Языкомовный вопрос. Мордобои в парламенте и коровий язык от одесских националистов

Языковой вопрос терзает Украину последние лет восемь, как минимум. На почве довольно таки искусственного противостояния русского и украинского языков сломано немало копий, исписаны тонны бумаги, израсходованы мегабайты дискового пространства и даже набиты морды, в том числе и депутатские. Затронул вопрос и Одессу — в Южной Пальмире идет не менее жаркое противостояние сторонников и противников законопроекта. Пока, к счастью, без мордобоев.

В конце мая на рассмотрение Верховной Рады был подан законопроект об основах языковой политики, предусматривающий фактическое уравнивание русского языка с украинским.

Принятие этого законопроекта, предложенного нардепами Вадимом Колесниченко и Сергеем Киваловым, началось с драки в сессионном зале Верховной Рады. Тогда, 24 мая законопроект так и не удалось принять, а работа парламента была заблокирована оппозицией. В дальнейшем законопроект 5 июня был принят в первом чтении — за него проголосовали 234 депутата. Перед этим председатель ВР Владимир Литвин угрожал, что если инсинуации вокруг языкового вопроса не прекратятся, то он «расскажет всю правду».

«Если они не перестанут говорить инсинуации по этому поводу, я тогда скажу правду: почему это произошло в Верховной Раде Украины, кто и с кем, и о чем договаривался», — сказал Литвин. Также он подчеркнул, что «…все это прекрасно знают и теперь ищут, на кого свалить вину».

Принятие законопроекта подвергли резкой критике представители оппозиционных политических сил – «Фронта перемен», «Свободы», «БЮТ» и других сил. Под зданием Верховной Рады даже были столкновения противников законопроекта (то есть – ярых сторонников украинского языка) с милицией.

Оппозиционеры считают, что данный законопроект принимается исключительно с целью повышения рейтинга Партии регионов. Так, Арсений Яценюк уверен, что этот законопроект поможет ПР получить на выборах дополнительные 3-5% голосов.

«Им абсолютно все равно, какой закон будет принят и что будет с Украинским государством. Их интересует только удержание власти. Если надо было бы колючую проволоку протянуть между Львовом и Донецком, они бы и это сделали только чтобы получить электоральный рейтинг», — утверждает глава совета объединенной оппозиции.

Представители национальных меньшинств, в свою очередь, уверены в том, что новый законопроект не защищает языки других национальностей.

«Никто не собирается защищать языки болгар, гагаузов, евреев, греков. Главное — это вознести русский язык до уровня государственного и сделать его доминирующим во всех сферах. Они даже не собираются заниматься языковым вопросом нацменьшинств, они будут заниматься только русским языком. Для этого никаких финансов не требуется. А потом сделают его вторым государственным языком». – заявила в интервью «Немецкой волне» представитель Конгресса национальных общин Украины Татьяна Хорунжа.

А лидер партии «За Украину!» Вячеслав Кириленко подсчитал, что для полноценной работы закона потребуются огромные средства – до пяти миллиардов гривен.

Авторы же законопроекта, напротив, полны оптимизма и считают, что новый закон искоренит национализм, ксенофобию и приведет к соответствию языкового законодательства европейскому уровню и принятым Украиной международным соглашениям.

Вадим Колесниченко пишет в своем блоге о том, что «… сферы использования региональных языков и языков национальных меньшинств фактически уничтожены, а это одна из главных причин распространения нетерпимости и ксенофобии на Украине. Поясняю, что им [законопроектом – ред.] гарантируется государственный статус украинского языка и его использования во всех сферах общественной жизни. Вместе с тем, обеспечиваются равные права для всех граждан Украины в возможности использования языков на региональном уровне. На государственном же уровне язык один – украинский».

Сергей Кивалов жестко отозвался о попытках оппозиции не допустить принятия законопроекта и последующего его обжалования.

«В данном случае действия оппозиция жалки и примитивны… Как тогда (25 мая) им не хватило языка для решения языкового вопроса, так теперь им не хватает элементарного знания парламентской процедуры для решения процедурного вопроса. Обращение депутатов в Высший административный суд носит исключительно политический характер. Цель этого обращения одна — предвыборный пиар, — утверждает нардеп-одессит, — Оппозиция, конечно же, заинтересована в том, чтобы тут, в «языках» был полный хаос, чтобы был бардак в стране вообще. Я заявляю, что мы им не дадим и дальше использовать проблемы наших граждан в своих политических интересах. В Украине люди будут говорить на том языке, который считают родным».

Сергей Кивалов

Затронуло дело и Одессу. 9 июня начался сбор подписей в поддержку законопроекта. В Южной Пальмире всеукраинскую акцию поддержал заместитель председателя одесского областного совета Алексей Гончаренко и активисты возглавляемой им общественной организации «Качество жизни». С момента начала акции было собрано около 15 тысяч подписей.

В свою очередь, одесские представители партии «Свобода» 21 июня провели митинг у здания областной администрации против самого законопроекта в целом и сбора подписей за него в Одессе. Лидер одесских «свободовцев» Павел Кириленко считает, что сбор подписей в поддержку законопроекта о языках является прямым нарушением конституции.

Отвечая на выпады националистов, в том числе и «подарок» в виде сырого коровьего языка, Алексей Гончаренко отметил, пещерный характер возмущений противников законопроекта.

«Свободовцы» попытались вручить Алексею Гончаренко коровий язык

«мы живем в европейской стране. А вы проповедуете какие-то совершенно пещерные ценности. В европейской стране уважаются права всех людей — русскоязычных, украиноязычных, болгароязычных, — отметил в своей речи Алексей Гончаренко, — В Бельгии — три государственных языка, в Швейцарии — четыре государственных языка, в Финляндии — 2 государственных языка».

В любом случае, радует одно — похоже, языковой вопрос вскоре будет закрыт — все происходящее говорит о том, что скорее всего законопроект окончательно примут. Тем самым, в Украине завершится одно из наиболее ярых противостояний за годы независимости нашей страны.

Антон Тихорецкий