Горсовет уточнил названия нескольких одесских улиц


Как сообщает муниципальное управление информации, с целью урегулирования и систематизации наименований улиц города, охраны законных прав и интересов территориальной громады, Одесский городской совет своим решением №46-V
внес ряд изменений в решение горсовета № 4858- ІV от 09.11.2005 года «О наименовании улиц, переулков, проспектов, площадей, парков, скверов, мостов и других сооружений, расположенных на территории города Одесса».

Решение о наименовании улиц дополнено следующим приложением:


Українською мовою


Російською мовою

Район міста

Кримський бульвар

Крымский бульвар

Суворовський

Лінія 37-а вул.

Линия 37-я ул.

Суворовський

Лінія 38-а вул.

Линия 38-я ул.

Суворовський

Лінія 39-а вул.

Линия 39-я ул.

Суворовський

Газовий пров.

Газовый пер.

Суворовський

Совіньйонівський пров.

Совиньйоновский пер.

Київський

Чорноморка пляж

Черноморка пляж

Київський

Красних Зорь вул.

Красных Зорь ул.

Приморський

Отрада пляж

Отрада пляж

Приморський

Дельфін пляж

Дельфин пляж

Приморський

Мечникова сквер

Мечникова сквер

Приморський


 
Пункты 60, 294, 1145 приложения к решению о наименовании улиц изложены в следующей редакции:




Українською мовою


Російською мовою

Район міста

60

Андросовський пров.

Андросовский пер.

Приморський

294

Дежньова пров.

Дежнева пер.

Малиновський

114545

Волна тупик

Волна тупик

Приморський


 
П. 538 исключен:




Українською мовою


Російською мовою

538

Лабораторна вул.

Лабораторная ул.


 
 
Районным администрациям, профильным управлениям и службам даны поручения относительно изготовления внешних знаков с наименованием улиц и приведения в соответствие с данным решением необходимой документации.

Решение горсовета принято с учетом рекомендаций постоянно действующей рабочей группы по уточнению топонимических названий г. Одессы и их использования и историко-топонимической комиссии Одесского городского совета.

 
Контроль выполнения этого решения горсовета возложен на постоянную комиссию по жилищно-коммунальному хозяйству, структуре самоорганизации населения и развитию топливно-энергетического комплекса Одесского городского совета.


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




Abarian
А что насчет улицы косвенной, которая по названию улиц Скiсна, по названию остановок Косвенна, и по названиям в трамваях — Непряма?)
   Ответить    
BasicElement
Очередная трата денег в песок. Поздравляю, у города нет других более важных задач чем башлять топонимической комиссии деньги за липовые таблички. Позорище! Куда мы катимся, в Уганду?
   Ответить    

АИ
АИ 11 января 2011, 12:26     +15      
А зарплату одесским педагогам, медикам и другим категориям бюджетников уже выплатили??? НЕТ!  
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 11 января 2011, 13:05     -4      
После «помаранчевого» разгула и добивания остатков производства в стране где найти живые деньги? Включать печатный станок? Чтобы срубить дерево достаточно нескольких минут, а вырастить его — годы!  
   Ответить    

Товарищ Че
А насчет зарплаты медикам и другим бюджетникам наши избранники лучше помолчат. Ведь они заплатили долги Paribank-y нашей зарплатой. Так что выходит, что заплатили не они и не те, кто брал, а мы, обычные бюджетники.
   Ответить    
BasicElement
И не выплатят. Не надейтесь. Надеяться можно только на себя. Хотя могут и выплатить…через полгода, когда Киев даст очередную субвенцию. Вот так и будем дальше жить. Зато Жабы больше нет, всем весело…
   Ответить    
anubis
Как посмели принести Кактусу документы с малороссийским суржиком!!! ??? 
   Ответить    
koct
koct 11 января 2011, 12:48     +3      
Кипит работа, меняется жизнь к лучшему, растут доходы, снижаются тарифы…осталось самая малость — Непряму выпрямить и заживём…!!  
   Ответить    
Мефодий
Шо за херня?  Росийською мовою «Совиньйоновский пер.»?   Бодю на царство!  Он вам даст Ицхаков Рабиных и Квасьневских!  Даёшь Ленина и Карла Маркса, Энгельса и Клары Целкин!  
   Ответить    
Мефодий
Товарищ Че! А ты ведь не обычный бюджетник )
   Ответить    
Nikolas
Nikolas   страна по ip - od 11 января 2011, 17:10     +6      
УЮТНАЯ — ЗАТЫШНА (УЛИЦЫ НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ, ПРАВИЛЬНО УЮТНА) — ЧЕРНОМОРКА ЗГ 
   Ответить    
кот Бегемот
у кокого идиота возникает мысль уточнять и переименовывать, у Кваснюка с Фабрикант? Филологи хреновы. На одно переименование ул. Крымской в Крымский бульвар сколько надо денег? За какие шиши переделка документации и справочных данных, с людей сдерут? А бардак с пропиской, уже сталкивался с тем, что это 2 разные улицы по мнению чиновников.
   Ответить    
   Правила




2 апреля
22:12 Зажиточнее шефа? Управделами Одесского облсовета заработал 1,5 млн гривен и стал квартирантом у дочери
5
21:04 План спасения: одесская мэрия пытается сохранить памятники архитектуры на Французском
1
19:08 Провальный рекрутинг: на Одесчине военком вымогал 10 тыс. от беглеца за трудоустройство в ТЦК фотографии
11
16:54 Взялись за профессора-антисемита? Одесский университет Мечникова начал служебную проверку (фото) фотографии
49
14:38 Написал «103» и потерял сознание: в Одесской области отец троих детей избил знакомого и бросил его умирать
6
12:18 Київський національний університет імені Шевченка в умовах війни: інтерв’ю з ректором про виклики та майбутнє (на правах реклами)
4
10:51 Раскол среди родных: в Одессе не могут договориться, какими будут надгробия погибших защитников фотографии
1
08:53 Ночной удар по Черноморску: повреждены жилые дома и портовая инфраструктура (фото) фотографии
1 апреля
21:57 Самая грустная Юморина: за чаем с факиром о бензине во рту, шрамах и друзьях, которые не вернутся фотографии
10
19:38 Barracuda украинского юга: как морпехи сами собирают дрон, ставший самым опасным водным хищником (фото, видео) видео
6
17:34 Последние аплодисменты для Комарова: Одесса попрощалась с легендарным артистом (фоторепортаж) фотографии
4
16:51 Дело «бриллиантового миграционщика»: арестованы десятки объектов в Одессе и Затоке
5
14:43 В Одессе назначили глав двух департаментов: один работал при Боделане, другая была советницей Труханова
4
12:34 SHUMEI в Одесі: вечір наповнений світлом, емоціями та відчуттям справжнього єднання (на правах реклами)
10:21 В Одессе агентка россии готовила теракт: любовник по переписке обещал оплатить выезд за границу фотографии
11




Статьи:

Шахер-махеры с запчастями: как Шива, Мавроди и другие выводили из «Одесгорэлектротранса» миллионы гривен, пользуясь поддержкой свыше

Раскапывают могилы, молятся матом и празднуют: известные одесситы — о суевериях и пятнице 13

Обсуждают в маршрутках и одесской мэрии: что будет с повышением стоимости проезда и почему это необоснованно





21:48
ВІДБІЙ повітряної тривоги
14518922


21:41
Чисто
711211


21:32
Порт/Черноморск
93401


21:19
Опять школьный
112415


21:08
Центр
1525332


21:07
Школьный
11


20:54
Усатово
1244111


20:40
Два столба
6211


20:36
Аэропорт
721722









Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×