«Корабль мира» в Одессе: японские пацифисты проигрались в Го, смотались в Чернобыль и опасаются пиратов3 апреля 2012
Вечером 2 апреля одесский порт покинул пассажирский теплоход «Океаник», служащий штаб-квартирой японской пацифистской организации «Корабль мира» (Peace boat). «Корабелы», как уже писала «Думская», прибыли в Одессу выступили на одной из сцен Юморины, исполнив японские народные песни и танец рыболовов с острова Хоккайдо Соран Буши. Цель организации – наводить мосты между нациями для решения глобальных проблем. Кроме всего прочего, члены «Корабля мира» последовательно выступают за повсеместный запрет оружия массового поражения и отказ от атомной энергетики. Наш корреспондент побывал в гостях у пацифистов из Страны Восходящего солнца. «Океаник» — довольно большое судно, которое ходит под флагом Панамы. Десятипалубное, с интернациональным экипажем в триста с лишним человек, среди которых есть и украинцы, когда-то оно считалось крутым лайнером экстра-класса, но сейчас безнадежно устарело. Спустили на воду «Океаник» еще в 1965-м году. На тот момент это был седьмой по величине пассажирский пароход на планете! Общественники арендуют кораблик последние пять лет, до этого ходили на другом судне, рассказывает наша проводница Юми. К слову, у организации это уже 75-я экспедиция с 1983-го года. Журавлики Садако Мы прогуливаемся по просторным палубам «Океаника». Почтенный возраст сказался на состоянии корабельных интерьеров, но остатки былой роскоши все же присутствуют. Повсюду картины и барельефные композиции, ковры, мягкие кресла — дань минималистским традициям дизайна 1970-х. Несколько конференц-залов (самый большой вмещает 500 человек), четыре бара – сухого закона на «Корабле мира» нет, — столовая, бассейн, библиотека и залы отдыха. На судне есть маленький магазинчик с японскими продуктами. Из экзотики — питьевая вода в бумажных пакетах, сладкий томатный сок и бамбуковый йогурт В столовой. Везет японцам — обедают с видом на Потемкинскую лестницу и Приморский бульвар Японский обед. Европейскому мужчине, чтобы насытиться, нужно три таких Нам показывают библиотеку и музей организации, где собраны подарки и сувениры со всего мира. Бюстик борца за свободу Латинской Америки Симона Боливара — генерал почему-то небесно-синего цвета, — плакаты и рисунки, разные этнографические штуковины. Центральное место в экспозиции занимает тысяча бумажных журавликов – напоминание о трагической истории девочки из Хиросимы Садако Сасаки. Заболев после ядерной катастрофы лейкемией, в госпитале она узнала о старинной японской легенде, по которой желание человека, сложившего тысячу бумажных журавликов, обязательно исполнится. И начала складывать оригами из клочков бумаги. Она умерла, успев сделать всего 600 журавликов. С ними ее и похоронили Журавлики Хиросимы Но вернемся к нашей экскурсии. На «общественных» палубах мы застаем немало народу. Пассажиры читают газеты и книги, кто-то ведет затяжную беседу с бутылкой виски в баре. Употребляют У фальшборта, на свежем воздухе, сидит пожилой мужчина и перебирает струны сямисэна – японской балалайки. На самом деле, сямисэн — это что-то вроде украинской кобзы В углу большого зала режутся в стратегическую настольную игру Го. Один из игроков, завидев нас, бросает фишки и спешит рассказать о своей беде. Оказывается, 1 апреля любители Го с «Корабля мира» посетили одесский го-клуб «Косуми», где в напряженной схватке потерпели сокрушительное поражение от одесситов под руководством Валерия Ливеринова. «Для меня это был культурный шок, что здесь, на другом краю света, кто-то владеет этим древним искусством. да еще и настолько виртуозно. Я обязательно вернусь в Одессу, чтобы взять реванш», — пообещал один из игроков Шигемитсу Наоаки. Го все возрасты покорны Миротворцы В двух словах история «Корабля мира» такова. Жили-были в годы холодной войны убежденные и романтически настроенные студенты Токийского университета Васэда. В один прекрасный момент они решили отправиться к другим таким же студентам за границей, чтобы разрушить взаимные стереотипы и побороться за мир во всем мире. Японская молодежь в те времена сильно страдала от государственной политики замалчивания произошедшего в годы Второй Мировой, когда их страна занималась утверждением так называемой сферы сопроцветания – методами военной агрессии и геноцида. Японское и корабельное время Фундаторы «Корабля мира», среди которых был и нынешний президент организации Йошиока Татсуйя — хотели узнать больше о том, что же в действительности произошло в 1930-1940-х, и сделать так, чтобы это никогда не повторилось. А заодно улучшить отношение людей из соседних стран к японцам и Японии. Так и появилась идея миротворческого путешествия. Студенты скинулись, арендовали суденышко и отправились в плавание вокруг Японии с заходом на американский Гуам. В последующие годы география путешествий расширялась, общественники посетили обе Кореи, КНР, Вьетнам, Таиланд и другие бывшие объекты самурайской экспансии. Принимали их сначала настороженно, потом отношение сменилось. В итоге даже японский МИД был вынужден признать, что иной раз народная дипломатия эффективнее официальной. В 1990-м организация рискнула совершить первую кругосветку. С тех пор кругосветные вояжи стали ежегодными. Против новой Фукусимы Ко второму десятилетию XXI века Peace Boat превратилась в чуть ли не главную антивоенную организацию островного государства. Сегодня для них не проблема провести конференцию с 20-тью тысячами участников или 100-тысячный митинг. Это позволяет «Кораблю» эффективно противодействовать реализации тайных планов токийского правительства, которое спит и видит свою страну членом ядерного клуба, хочет трансформировать японские «силы самообороны» в полноценную армию – с авианосцами и субмаринами, напичканными ракетами. Организация финансировала борьбу с противопехотными минами в Африке, собирала средства для помощи жертвам Эйджент Оранж во Вьетнаме и других целей. После Фукусимы у «Корабля мира» появился новый враг – «мирный атом». «Мы считаем, что все аргументы сторонников АЭС о том, что это самый безопасный вид энергии, являются надуманными, — говорит координатор «Корабля» Юко Оаку. — Любая ошибка на атомной станции чревата катастрофой, и мы с вами, японцы и украинцы, знаем об этом лучше, чем кто бы то ни было на этой планете. У нас есть опыт Хиросимы и Нагасаки, Фукусимы, у вас - Чернобыля. И это – железные доводы в пользу запрета атомной энергетики и развития альтернативных источников энергии». То, чего лишилась Япония из-за цунами. Вишенки внизу уже не попробуешь — они радиоактивные На борту «Корабля мира» есть люди, пережившие атомный кошмар 1945-го года. Увы, с каждым годом их становится все меньше. Если в первых экспедициях организации до половины участников составляли пострадавшие от американских бомбардировок, то в нынешней жителей Хиросимы и Нагасаки всего десять человек. Пообщаться с ними «Думской» не удалось: пожилые японцы как раз совершали ознакомительную поездку в нашу Зону отчуждения, в Чернобыль. Зато мы сумели разговорить людей, своими глазами видевших землетрясение и разрушительное цунами прошлого года. Многие потеряли в результате этой трагедии родных и близких, кто-то лишился крыши над головой, а некоторым «повезло» и получить дозу радиации от аварийной АЭС «Фукусима». «Вообще, в пострадавшие можно смело записывать весь японский народ. 16 тысяч погибших, 4 тысячи пропавших без вести. Потери есть в каждой семье, — говорит Юко Оаку. – Сама я, когда началось землетрясение, была в нашем токийском офисе. После первого толчка вышла на улицу. Никакого страха не было – землетрясения ведь у нас обычное дело. Настоящий ужас пришел только потом, когда узнала, что катаклизм сотворил с моей страной». Поссорились с КНДР Всего на борту «Океаника» 950 пассажиров. Подавляющее большинство – японцы, разбавленные отдельными представителями других национальностей – есть немец, канадец (знает, кстати, русский язык и даже дает на нем уроки), сербка из Боснии, англичанка. Американцев нет: одним из портов, куда заходил в этот раз «Корабль мира», была кубинская Гавана. А янки, как известно, на Остров Свободы путь заказан. Это не первая проблема, которую организации создают иностранные правительства. В свое время «Корабль мира» был первой японской неправительственной миссией, посетившей российскую часть Курильской гряды и КНДР, однако после этих визитов россияне и корейцы почему-то на пацифистов обиделись. Сейчас и Курилы, и спорная четверка островов для них недоступны. Фидель Кастро и представители «Корабля мира» Путешествие на «Океанике» не бесплатное, хотя, говорит Юко, платят не все. Это зависит от того, как потрудился активист на благо организации: «Действует система кредитов. Отработал столько-то – получил определенное количество кредитов. У кого их много, могут рассчитывать на бесплатный вояж, другие платят, причем стоимость билета обратно пропорциональна количеству кредитов». Средний возраст пассажиров Peace boat — 50-60 лет, хотя немало и молодежи. Пока судно бороздит просторы мирового океана, все они занимаются активной общественной деятельностью. Проводят конференции и семинары, на которых дискутируют на разные глобальные темы, ведут стенгазету, готовят материалы, пропагандирующие цели организации. Кроме того, «корабелы» постоянно учатся — в том числе иностранным языкам. В портах на борт «Океаника» поднимаются единомышленники Pease boat, присоединяясь к обсуждениям. Активисты «Корабля мира» несут микоси — ритуальный синтоистский ковчег с посланиями одесситов японскому народу. Фото пресс-службы горсовета Одессы «Особенно жаркой была дискуссия между иранскими и израильскими общественниками, которая прошла несколько недель назад. — рассказывает боснийка Ясна Бастик. – В конце коноцв они пришли к общему мнению, что ядерного оружия не должно быть ни у Исламской Республики, ни у Государства Израиль, ни у кого бы то ни было. Мы провели на судне большую конференцию по этому вопросу, по итогам которой составили резолюцию с обращением к заинтересованным правительствам. В ней содержится предложение провести в декабре 2012-го года в столице Финляндии межгосударственную конференцию, посвященную иранской ядерной программе в частности и проблеме ядерного разоружения в целом. Теперь ждем ответа». Японцы — читающая нация История самой Ясны, надо сказать, очень показательна в плане того, как люди становятся членами организаций, подобных «Кораблю мира». Наша коллега, тележурналистка, она фактически ушла из профессии после войны 1992-1995-го годов: «Я видела, как СМИ – а в Боснии они все в руках этнических группировок – разжигали в народе искру ксенофобии, как они провоцировали бойню. Это было страшно». Отбились от пиратов Сейчас «Океаник» пересекает Черное море. Пройдя Босфор и Дарданеллы, он возьмет курс на египетский Порт-Саид. Далее через Красное море лайнер направится в Индийский океан. На родину японцы планируют вернуться 3 мая. Самым тяжелым участком пути обещает стать Аравийское море, где, несмотря на все усилия международного сообщества, все еще беспредельничают сомалийские пираты. Японцы заметно нервничают по этому поводу. И неудивительно, ведь «Корабль мира» в свое врем пережил пиратскую атаку. Было это в мае позапрошлого года у берегов Йемена. Сомалийцы пытались забросать «Океаник» гранатами, но капитан лайнера оказался профессионалом высшей категории: с помощью хитрого маневрирования и водомета он избежал захвата и оторвался от преследователей. Впоследствии африканцев взял в плен один из кораблей НАТОвской эскадры. В этот раз «Корабль мира» решил перестраховаться. В Аравийском море пацифистскую миссию будет сопровождать эсминец японских сил самообороны. Автор – Олег Константинов
|