Берет вместо чепчика: Одесская опера осовременила «Богему» (фоторепортаж, видео)

Наконец-то карантинные препоны позади, и новая постановка оперы Джакомо Пуччини «Богема» (La boheme) будет показана Одесским национальным академическим театром оперы и балета уже 19 июня.

Прежняя постановка, осуществленная в восьмидесятых годах прошлого века, бытовала на этой сцене с перерывами до 2018 года. А самое первое появление «Богемы» на одесской сцене состоялось в 1898 году, через два года после премьеры в Турине. Не отставали мы тогда от Европы!

Напомним, что либретто Луиджи Иллики и Джузеппе Джакозы по книге Анри Мюрже «Сцены из жизни богемы» привязано к реалиям девятнадцатого века, но интернациональная постановочная команда слегка осовременит эту всегда актуальную историю о бедных музыкантах и художниках. Не будет ни корсетов, ни чепчиков (да-да, Рудольф купит своей Мими розовый беретик вместо чепчика), и погасшей в первом действии свечи тоже не будет – авторы спектакля интригуют и не раскрывают, какой там запланирован источник света. Будет ли Рудольф растапливать камин очередной своей поэмой? Тоже непонятно. Художник-сценограф Марк Кнопс советует дождаться премьеры…

По ходу действия Мими заболевает туберкулезом, от которого и помирает в финале оперы. Заменят ли чахотку «модным» ковидом? Вряд ли, ведь действие перенесено не в наши дни, а в конец двадцатого века, в лихие девяностые, которые становятся фоном для мытарств представителей парижской богемы.

Четверка друзей (поэт Рудольф, художник Марсель, музыкант Шонар и философ Коллен) будут обитать не в ветхой мансарде, а в лофт-апартаментах. На репетиции второго действия нам удалось увидеть, что популярное у богемных персонажей кафе «Момус» превращено в VIP lounge bar. На сцене тусуются «парижане» в обычных пальто и куртках (художник по костюмам Нэнси Авондтс обещает намеки на Шанель и Диор, персонажи побогаче одеты поприличнее, например, кокетка Мюзетта и ее покровитель Альциндор). Некоторые молодые люди умудряются танцевать брейк под музыку Пуччини. Радикально, но не совсем. Если уж потрясать мир, то потрясать, дарим идею: пусть оркестр играет оперу «Богема», а на сцене идет балет «Спартак»!

Но шутки в сторону, слово интернациональной команде, работавшей над спектаклем. Главный дирижер театра Вячеслав Чернухо-Волич хорошо знаком с оперой «Богема».

«Я влюблен в эту музыку, в роскошь тембральных и гармоничных красок, в выразительность и проникновенность мелодий, — говорит он. – Работаю над этой оперой, можно сказать, с первых шагов на пути дирижера, и всегда открываю для себя новые грани этого выдающегося произведения».

Недавно переболевший все тем же ковидом режиссер-постановщик Жан-Франсуа Д’онд счастлив заниматься творческой работой, ведь в его родной Бельгии это еще не позволено.

«Мы не ставим современную «Богему», мы ставим «Богему в наши дни, говорит режиссер. – Мы надеемся тронуть сердца современной публики. Зрители будут приятно удивлены, увидев, что могут ощутить себя внутри концепта Пуччини. Очень важно, чтобы люди почувствовали себя соучастниками событий и могли проецировать свою жизнь на сцену».

«Рада, что мы делаем «Богему» наших дней, потому что мы сейчас живем в наши дни, — вторит мэтру ассистент режиссера Михаела Панаинте. – Также я очень рада, что все певцы оказались превосходными актерами. Дирижер открыт нашей идее».

Итак, добро пожаловать в Париж девяностых! Торговец игрушками Парпиньоль одет в костюм Санта Клауса, он выезжает на мотоцикле, осаждаемый детишками (в спектакле участвует детский хор «Жемчужины Одессы»), в «Момусе» полно бутафорских бутербродов с икрой, и только молодые служители искусства чужие на этом празднике жизни.

Как и 125 лет назад, хитрая Мюзетта спровадит Альциндора в обувной магазин менять туфельку, которая ей якобы жмет, а сама бросится в объятия бедняка Марселя… В этом можно не сомневаться, остальное увидим на премьере.  

Автор — Ирэн Адлер, фото Владимира Андреева