Одесситы смогут бесплатно посмотреть шедевры кино-классики на языке оригинала


Одесситам покажут кино на английском языке. В субботу в Южной Пальмире открывается английский киноклуб. Инициаторы клуба уверяют, что раз в две недели здесь можно будет в непринужденной обстановке и главное — совершенно бесплатно — посмотреть хорошее кино на языке оригинала и обсудить его в дружной компании.

«Все фильмы будут сопровождаться английскими субтитрами. Многие, даже мои знакомые, говорят, что плохо знают язык и ничего не поймут. Заявляю на собственном примере, что это не так, — рассказывает идейный вдохновитель киноклуба Вера Грузова. — Я начала смотреть фильмы на языке оригинала год назад с базовыми знаниями английского, которые получила еще в школе. Кино — визуальное искусство. Многое становится понятно благодаря видеоряду. А со временем начинаешь лучше понимать диалоги и даже не подглядывать в субтитры».


Клинт Иствуд и Мэрил Стрип (кадр из фильма "Мосты округа Мэдисон", 1995)
Клинт Иствуд и Мэрил Стрип (кадр из фильма "Мосты округа Мэдисон", 1995)

По словам организаторов, в клубе будут показывать шедевры киноклассики и «умное» кино (без «Трансформеров» и «Терминатора»), где поднимаются социальные или личные вопросы, которые после фильма можно обсудить за чашкой кофе.

«Обсуждение будет проходить на русском языке. Никаких денежных сборов мы не делаем, поэтому чай-кофе-печенье со стороны гостей приветствуется», — говорит Вера Грузова.

Первый сбор киноклуба состоится 1-го октября в 14.00 на Успенской, 60. Заседания клуба начнутся с фильма Клинта Иствуда «Мосты округа Мэдисон» 95-го года.


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




RigKruger
Класс! Вот это надо… Отличная тема!
   Ответить    
никита 07
шикарная новость, а то от политики тошнит, пусть хоть поубивают один другого, жизнь продолжается..
   Ответить    
barney stinson
нужно будет сходить
   Ответить    
Bolda
Bolda   страна по ip - od 29 сентября 2011, 12:35     +2      
Лучше классику японского кино, прикольнее :)
   Ответить    
mezzaniner
Точно. В «Семи самураях» тоже все из видеоряда понятно)
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Vera Gruzova
у нас английский киноклуб)
   Ответить    
Sun
Sun   страна по ip - od 29 сентября 2011, 13:42     0      
Отличная идея, хотелось бы расписание сеансов на ближайший месяц!
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Vera Gruzova
каждые 2 недели, читайте анонсы в соц. сетях
   Ответить    
По-честному
Время неудобное для работающих.
   Ответить    
izja
Ну, далеко не все работают по субботам.
   Ответить    

   Правила



23 апреля
14:18 Жити без окулярів – реально: сучасні рішення для зору в одеській клініці «Ексімер» (новини компанії) фотографии
13:32 В Одессе судят ТЦКшников, задержанных за вымогательство: двоих отправили под стражу без залога (фото, видео, обновляется) фотографии
11
12:43 Трещина на Аркадийском плато: специалисты говорят о проблемах с коммуникациями, а одесская мэрия проводит изыскания (видео) видео
3
10:49 Надевали мешки на голову и пытали жертв: гуманный одесский суд отпустил под залог главаря жестокой банды
7
08:38 Кадровый коллапс: «Одесгорэлектротранс» ищет всех, пока коллектив разбежался из-за низких зарплат
3
22 апреля
22:01 Системная безнаказанность и коррупция: на Одесчине выросло количество жалоб на ТЦК
24
20:13 SHUMEI в Одесі: вечір наповнений світлом, емоціями та відчуттям справжнього єднання (на правах реклами)
1
18:59 Вернутся в онлайн и смогут вызвать полицию: одесские трамваи и троллейбусы снабдят новыми GPS-трекерами — с тревожными кнопками
5
17:00 В области зафиксировали заморозки: что ждет Одессу?
16:02 Вину не признают: ВАКС начал по сути рассматривать дело главы Одесского облсовета и его жены-нардепа
35
14:19 Фабрика отходов: Одесса тратит миллионы на школьное питание, но половина блюд уходят на свалку фотографии
23
12:07 Смертельная авария в Болгарии: автобус с одесской регистрацией наехал на своих пассажиров, двое погибли фотографии
5
10:26 Киллер под видом соседки: в Одессе задержали российскую агентку, которая готовила убийство офицера ССО фотографии
24
08:14 Массированная атака на Одессу: повреждены портовая инфраструктура и сухогруз(обновлено)
5
21 апреля
22:00 Камбала с Привоза, 50 оттенков черного и варенье в медном тазу: одесская Молдаванка в рисунках (фото) фотографии
5




Статьи:

Одесский косплей Фарион: когда „патриотизм“ становится бронью от реальности (колонка)

Самая грустная Юморина: за чаем с факиром о бензине во рту, шрамах и друзьях, которые не вернутся

Жизнь после отопительного сезона: почему когенерация стала криминальной, как повзрослеть инфантильным одесситам и учимся ли мы на энергофейлах





14:52
Думская. Одесса. Война в Украине
Video message
Судьи ушли в совещательную комнату. "Думская" следит за процессом и первая в Украине сообщает об этом громком деле прямо из зала суда.



1


14:45
Говорит, что ничего не видел, никого не запихивал в бус, про деньги ничего не знает.



14:36
"Я ничего не делал.

Я только с отпуска вышел, нам сказали поехать забрать человека в розыске, у него поддельное УБД".




14:30
Думская. Одесса. Война в Украине
В зале второй обвиняемый по делу ТЦК Вячеслав А. Платим за фото    Откройте нам сторис
Вячеслав самый молодой из банды ТЦК-шников. 2000 года рождения. Адвокат использовал это в качестве аргумента, чтобы попытаться смягчить меру пресечения.

Свою вину Вячеслав не признает.



14:22
Мужчине, которого похитили эти ТЦК-шники и вымогали деньги, сломали ребро в бусике.



14:19
Думская. Одесса. Война в Украине
Photo
Служит стрелком роты охраны Пересыпского РТЦК. Не женат. Родом из села из Одесской области.

На суде прозвучало, что он "вчиняв активну роль". Также знал места пребывания и адрес потерпевшего.



14:15
В зале второй обвиняемый по делу ТЦК Вячеслав А.



12:03
Думская. Одесса. Война в Украине
Пляжи Аркадии превратились в помойку. Мертвые птицы валяются посреди песка и никому нет дела. Платим за фото    Откройте нам сторис
Очень грязный пляж "Чайка" на 10-й Фонтана.

Пляжи Аркадии превратились в помойку. Мертвые птицы валяются посреди песка и никому нет дела. Платим за фото    Откройте нам сторис
Aa class="tgme_widget_message_video_player grouped_media_wrap blured js-message_video_player" style="left:0px;top:0px;width:212px;height:318px;margin-right:2px;margin-bottom:2px;" data-ratio="0.54794520547945" href="https://t.me/OdessaDumskayaNet/114067?single">
Очень грязный пляж "Чайка" на 10-й Фонтана.

Песок на этом и соседних пляжах у воды темный и воняет канализацией. В море тоже куча всякого с неприятным запахом.

В мэрии говорят, что это намыло ракушки, а вот источник запаха установить не получается.

Через неделю уже майские, а там и до лета совсем ничего.









Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×