Одесситы смогут бесплатно посмотреть шедевры кино-классики на языке оригинала
Одесситам покажут кино на английском языке. В субботу в Южной Пальмире открывается английский киноклуб. Инициаторы клуба уверяют, что раз в две недели здесь можно будет в непринужденной обстановке и главное — совершенно бесплатно — посмотреть хорошее кино на языке оригинала и обсудить его в дружной компании.
«Все фильмы будут сопровождаться английскими субтитрами. Многие, даже мои знакомые, говорят, что плохо знают язык и ничего не поймут. Заявляю на собственном примере, что это не так, — рассказывает идейный вдохновитель киноклуба Вера Грузова. — Я начала смотреть фильмы на языке оригинала год назад с базовыми знаниями английского, которые получила еще в школе. Кино — визуальное искусство. Многое становится понятно благодаря видеоряду. А со временем начинаешь лучше понимать диалоги и даже не подглядывать в субтитры».
Клинт Иствуд и Мэрил Стрип (кадр из фильма "Мосты округа Мэдисон", 1995)
По словам организаторов, в клубе будут показывать шедевры киноклассики и «умное» кино (без «Трансформеров» и «Терминатора»), где поднимаются социальные или личные вопросы, которые после фильма можно обсудить за чашкой кофе.
«Обсуждение будет проходить на русском языке. Никаких денежных сборов мы не делаем, поэтому чай-кофе-печенье со стороны гостей приветствуется», — говорит Вера Грузова.
Первый сбор киноклуба состоится 1-го октября в 14.00 на Успенской, 60. Заседания клуба начнутся с фильма Клинта Иствуда «Мосты округа Мэдисон» 95-го года.
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!
Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter
Vera Gruzova
14 декабря | |
| 21:43 |  «Закон душевного равновесия» и силиконовое «Лечо»: одесские художники учат видеть иначе (фото)  |
| 20:02 | Женский манифест: одесская певица представила новый сингл «Не пропала» (новости культуры)  |
| 18:18 | Доживем до понедельника: в Одессе будут работать сады и школы, а электространспорт заменят социальные автобусы 1 |
| 17:09 | Шахеды становятся опаснее: несут ракеты, мины и «кассеты», атакуют мобильные группы и уходят от 6 |
| 14:17 | «Не критично, ведь не -15 градусов»: как одесситы переживают блэкаут и сколько абонентов уже со светом (видео) 6 |
| 12:02 | Еще один из схемы: в Одесской области уволили судью, который лишал матерей родительских прав в пользу уклонистов 2 |
| 09:20 | После обстрелов в Одессе не ходит электротранспорт и часть электричек 5 |
| 13 декабря | |
| 21:55 | «Не резиновый» генератор и один удлинитель на всех: как изменилась атмосфера в пунктах незламності 11 |
| 21:14 | Новорічне диво та атмосфера свята: Країна Мрій запрошує маленьких гостей (на правах реклами) |
| 18:15 | Баллистические удары по портам Одессы и Черноморска: кремль хочет вызвать гнев Эрдогана (колонка) 8 |
| 15:35 | Сроки восстановления подачи света и воды в Одессе неизвестны, — глава военной 22 |
| 15:02 | «Отдыхающий» генератор: возле одесских бюветов скопились очереди, ждать приходится около 7 |
| 11:59 |  «От шока только начинаю отходить»: одесситы приходят в себя после массированной атаки на город 22 |
| 09:14 | Комбинированная атака на Одессу: пожары вспыхнули на энергетических объектах, есть пострадавшие (обновляется) 6 |
| 02:04 | Массированная атака на Одессу: в большей части города нет света, тепла и воды 21 |
Статьи:
 | Крыло «Боинга» и бесплатная классика: самые дорогие спектакли одесских театров (фото) |
 | Балковская не будет рекой? Мэрия Одессы потратит сотни миллионов гривен на борьбу с затоплением Пересыпи и окрестностей |
 | Большой передел? Одесский горсовет отменил "гурвицевские" пляжные правила и ждет судебных побед прокуратуры над арендаторами |
ВІДБІЙ повітряної тривоги
35
8
6
1
23
2
1
1
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
Думская в Viber