту, может, и ненужную в повседневности. Каждая из них свою героиню показывает и маленькой девочкой, и зрелой женщиной, пытающейся жить не по примеру матушки. Первая в погоне за успехом и упорядоченностью превращается в какой-то сухарик (но это, видимо, от батюшки-немца), вторая бросается в другую крайность и тянется к бутылке, как это делала Марыся при трагических обстоятельствах…

Девушки играют увлеченно, а зрителей не оставляет мысль: каким будет эхо нынешней войны в судьбах украинских женщин? Оптимизма немного, разве что вмешается сила женского рода, вплоть до прабабок и далее вглубь столетий.

Авторка — Ирэн Адлер, фото Олега Владимирского