16 ноября 2023, 14:14 Читати українською

Бейтельсбахера, Волтона и Орлика: в Одессе стартовало голосование по переименованию улиц

Электронное обсуждение по переименованию 14 объектов топонимики стартовало в Одессе.

Проголосовать за или против новых названий для улиц и переулков Хаджибейского и Пересыпского районов можно на сайте «Социально активный гражданин» с 16 ноября по 7 декабря, сообщили в мэрии.

Принять участие в голосовании может каждый совершеннолетний, место жительства которого зарегистрировано/задекларировано в Одессе. Процесс электронного обсуждения отображается на сайте в режиме реального времени. Причем каждый объект голосуется отдельно.

Список названий сформировала историко-топонимическая комиссия.

Среди предложенных названий — продолжение «музыкального микрорайона» — Литаврийский, Лирный и Бандурный переулки. По одному объекту из «строительного» (Гобеленовая улица) и микрорайона украинских городов (Кодымский переулок).

Большинство улиц может получить названия в честь выдающихся личностей.

№	Найменування топонімічного об’єкта	Рекомендована назва	Район міста Одеси	Примітка
1.	Восьмого березня 3-я Лінія вулиця	Гобеленова вулиця	Пересипський район	Гобелен — вид килима з сюжетною або орнаментною композицією.
2.	Восьмого березня 5-й провулок	Кодимський провулок	Пересипський район	Кодима — місто в Одеській області.
3.	Восьмого березня 7-й провулок	Бейтельсбахера провулок	Пересипський район	Християн Бейтельсбахер — архітектор. На початку 20 століття він спроектував понад 10 будівель в Одесі. Змушений був емігрувати після жовтневого перевороту 1917 року.
4.	Восьмого березня 9-й провулок	Волтона провулок	Пересипський район	Фредерік Волтон британський винахідник і підприємець, який винайшов лінолеум. Одеса славилася виробництвом цього покриття, яке експортували до багатьох країн світу.
5.	Молодогвардійська вулиця	Чайкова вулиця	Пересипський район	Чайка — знаменитий козацький човен.
6.	Нікітіна вулиця	Шполянська вулиця	Пересипський район
7.	Салтикова-Щедріна вулиця	Пилипа Орлика вулиця	Пересипський район	Пилип Орлик — козацький гетьман початку 18 століття, автор першої української конституції.
8.	Москвіна провулок	Литаврівський провулок	Хаджибейський район
9.	Спартаківська вулиця	Баронівська вулиця	Хаджибейський район	Вулиця веде до Горбатого мосту, який раніше називався Баронівським, на честь барона Карла Унгерн-Штернберга. Неподалік мосту розташовувалися створені ним Баронівські залізничні майстерні.
10.	Спартаківський провулок	Пігрова провулок	Хаджибейський район	Костянтиа Пігров — диригент і професор Одеської консерваторії .
11.	Желябова вулиця	Владислава Домбровського вулиця	Хаджибейський район	Владислав Домбровський — архітектор, який жив в Одесі наприкінці 19 століття. Він побудував багато будівель на півдні України, зокрема й у нашому місті.
12.	Сурикова 1-й провулок	Лірний провулок	Хаджибейський район	Ліра — музичний інструмент. Була поширена на українських землях з 15 століття і навіть дала назву особливому виду мандрівних музикантів — лірникам.
13.	Сурикова 2-й провулок	Бандурний провулок	Хаджибейський район	Бандура — український струнний музичний інструмент.
14.	Ціолковського вулиця	Йоганна Ансельма вулиця	Хаджибейський район	Йоганн Ансельм — одеський підприємець і домовласник. Був власником ділянки, на якій згодом було збудовано склади і завод Шустових.

СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!

Larina20 16 ноября 2023, 15:46 -1

а Спартак -то чем не угодил?

Никитиных тоже можно было бы найти среди украинцев и как-то притянуть к старому названию, раз уже притягивают какого-то Фредерика Волтона. Он хоть жил здесь или просто изобрёл линолеум?

Ответить

Peter Ivanenko 16 ноября 2023, 17:26 -1

Союз Спартака — марксистская политическая организация Германии начала ХХ столетия. Спартаковцы — члены организации. Отсюда и название.
Параллельно идет улица Бабаджаняна — отличившегося при подавлении Венгерского восстания 1956, за это награжден орденом Кутузова 1 степени. Член ЦК КПУ. Вполне подходит для переименования.

Ответить

1 ответ →

Хозяин скрепостных 16 ноября 2023, 18:10 -3

A нафига здесь улица в честь мацковского футбольного клуба?

Ответить

ПнАлВч 16 ноября 2023, 16:13 0

Для спрощення- Бейтельсбахер- дозволити користуватись більш короткою назвою- Бехер.
Ой, ні, люди почнуть плутати з Бехеревкою! Тому- Бейхер!
Чим нашкодив Ціолковський??? Чи тепер всі прізвища людей, які народились і жили в рос. імперії/росії/срср під забороною? Я тоді бути з Корольовим, Глушко і т.п.?
…село неначе погоріло, неначе люди подуріли…(с)

Ответить

dolento 16 ноября 2023, 16:39 +1

Глушко та Корольов українці! Коли Сергій Павлович опинився на московії, примусили писатися московитом!

Ответить

Insider 17 ноября 2023, 02:35 0

История повторяется.

Ответить

Джорджія 16 ноября 2023, 17:32 0

Мені не подобається що перемагають Пересипські і Хаджибейські.
Замість них прийдуть Переможні та Героїчні.

Ответить

kostalevskiy 16 ноября 2023, 17:43 0

Я розумію, що так звані «номерні» назви вулиць та провулків треба замінити. Ну, це просто капець- «Сьомий провулок восьмого березня». Начебто цілеспрямовано над людьми знущалися. Але ж для нових назв теж не треба обирати занадто важких для пам'яті.
Бейтельсбахера провулок. Хто такі ці Бейтель та Бахер? Жартую ;)
Ми це вже «проходили», наприклад, повну назву колишньої Рекордної вулиці. «Вулиця імені Головного Маршала бронетанкових військ Амазаспа Хачатуровича Бабаджаняна»

Ответить

dolento 16 ноября 2023, 18:47 0

Маршал Бабаджаня командував в 60-х роках Одеським військовим округом! Приємна людина, інтелігентний, не солдафон!

Ответить

Совхоз Одесский 16 ноября 2023, 20:52 0

Нічого не розумію з тією вулицею Бабаджаняна. Там є Рекордна, яка переходить в Рабіна. Де ж там Бабаджанян?

Ответить

Insider 17 ноября 2023, 02:35 +1

Это она и есть.

Ответить

kostalevskiy 18 ноября 2023, 21:33 0

Нема вже Рекордної. Є, як говорять місцеві, «вулиця бібізяна» :)))

Ответить

Правила

Наверх ↑

3 июня
22:00	Итоги футбольного сезона: «Черноморец» вернулся в УПЛ, «Систерс» вышли в Еврокубки 5
21:01	Экс-прокурор Одессы стал заместителем начальника Военной службы правопорядка ВСУ 2
20:17	Проявил лояльность к пьяным сотрудникам ТЦК: в Одессе судью лишили месячной доплаты за мягкие приговоры 3
18:11	В Одесской области временный мост на Днестре построит компания с миллиардными подрядами и уголовными делами 3
16:05	RE:Generation: Одесская строительная академия вошла в число вузов, которые будут готовить новое поколение специалистов для восстановления Украины (общество) 6
14:32	Пожизненное для убийц семьи Глодан: полиция назвала имена россиян, которые приказали нанести удар по одесскому ЖК «Тирас» 8
14:00	В Одессе пьяный мужчина устроил стрельбу возле детской площадки и взорвал гранаты (видео) 1
12:33	Пугает птиц и разрушает гнезда: зять Гриневецкого продолжает возить туристов на незаконную базу в нацпарке на Одесчине 7
10:20	Черняховский ушел в доски: в Одессе памятник советскому генералу скрыли от глаз (фото) 41
08:26	Атака на Одесскую область: пострадали два человека, повреждены здание и грузовик 9
2 июня
21:48	Школьные инспекторы пересели на велики: побережье Одессы будут охранять копы на колесах 9
19:37	Критика или клевета? Руководитель Минцифры судится с нардепом-«слугой» из-за обвинений в коррупции — одессит пошел защищать честь 4
17:51	Срочный ремонт в Одессе: часть города осталась без света, трамваи изменили маршруты (обновлено) 2
17:06	Гаечный ключ, молоток и наручники: одессит всю ночь пытал бывшего парня возлюбленной (фото) 2
15:49	Бомжевал в Николаеве, отпустил сепаратиста и поселился в особняке у моря: одесский судья провалил собеседование на повышение 25

Все новости →

Статьи:

Линии шезлонгов, бассейны и попытки расширить территорию: как одесские пляжи от Ланжерона до Аркадии готовятся к сезону (фото)

Разбор полетов: как единодушие доверяйцев, «слуги»-отступники и амбиции «мечтателей» ломали сессию

Barracuda украинского юга: как морпехи сами собирают дрон, ставший самым опасным водным хищником (фото, видео)

17:32

Не фиксируется

17:26

Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка

17:15

Не фиксируются