5 лютого 2013, 21:42   

По дороге из желтого кирпича — за пудовой Библией: чем живет одесская библиотека для незрячих  


Небольшой старинный дворик в самом центре Одессы, в 50 метрах от Соборной площади. За коваными воротами, перечеркивая серый асфальт, стелется самая настоящая дорога из желтого кирпича, как в сказке Александра Волкова. Каждый кирпичик этой дороги звонко отвечает на удары белой трости и приводит посетителей прямо к дверям единственного в Одессе «хранилища мудрости» для незрячих – библиотеки УТОС. В этом необычном заведении побывал и корреспондент «Думской» Александр Гиманов.

ЧИТАТЬ — РУКАМИ




Над входом — строки Расула Гамзатова:

Здесь облегченье ты найдешь
Печалям и недугам,
Ты добрым гостем в дом войдешь -
Уйдешь хорошим другом…

А у дверей нас встречает гостеприимная хозяйка – Галина Сущенко, заслуженный работник культуры, которая руководит библиотекой уже более 30 лет.

Хозяйство у Галины Алексеевны небольшое даже по сравнению с провинциальными районными библиотеками, зато весьма увесистое. Один том «брайлевской» книги для незрячих весит более килограмма. К примеру, «Золотой теленок» Ильфа и Петрова — это 9 томов, а Библия — 25 (больше пуда!).

Книги Брайля быстро приходят в негодность, сетует библиотекарь, поскольку читают их руками. Одно издание служит максимум 20 лет, но чаще намного меньше — в зависимости от популярности книги. Кстати, скорость чтения у опытного человека может достигать до 120 слов в минуту.

«Брайлевские книги очень громоздкие, их сложно носить домой и обратно, но зато это такой носитель информации, который можно перечитывать никому не мешая, даже ночью. Люди, которые прошли специализированную 93-ю школу, больше любят читать пальцами – шрифтом Брайля, — чем слушать аудиокниги, но их становится все меньше», — рассказывает Галина Алексеевна.

В Украине книги для слепых выпускает только столичный Дом звукозаписи и печати — в весьма ограниченном количестве. Их постепенно вытесняет звуковоспроизводящая аппаратура.

Во время недавнего переезда библиотеки с улицы Отрадной, более 2 тонн брайлевской литературы пришлось отдать на депозитарное хранение в Киев, а большинство катушек с аудиокнигами после копирования на кассеты просто выкинули – оставили лишь один стеллаж самых редких изданий.

«За все время, что я здесь работаю, у нас поменялось, наверное, более 30 различных видов магнитофонов, — рассказывает библиотекарь. -. До кассетников были бобинные магнитофоны, каждый весом 12,5 кг. «Тихий Дон» Шолохова, к примеру, был на 45 таких катушках, и люди из области приезжали за ними с рюкзаками и футлярами от аккордеонов. Кассетники совершили настоящую революцию. У нас они особые — для слепых информацию записывают на 4 дорожках, чтобы вмещалось больше информации».

Последняя техническая новинка, приобретенная за счет спонсоров, — небольшой приемник с четырьмя динамиками, способный воспроизводить аудиоинформацию с флешки. Но их пока немного, да и не всем легко обучиться работе с ними.

Надо сказать, спонсорскую помощь руководству УТОСа приходится выбивать буквально с боем. Так, председатель одесского отделения общества Юрий Кочановский даже прыгал раз с парашютом, чтобы привлечь внимание общественности к проблемам слепых. И ведь получилось! Сумел достать с помощью предпринимателей специальные «говорящие» термометры и приборы, измеряющих уровень глюкозы в крови диабетиков.


ПЕРВАЯ В СОЮЗЕ

По словам нашей собеседницы, Одесса была одним из первых городов Советского Союза, в котором появилась организация незрячих. Украинское общество слепых было учреждено приказом Совнаркома в 1933 году, а в нашем городе подобное объединение «Допомога» существовало с 1924-го. Оно помогало незрячим одиноким людям обеспечивать себя и быть полезными обществу, работая на поклейке конвертов. До этого единственным «рабочим местом» для них была паперть.

В послевоенное время на постоянное место жительства в Одессу переехали многие люди, потерявшие зрение на фронте, поскольку здесь находится лучшая в стране глазная лечебница имени Филатова. Постепенно в городе сформировалось активное общество незрячих, одному из членов которого – Борису Комарницкому — пришла в голову идея создать библиотеку.

«На первых порах центр был мало похож на библиотеку, но все-таки происходило главное – люди приучались к систематическому чтению. В советское время библиотека имела разветвленную сеть по всей области, сейчас, кроме Одессы, передвижные центры существуют только в Котовске, Белгороде-Днестровском и Ильичевске», — рассказывает библиотекарь.

СПРОС — НА ФИЛОСОФИЮ И ДЕТЕКТИВЫ
По словам Галины Сущенко, у ее читателей самые разнообразные литературные предпочтения – одни с большим удовольствием читают труды по философии и психологии, другие – Мураками и Кастанеду, но большинство предпочитает детективы и приключенческие книги.

«Был у нас один читатель, молодой парень 30 лет, слепоглухонемой от рождения. Его привел к нам отец – единственный человек, который понимал сына. Молодой человек настукивал пальцами по ладони отца то, что хотел. Каждый раз когда он приходил, у нас у всех сердце разрывалось. Представляете, мужчина, который как в вате, который даже двигаться быстро не может, полностью отрезанный от внешнего мира, сказал через отца, что ему нравится книги с погонями и стрельбой», — рассказывает Галина Алексеевна.

В Одесской области живет около двух тысяч незрячих. В УТОСовской библиотеке они находят не только литературу, но прежде всего — общение и понимание.

Ведь за десятилетия учреждение своего рода клубом. Здесь проходят тематические встречи, круглые столы, выступления самодеятельности, иногда читатели просто приходят пообщаться, спросить совета. А недавно при учреждении открылась юридическая консультация.

«Многие из наших читателей потеряли зрение в результате производственной травмы или несчастного случая, после чего их жизнь изменилась навсегда. Таким людям тяжелее всего привыкнуть к своему новому статусу, — делится Галина Алексеевна. — Это и нервные срывы, и депрессии, и дополнительные болезни, поэтому наша задача — поддерживать их, помогать им адаптироваться в обществе зрячих. Поверьте, это очень непросто. Какое бы у тебя ни было настроение, ты должна своему читателю-инвалиду уделить максимум внимания!»

Автор — Александр Гиманов


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!






Галина Сущенко заведует библиотекой для слепых уже 32 года
Галина Сущенко заведует библиотекой для слепых уже 32 года

























Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




Аичка
удивительная женщина, по настоящему заслуживает уважения, помощи и поддержки.
   Відповісти    
Черчиль
уе(б)анская страна это в век айфонов, тачскринов и приборов с голосовыми командами заставлять больных людей пользваться бобинами. Я смотрю наши власть имущие читают иногда думскую- отдайте один чиновник, какие-то вонючие 10% процентов от одного отката, и там все преобразится. Я совок застал слабо, менталитет капиталистический, ради благополучия близких через многое и многих готов переступить, но в животных нельзя же превращаться, нельзя обижать безпомощных!
Что-то накатило
   Відповісти    
_Dmytro_
Вы правы. Хотя эти люди в чем-то может и отличаются от остальных, но они имеют полное право на получение информации.

И кстати, бобинами они уже вроде и не пользуются. Хотя суть от этого не меняется…
   Відповісти    
шаляй-валяй
Да, УТОС, это история.
У меня отец был не зрячим после войны. Помню УТОС еще был на Карла Маркса 80, во дворе, клуб находился. Сколько книг по школьной программе я в детстве переслушал на бабинах, магнитофона «Дайна», которое им государство выдавало бесплатно.
Отец жил этой жизнью, концерты были с артистами и сами утосовцы выступали, разные поездки в другие города с экскурсиями Много людей уже ушло из жизни, как и мой отец. Жаль что  таким людям сейчас ОЧЕНЬ трудно выживать. Ведь эти люди, у них большая сила воли, многие имеют высшее образование, они очень талантливы.Жаль что предприятие закрыто, библиотека сокращена, НО жизнь таких людей продолжается.У них большое, доброе открытое сердце, и наш долг им помогать, и делать всё, чтобы они себя среди нас чувствовали комфортно.
   Відповісти    
Вован-вованович
Забыли тут написать, что практически вся молодежь уверенные пользователи PC и с легкостью находят и читают нужную информацию. А все остальное так и есть, сам в школьные годы юзал такие книги, а как лихо ними кидаться, и не сладко когда в твою голову прилетит такой подарок.
   Відповісти    
   Правила



3 квітня
10:35 Кількість жертв російського удару по Одесі 28 березня зросла до чотирьох
08:45 Хайп на кістках ведмедя, втручання ветеранів і тінь забудовника: як робоча група «рятувала» Одеський зоопарк
2
2 квітня
22:12 Заможніший за шефа? Керуючий справами Одеської облради заробив 1,5 млн гривень та став квартирантом у доньки
6
21:04 План порятунку: одеська мерія намагається зберегти пам'ятки архітектури на Французькому
2
19:08 ⁠Невдалий рекрутинг: на Одещині воєнком вимагав 10 тис. від втікача за працевлаштування в ТЦК фотографии
12
16:54 Взялися за професора-антисеміта? Одеський університет імені Мечникова розпочав службову перевірку (фото) фотографии
55
14:38 Написав «103» і втратив свідомість: в Одеській області батько трьох дітей побив знайомого і залишив його помирати
6
12:18 Київський національний університет імені Шевченка в умовах війни: інтерв’ю з ректором про виклики та майбутнє (на правах реклами)
4
10:51 Розкол серед рідних: в Одесі не можуть домовитися, якими будуть надгробки загиблих захисників фотографии
1
08:53 Нічний удар по Чорноморську: пошкоджено житлові будинки та портову інфраструктуру (фото) фотографии
1 квітня
21:57 Найсумніша Гуморина: за чаєм із факіром про бензин у роті, шрами та друзів, які не повернуться фотографии
10
19:38 Barracuda українського півдня: як морські піхотинці власноруч збирають дрон, що став найнебезпечнішим водним хижаком (відео) видео
6
17:34 Останні оплески для Комарова: Одеса попрощалася з легендарним артистом (фоторепортаж) фотографии
4
16:51 Справа «діамантового міграційника»: заарештовано десятки об'єктів в Одесі та Затоці
5
14:43 В Одесі призначили керівників двох департаментів: один працював за часів Боделана, інша була радницею Труханова
4




Статті:

Шахер-махеры с запчастями: как Шива, Мавроди и другие выводили из «Одесгорэлектротранса» миллионы гривен, пользуясь поддержкой свыше

Раскапывают могилы, молятся матом и празднуют: известные одесситы — о суевериях и пятнице 13

Обсуждают в маршрутках и одесской мэрии: что будет с повышением стоимости проезда и почему это необоснованно





10:33
У нас тревогу пока не дали. Могут еще объявить.
38351


10:29
Взлетел МиГ, также в Украину зашли около десяти крылатых ракет, которые выпустили Тушки. Предварительно, все цели не к нам.
432142


10:24
Количество погибших в результате атаки 28 марта увеличилось до четырех человек. Сегодня утром в больнице скончался 79-летний одессит. Мужчина получил ранения при обстреле, проходил лечение, однако организм не выдержал.



09:54
В Одессе полицейские в присутствии ТЦК сломали мужчину плечевую кость во время бусификации.

"Водитель не создавал угрозы жизни или здоровью и самостоятельно разблокировал центральный замок автомобиля. Поэтому патрульные, вероятно, вышли за пределы полномочий и применили физическую силу непропорционально обстоятельствам", подчеркивает омбудсмен Дмитрий Лубинец.


Читать дальше

09:05
Более 1,5 млн гривен зарплаты получил за прошлый год управляющий делами Одесского областного совета Александр Балан.

Судя по его декларации, это позволило чиновнику существенно опередить по доходам даже главу облсовета Григория Диденко, который указал лишь 1,1 млн грн. При этом 46-летний Балан получает не только солидную зарплату из бюджета, но и пенсию около 11,5 тыс. грн ежемесячно.

Читать дальше

08:40
ВІДБІЙ повітряної тривоги
24225


08:29
Через Молдову ушел на север. Плюс цели на юге области.
40272


08:18
В сторону Паланки
5481


08:07
Беляевка
511711









Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×