Горсовет уточнил названия нескольких одесских улиц


Как сообщает муниципальное управление информации, с целью урегулирования и систематизации наименований улиц города, охраны законных прав и интересов территориальной громады, Одесский городской совет своим решением №46-V
внес ряд изменений в решение горсовета № 4858- ІV от 09.11.2005 года «О наименовании улиц, переулков, проспектов, площадей, парков, скверов, мостов и других сооружений, расположенных на территории города Одесса».

Решение о наименовании улиц дополнено следующим приложением:


Українською мовою


Російською мовою

Район міста

Кримський бульвар

Крымский бульвар

Суворовський

Лінія 37-а вул.

Линия 37-я ул.

Суворовський

Лінія 38-а вул.

Линия 38-я ул.

Суворовський

Лінія 39-а вул.

Линия 39-я ул.

Суворовський

Газовий пров.

Газовый пер.

Суворовський

Совіньйонівський пров.

Совиньйоновский пер.

Київський

Чорноморка пляж

Черноморка пляж

Київський

Красних Зорь вул.

Красных Зорь ул.

Приморський

Отрада пляж

Отрада пляж

Приморський

Дельфін пляж

Дельфин пляж

Приморський

Мечникова сквер

Мечникова сквер

Приморський


 
Пункты 60, 294, 1145 приложения к решению о наименовании улиц изложены в следующей редакции:




Українською мовою


Російською мовою

Район міста

60

Андросовський пров.

Андросовский пер.

Приморський

294

Дежньова пров.

Дежнева пер.

Малиновський

114545

Волна тупик

Волна тупик

Приморський


 
П. 538 исключен:




Українською мовою


Російською мовою

538

Лабораторна вул.

Лабораторная ул.


 
 
Районным администрациям, профильным управлениям и службам даны поручения относительно изготовления внешних знаков с наименованием улиц и приведения в соответствие с данным решением необходимой документации.

Решение горсовета принято с учетом рекомендаций постоянно действующей рабочей группы по уточнению топонимических названий г. Одессы и их использования и историко-топонимической комиссии Одесского городского совета.

 
Контроль выполнения этого решения горсовета возложен на постоянную комиссию по жилищно-коммунальному хозяйству, структуре самоорганизации населения и развитию топливно-энергетического комплекса Одесского городского совета.


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




Abarian
А что насчет улицы косвенной, которая по названию улиц Скiсна, по названию остановок Косвенна, и по названиям в трамваях — Непряма?)
   Ответить    
BasicElement
Очередная трата денег в песок. Поздравляю, у города нет других более важных задач чем башлять топонимической комиссии деньги за липовые таблички. Позорище! Куда мы катимся, в Уганду?
   Ответить    

АИ
АИ 11 января 2011, 12:26     +15      
А зарплату одесским педагогам, медикам и другим категориям бюджетников уже выплатили??? НЕТ!  
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 11 января 2011, 13:05     -4      
После «помаранчевого» разгула и добивания остатков производства в стране где найти живые деньги? Включать печатный станок? Чтобы срубить дерево достаточно нескольких минут, а вырастить его — годы!  
   Ответить    

Товарищ Че
А насчет зарплаты медикам и другим бюджетникам наши избранники лучше помолчат. Ведь они заплатили долги Paribank-y нашей зарплатой. Так что выходит, что заплатили не они и не те, кто брал, а мы, обычные бюджетники.
   Ответить    
BasicElement
И не выплатят. Не надейтесь. Надеяться можно только на себя. Хотя могут и выплатить…через полгода, когда Киев даст очередную субвенцию. Вот так и будем дальше жить. Зато Жабы больше нет, всем весело…
   Ответить    
anubis
Как посмели принести Кактусу документы с малороссийским суржиком!!! ??? 
   Ответить    
koct
koct 11 января 2011, 12:48     +3      
Кипит работа, меняется жизнь к лучшему, растут доходы, снижаются тарифы…осталось самая малость — Непряму выпрямить и заживём…!!  
   Ответить    
Мефодий
Шо за херня?  Росийською мовою «Совиньйоновский пер.»?   Бодю на царство!  Он вам даст Ицхаков Рабиных и Квасьневских!  Даёшь Ленина и Карла Маркса, Энгельса и Клары Целкин!  
   Ответить    
Мефодий
Товарищ Че! А ты ведь не обычный бюджетник )
   Ответить    
Nikolas
Nikolas   страна по ip - od 11 января 2011, 17:10     +6      
УЮТНАЯ — ЗАТЫШНА (УЛИЦЫ НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ, ПРАВИЛЬНО УЮТНА) — ЧЕРНОМОРКА ЗГ 
   Ответить    
кот Бегемот
у кокого идиота возникает мысль уточнять и переименовывать, у Кваснюка с Фабрикант? Филологи хреновы. На одно переименование ул. Крымской в Крымский бульвар сколько надо денег? За какие шиши переделка документации и справочных данных, с людей сдерут? А бардак с пропиской, уже сталкивался с тем, что это 2 разные улицы по мнению чиновников.
   Ответить    
   Правила



20 марта
21:55 Одессу и область атакуют беспилотники: в городе слышны взрывы (обновляется)
3
21:23 Почему мэрия ждала год? В Одессе жители поврежденного дроновой атакой дома требуют восстановления
19:40 «Стреляли в каждого из нас»: в Одессе прошел марш памяти Демьяна Ганула (фото, видео) фотографии видео
16
16:31 Любимые артисты и палитра эмоций: в Музкомедии покажут «Тревогу по-одесски» (на правах рекламы)
1
14:24 Вице-мэр Одессы Валерий Силин — о коммунальных войнах, конфликте вокруг инклюзивного пляжа и аферах предшественников
24
12:41 «Очень важное давление в контексте переговоров»: Украина ударила по военному аэродрому в Энгельсе
4
10:35 Хотел похитить секретные разработки украинских беспилотников: под Одессой задержали российского шпиона из Приднестровья фотографии
19
08:42 «Милозвучна, лагідна, солов`їна»: одесситы — об украинизации города (видео) видео
41
19 марта
21:55 «Украина наращивает силовое воздействие на противника»: в Крыму уничтожены десятки вражеских объектов
8
20:50 Сегодня разведка, летом раскопки: на Приморском бульваре в Одессе ищут Хаджибейский замок (фото, видео) фотографии видео
9
19:05 Космонавт-изменник: россияне хотят запустить на орбиту украинского дезертира
21
17:02 В Одесской областной детской больнице отремонтируют хирургическое отделение за 15,5 млн гривен
1
15:06 Хаос на пляжах Одессы: побережье используют как склады, а чиновники бездействуют (видео)
2
14:02 В Одессе с воинскими почестями простились с активистом Демьяном Ганулом (фото) фотографии
51
10:37 Квест по мотивам «Игры в кальмара»: юных одесситов ждут в Gagarinn Kids (на правах рекламы)
7




Статьи:

Когда управляет меньшинство и как послать Януковича далеко: одесское искусство договорняков в 2006-м

«Шахеды» против Одессы: как ударные кулаки дронов прорвали ПВО

«Мы все столкнемся с последствиями этой дипломатии»: чем обернется для Украины перепалка Трампа и Зеленского (колонка)





22:29
Сообщают о масштабном пожаре в городе после взрывов


22:21
Часть одесситов сообщают, что у них пропал свет


22:20
Продолжается работа ПВО


22:19
Так сейчас в Одессе


22:15
Сбивают мопеды

Старайтесь быть в безопасных местах.


22:12
Идет работа ПВО


22:08
На сейчас в море еще около десятка, все курсом на Одессу


22:05
Вот такие звуки сейчас слышны в Одессе


22:02
В Одессе звучат взрывы









Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×