11 січня 2011, 12:15   

Горсовет уточнил названия нескольких одесских улиц


Как сообщает муниципальное управление информации, с целью урегулирования и систематизации наименований улиц города, охраны законных прав и интересов территориальной громады, Одесский городской совет своим решением №46-V
внес ряд изменений в решение горсовета № 4858- ІV от 09.11.2005 года «О наименовании улиц, переулков, проспектов, площадей, парков, скверов, мостов и других сооружений, расположенных на территории города Одесса».

Решение о наименовании улиц дополнено следующим приложением:


Українською мовою


Російською мовою

Район міста

Кримський бульвар

Крымский бульвар

Суворовський

Лінія 37-а вул.

Линия 37-я ул.

Суворовський

Лінія 38-а вул.

Линия 38-я ул.

Суворовський

Лінія 39-а вул.

Линия 39-я ул.

Суворовський

Газовий пров.

Газовый пер.

Суворовський

Совіньйонівський пров.

Совиньйоновский пер.

Київський

Чорноморка пляж

Черноморка пляж

Київський

Красних Зорь вул.

Красных Зорь ул.

Приморський

Отрада пляж

Отрада пляж

Приморський

Дельфін пляж

Дельфин пляж

Приморський

Мечникова сквер

Мечникова сквер

Приморський


 
Пункты 60, 294, 1145 приложения к решению о наименовании улиц изложены в следующей редакции:


№

Українською мовою


Російською мовою

Район міста

60

Андросовський пров.

Андросовский пер.

Приморський

294

Дежньова пров.

Дежнева пер.

Малиновський

114545

Волна тупик

Волна тупик

Приморський


 
П. 538 исключен:


№

Українською мовою


Російською мовою

538

Лабораторна вул.

Лабораторная ул.


 
 
Районным администрациям, профильным управлениям и службам даны поручения относительно изготовления внешних знаков с наименованием улиц и приведения в соответствие с данным решением необходимой документации.

Решение горсовета принято с учетом рекомендаций постоянно действующей рабочей группы по уточнению топонимических названий г. Одессы и их использования и историко-топонимической комиссии Одесского городского совета.

 
Контроль выполнения этого решения горсовета возложен на постоянную комиссию по жилищно-коммунальному хозяйству, структуре самоорганизации населения и развитию топливно-энергетического комплекса Одесского городского совета.


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




Abarian
Abarian 11 січня 2011, 12:25     +16      
А что насчет улицы косвенной, которая по названию улиц Скiсна, по названию остановок Косвенна, и по названиям в трамваях — Непряма?)
   Відповісти    
BasicElement
Очередная трата денег в песок. Поздравляю, у города нет других более важных задач чем башлять топонимической комиссии деньги за липовые таблички. Позорище! Куда мы катимся, в Уганду?
   Відповісти    

АИ
АИ 11 січня 2011, 12:26     +15      
А зарплату одесским педагогам, медикам и другим категориям бюджетников уже выплатили??? НЕТ!  
   Відповісти    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 11 січня 2011, 13:05     -4      
После «помаранчевого» разгула и добивания остатков производства в стране где найти живые деньги? Включать печатный станок? Чтобы срубить дерево достаточно нескольких минут, а вырастить его — годы!  
   Відповісти    

Товарищ Че
А насчет зарплаты медикам и другим бюджетникам наши избранники лучше помолчат. Ведь они заплатили долги Paribank-y нашей зарплатой. Так что выходит, что заплатили не они и не те, кто брал, а мы, обычные бюджетники.
   Відповісти    
BasicElement
И не выплатят. Не надейтесь. Надеяться можно только на себя. Хотя могут и выплатить…через полгода, когда Киев даст очередную субвенцию. Вот так и будем дальше жить. Зато Жабы больше нет, всем весело…
   Відповісти    
anubis
anubis 11 січня 2011, 12:43     +5      
Как посмели принести Кактусу документы с малороссийским суржиком!!! ??? 
   Відповісти    
koct
koct 11 січня 2011, 12:48     +3      
Кипит работа, меняется жизнь к лучшему, растут доходы, снижаются тарифы…осталось самая малость — Непряму выпрямить и заживём…!!  
   Відповісти    
Мефодий
Шо за херня?  Росийською мовою «Совиньйоновский пер.»?   Бодю на царство!  Он вам даст Ицхаков Рабиных и Квасьневских!  Даёшь Ленина и Карла Маркса, Энгельса и Клары Целкин!  
   Відповісти    
Мефодий
Товарищ Че! А ты ведь не обычный бюджетник )
   Відповісти    
Nikolas
Nikolas   страна по ip - od 11 січня 2011, 17:10     +6      
УЮТНАЯ — ЗАТЫШНА (УЛИЦЫ НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ, ПРАВИЛЬНО УЮТНА) — ЧЕРНОМОРКА ЗГ 
   Відповісти    
кот Бегемот
у кокого идиота возникает мысль уточнять и переименовывать, у Кваснюка с Фабрикант? Филологи хреновы. На одно переименование ул. Крымской в Крымский бульвар сколько надо денег? За какие шиши переделка документации и справочных данных, с людей сдерут? А бардак с пропиской, уже сталкивался с тем, что это 2 разные улицы по мнению чиновников.
   Відповісти    
   Правила



9 жовтня
20:04 Скандал в Одеському театрі ляльок: артист, якого звинувачували у розсиланні порно, звільнився
18:29 Намагався домовитися та скоротити термін: велосипедист-збоченець отримав 6 років за розпусні дії щодо дитини
7
16:35 17 скарг на затягування справ: суддю з Одеської області хочуть притягнути до відповідальності
9
14:24 Стріляв у лобове скло екскаватора: завкафедри «Одеської морської академії» хуліганив на вулиці та налякав людей
19
12:34 Битва за кожну копійку: новий тариф на воду в Чорноморську міг бути значно вищим (політика) фотографии
6
10:24 Екстрадиція не відбулася: затримана в Казахстані мешканка Одеси повертається додому
32
08:31 Атака на Одесу: пошкоджено інфраструктуру та житлову багатоповерхівку (оновлено) фотографии
4
8 жовтня
21:54 Техаська різанина на Суднобудівній: жорстоке вбивство одеської підприємниці пов'язують із гучною серією злочинів у США фотографии
8
19:11 Чому ресторан «Яхта» покинув одеську Фонтанку і до чого тут суперечка щодо каменів, дитячого майданчика та майна
17:10 Втеча з інсценуванням? З ТЦК в Одеській області зникли двоє мобілізованих
16
15:27 «Назвав очкастим підо…сом»: в Одеській області викладач жорстоко побив учня прямо під час заняття (відео) видео
20
13:33 Гостинність як прояв людяності: одеський готель прихистив дружину військового з собакою після втрати домівки (новини компаній) фотографии
13
11:32 В Одесі відбудеться лекція, присвячена українському та єврейському дисидентським рухам
3
09:25 Атака ворога на Одеську область: постраждав притулок для тварин, знищено понад десяток автомобілів фотографии
2
08:41 Безпека на кордоні: на дорогах Одеської області та пунктах пропуску встановлять вісім мобільних укриттів
4




Статті:

Слишком много Одессы в «Карфагене»: как наш десант сотрясает столицу (колонка)

Шкаф маршала Жукова, кушетка Геббельса и столик с привидениями: десяточка самой удивительной старинной мебели Одессы (фото)

Трагедия «Виктории»: кто позволил виновным избежать наказания? (колонка редактора)





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×