Заслуженная артистка Украины Ирина Ковальская в образе Марички сначала пугающая, появляется с косой наперевес и повязанная платком. Но затем отбросит жуткое орудие сельского труда и упрекнет Михайлика в своей неудавшейся судьбе (а кто бы не упрекнул?), и эти двое, конечно же, поладят.

Помешанный на мотыльках профессор энтомологии Зилинский (заслуженный артист Украины Сергей Мильков) не оправдал надежд своей супруги Оленки, пережил развод. А вот и она сама, уже американка Гелен Зилинская (заслуженная артистка Украины Алина Семенова создала образ леди, как говорится, с перчиком) при ней дочь Мери (Алина Кучерова-Мазур). Не удивимся, если Мери тоже станет Маричкой, ей так по нраву пришелся абориген Семен (Иван Ковалев в любом костюме смотрится эффектно, но неужели режиссер не может найти повода оголить ему торс хотя бы в одном эпизоде?!), вот не зря в спектакле говорят, что гуцульский парень – это стихийное явление. Так что имеем две пары, молодую и разведенную, которая навеки сойдется вновь.

И самая главная пара: Яро и Ксеня (ее играет Ольга Кононцева). Он по условиям завещания получит наследство в размере миллиона долларов только через брак с «осознанной» украинкой. В «Говерле» Яро знакомится с Ксеней, очаровательной гуцульской девушкой. То самое танго с участием балета (балетмейстер-постановщик Виталий Кузнецов) становится самым ярким номером оперетты.

По итогу возвращаться в Америку никто не хочет, на наследство (если Яро вовремя не женится, деньги отдадут Мери) все наплевали, есть любовь, родная земля, все сложится. И если отвлечься от мысли, что действие происходит в 1938 году, веришь, что этих работящих и темпераментных людей ждет впереди только хорошее и без американских денег.

«Современная Украина, как и герои пьесы, — считает режиссер-постановщик Виталий Сиников, — выбирает между утратой идентичности и сохранением своих корней».

В начале первого и второго действия из оркестровой ямы звучит настоящая карпатская трембита, а вообще-то оркестр в костюмах находится на сцене, на площадке, изображающей террасу горного дома отдыха для состоятельных туристов.

Отметим, оперетта «Гуцулка Ксеня» получила известность прежде всего благодаря одноименному легендарному танго. Но и остальные музыкальные номера не лишены колорита, джазовые аранжировки, сделанные Алексеем Петуховым, оттеняют американскую тему.

Театр уже второй раз обращается к творчеству автора музыки и либретто Ярослава Барнича (1896–1967) — выдающегося украинского композитора, драматурга и педагога, рожденного на Галичине и прозванного «украинским Кальманом». О постановке его произведения «Любовь сечевого стрельца» мы подробно писали здесь.

Автор — Ирэн Адлер, фото — Олег Владимирский.